e-Rodless Actuator

IC circuit, Relay, PLC Applicable load 24 V AC/DC or less Load voltage 48 V AC/DC or less 100 V AC/DC or less Maximum load current 50 mA 40 mA 20 mA Contact protection circuit None 1 or less (including lead wire length of 3 m) Internal resistance D-A93/D-A93V/D-A96/D-A96V (with indicator light) D-A93/D-A93V D-A96/D-A96V Auto switch part no.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

/5 to 100 50 to 100/10 to 100 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63 80, 100 RQ Double rod CQ2W 7-6-25 MU Spring return/ 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 D7-6-42 Spring extend CQ2 -X Non-rotating Rod 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 Single rod CQ2K 7-6-62 20Double acting Data 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12,

Made to Order

MGGB20 to 50--XC6A MGGB20 to 50--XC6B MGGB20 to 50--XC6C MGGF20 to 50--XC6A MGGF20 to 50--XC6B MGGF20 to 50--XC6C Small flange Front mounting flange Small flange AA AA AA AL (mm) (mm) (mm) AA Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AA Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AL Bore size (mm) 20 25 32 40 50 AA 12 12 12 9 16 16 16 9 16 16 16 9 19 19 19 12 25 25 25 12 1768 C Made to Order Common Specifications:

Air Cylinder Series CA2

50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) 110 + 50 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16, ) (n = 2, 4, 6, 8, ) 20 + 50 (n 2) 2 90 + 50 (n 4) 2 D-B59W (n = 4, 8, 12, 16, ) n 75 + 50(n 2) (n = 2, 3, 4, ) 90 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 100 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) 110 + 50(n 2) (n = 2, 4, 6, 8, ) Same surface 90 15 35 100 1 100 110 Different surfaces Same surface 75 100 80 100 90 100 2 D35 + 30(n 2) (n = 2,

Applicable Auto Switch Model

(RedGreenRed) CXS 6, 10, 15, 20, 25, 32 MGQ, MVGQ 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 MGP 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 MY1B 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 MY1C 25, 32, 40, 50, 63 MY1H 25, 32, 40 MY1M 25, 32, 40, 50, 63 RSH 20, 32, 50, 63, 80 Specifications D-Y7lW/D-Y7lWV (With indicator light) PLC: Programmable Logic Controller D-Y7NW D-Y7NWV D-Y7PW D-Y7PWV D-Y7BW D-Y7BWV Auto

Compact Cylinder Series CQS

D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 C C' Cylinder model Mounting bolt size Mounting bolt size CQ2 CDQSKB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M3 x 30L x 35L x 40L x 45L x 50L x 55L M5 x 35L x 40L x

CY1F

speed mm/s Piston speed mm/s 4 CY1F/m1 5 CY1F/m2 6 CY1F/m3 7 CY1F/m4 30 30 30 30 20 20 20 20 CY1F25 CY1F25 CY1F25 CY1F25 10 10 10 10 CY1F15 CY1F15 CY1F15 5 5 5 5 Load mass kg Load mass kg Load mass kg Load mass kg 4 4 4 4 3 3 3 3 CY1F15 CY1F10 CY1F10 CY1F10 2 2 2 2 CY1F10 1 1 1 1 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 0.5 500 300 100 50 Piston speed mm/s Piston speed mm

NCQ8

IC circuit, Relay, PLC AC DC AC DC AC DC 24 V or less 50 mA None 1 or less (including lead wire length of 118"(3m)) Conforming to CE Standards 48 V or less 40 mA 100 V or less 20 mA D-A93, D-A93V, D-A96, D-A96V (With indicator light) Caution D-A93V Perpendicular D-A93 In-line D-A96 In-line D-A96V Auto switch model Electrical entry direction Applicable load Load voltage Perpendicular Operating

Compact Cylinder

63 20 25 32 40 50 63 7 16 8 22 36 22 4 16 22 6.6 2.8 8 38 55 68 M5 27 7 22 M5 7 16 10 26 40 26 4 16 26 6.6 2.8 8 38 60 73 M5 29 7 22 M5 7 16 15 32.5 46 32 4 30 32.5 7 5 10 50 64 32 79 M6 33.5 7 24.5 M6 9 18 17.5 38 52 36 4 35 38 9 5 10 55 72 36 90 M6 38 10 26 M6 9 21 20 46.5 64 45 5 40 46.5 9 6 12 70 90 45 110 M8 45 10 31 M8 9 21 22.5 56.5 74 50 5 45 56.5 9 6 12 80 100 50 120 M8 50 10

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

CM01-8DP4S DKK Ltd. 11-11-37 38 Made to Order Specifications: Solid State Switch -50: No Indicator (Dark room) Specifications -61: Oil Resistant, Flexible Cable Specifications Symbol 2 -50 Without Indicator Light (for dark room specifications) Possible to use under the environment which hates a light. 50 D Without indicator light (for dark room specifications) Solid state switch model Courtesy

Compact Cylinder

D-A90(V) Contact protection box OUT () Brown Reed switch CD-P11 OUT () Blue CD-P12 Unit: g Mass D-A90 D-A90V D-A93 D-A93V D-A96 D-A96V Model D-A93(V) Lead wire length (m) 0.5 6 6 6 6 8 8 LED diode Brown OUT (+) Brown Contact protection box 3 30 30 30 30 41 41 Resistor Dimensions Reed switch Unit: mm Zener diode CD-P11 D-A90/D-A93/D-A96 CD-P12 OUT () Blue Blue 2 2.8 4.5 2.7 4 D-A96(V) 22 (

CQ2

32, 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 Double rod CQ2W 2.3-22 Spring 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 2.3-38 return/extend CQ2 CU Non-rotating rod 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50, 63/10 to 100 Single rod CQ2K 2.3-56 CQS Double acting 12, 16, 20 25, 32, 40 50, 63 CQ2 Double rod CQ2KW 12, 16/5 to 30 20, 40/5 to 50 50

CQS

CQ2 Mounting Bolt for CDQSK MU Mounting bolt Mounting bolt C' D' 35 40 45 50 55 60 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Model C D 30 35 40 45 50 55 30 35 40 45 50 55 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 Special long bolt for through hole mounting is available as an option. How to Order: Specify the required bolts.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

CM01-8DP4S DKK Ltd. 12-13-26 27 Made to Order Specifications: Solid State Switch -50: No Indicator (Dark room) Specifications -61: Oil Resistant, Flexible Cable Specifications Symbol 2 -50 Without Indicator Light (for dark room specifications) Possible to use under the environment which hates a light. 50 D MHZ MHF MHL MHR Without indicator light (for dark room specifications) Solid state

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

D-A93V, D-A96, D-A96V (With indicator light) 1 or less (Including lead wire length of 3 m) Caution D-A93, D-A93V D-A96, D-A96V Auto switch model Precautions Applicable load Relay, PLC IC circuit Load voltage 100 VAC 24 VDC 4 to 8 VDC 1.

Bearing Style: L (Ball Bush Bearing), Bore Size: 15mm, Port Thread: Bore 6-25: M Thread; Bore 32: Rc, Piping: Standard Porting, Stroke: 50mm

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 15, Stroke(mm): 50, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, Cushion: Rubber bumper at both ends, Operating Pressure(MPa): 0.1 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port

Cylinder (Tube) Inner Diameter(φ): 15, Stroke(mm): 50, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: Guided, Additional Function: Cylinder with functions of thrusting and boosting, Environment, Applications: Standard, Cushion: Rubber bumper at both ends, Operating Pressure(MPa): 0.1 to 0.7, Specification: Built-in magnet, Port

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

Load weight Allowable moment MY2H/m3 MY2H/M3 MY2H/M1 MY2H/M2 60 50 60 50 60 50 60 50 40 40 30 30 30 30 20 20 20 20 Load weight kg Moment Nm Moment Nm Moment Nm MY2H40 MY2H40 MY2H40 MY2H40 10 10 10 10 MY2H25 MY2H25 MY2H25 MY2H25 5 5 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 MY2H16 2 2 2 2 0.2 MY2H16 MY2H16 MY2H16 1 1 1 100 200 300 400500 1000 1500 1 100 200 300400 500 1000 1500 100 200 300 400500 1000 1500 100

CATALOG

/60Hz) 2* 200VAC (50/60Hz) 3* 110VAC (50/60Hz) 4* 220VAC (50/60Hz) 5 24VDC 6 12VDC 9* Others Courtesy of Steven Engineering, Inc. !