15

(Recommended height 6 mm) Motor Mounting Dimensions [mm] Dimensions [mm] Model n C D E LEJS40N-200 6 1 200 80 LEJS40N-300 6 1 200 180 LEJS40N-400 8 2 400 80 LEJS40N-500 8 2 400 180 LEJS40N-600 10 3 600 80 LEJS40N-700 10 3 600 180 LEJS40N-800 12 4 800 80 LEJS40N-900 12 4 800 180 LEJS40N-1000 14 5 1000 80 LEJS40N-1200 16 6 1200 80 Motor type n FA FB FD NZ/Mounting type Z 2 M4 x 0.7 7 46 NY/

Cylinder with Lock

Cylinder with Lock 32, 40, 50, 63, 80, 100 RoHS Lock can be manually operated with a hexagon wrench. Can be easily mounted onto equipment Bore sizes 80 and 100 have been added. New New Lock units 80 and 100 have been added.

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

, 40, 50, 63, 80, 100, 125 How to Order C96Y B C 32 100 C C96YD B 32 100 With auto switch S M9BW Made to Order Refer to page 178 for details.

Air Cylinder

Front matter 1 Air Cylinder Standard: Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CA2 RoHS How to Order L 50 100 CA2 Z D 50 100 M9BW Z With auto switch CDA2 N W Made to Order For details, refer to the next page.

Compact Rotary Actuator Series CRQ2

Pin hole for positioning the main body 360 type application example Complete external inspection of a work piece Cushion Rotating angle Shaft type Size Series Rubber Air 10 15 20 30 40 80 to 100 DSingle CRQ2 170 to 190 Double 350 to 370 245 Compact Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRQ2 How to Order CRQ2B S 20 90 Without auto switch CDRQ2B S 20 90 M9BW With auto switch Built-in

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Cylinder 50, 63, 80 RS1H M9W 50 D L Number of auto switches Bore size 50 63 80 50 mm 63 mm 80 mm (auto switch number mounted) Port thread type 2 pcs. 1 pc.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Load A Displacement CRB2 MSQB70 MSQB100 CRBU2 80 80 70 70 CRB1 Displacement m Displacement m 60 60 50 50 MSU 40 40 CRJ 30 30 20 20 CRA1 10 10 CRQ2 18 16 14 12 8 6 4 10 2 0 8 6 4 12 10 2 0 Load Nm Load Nm MSQ MSQB200 MSZ 90 80 CRQ2X MSQX Displacement m 70 60 MRQ 50 40 30 20 10 30 25 20 15 10 5 0 Load Nm Rotation Accuracy: Displacement Values at 180 (Reference values) Rotating amount of table

Compact Cylinder

140 160 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 130 150 C(D)55B20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B80-10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 C(D)55B40-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B50-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40

Integrated Controller

70 60 50 40 30 20 10 0 100 200 300 400 500 30 25 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 20 15 3000 mm/s2 10 5000 mm/s2 5 10 mm/s2 0 50 100 150 200 250 300 350 450 400 0 0 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] EQFS32HC/Ball Screw Drive Horizontal/Lead 4 Vertical/Lead 4 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 20 40 60 80 100 120 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 0 140 20 40 60 80 100 120 3000 mm/s2

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

, 30, 50 CRB2 How to Order CRB1 MSU B MSQ X 10 A M9BW Basic CRJ Made to Order Refer to page 334 for details.

CHKD/CHKG

85 90 95 100 105 110 115 120 125 150 175 200 225 250 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 155 180 205 230 255 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 170 195 220 245 270 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 190 215 240 265 290 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 135 160 185 210 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

Non-rotating Double Double Power Power Cylinder Cylinder (without Series MGZ Series MGZR non-rotating mechanism)

FX FY FZ ZZ Individual -X 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 220 244 270 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 437 Double Power Cylinder/ Without Non-rotating Mechanism 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 Series MGZR How to Order 40 M9BW 100 Z MGZ R Without non-rotating mechanism Made to Order For details, refer to page 439.

ISO Standard Hydraulic Cylinder

(CHSD) (CHSG) 212 40 231 50 257 63 Cylinder with built-in cover and mounting bracket allows easy disassembly and assembly. 295 80 325 100 Conforming to ISO 10762 (JIS B 8367-5:2002) CHSD Series/10 MPa 40, 50, 63, 80, 100 Conforming to ISO 6020-2 (JIS B 8367-2:2002) CHSG Series/16 MPa 32, 40, 50, 63, 80, 100 332 ISO Standard Hydraulic Cylinder 40, 50, 63, 80, 100 CHSD Series 10 MPa CHQ How

Compact Cylinder

L x 100 L 100 100 (mm) (mm) Cylinder model C D Mounting bolt size Cylinder model C D Mounting bolt size CQUB32-5 CQUB40-5 M5 x 65 L M5 x 65 L 65 65 -10 -10 x 70 L x 70 L 70 70 -15 -15 x 75 L x 75 L 75 75 -20 -20 x 80 L x 80 L 80 80 -25 -25 x 85 L x 85 L 85 85 -30 -30 x 90 L x 90 L 90 90 10.5 10.5 -35 -35 x 95 L x 95 L 95 95 -40 -40 x 100 L x 100 L 100 100 -45 -45 x 105 L x 105 L 105 105

Air Cylinder

Cylinder model: CDM2KC32-150SZ-NV-M9BW Refer to pages 262 to 266 for cylinders with auto switches. Single clevis Mounting C: Single clevis Pivot bracket N: Yes Rod end bracket V: Single knuckle joint Auto switch D-M9BW: 2 pcs.

Air Cylinder Series CS1

9 71 M64 x 2 66 63 5 6 178 166 5 x 80 175 105 84.5 IYincludes a pin and 2 cotter pins.

Solid State Auto Switches

Weight (g) Applicable bore size(mm) Weight Applicable bore size(mm) Weight Auto switch model Auto switch model D-A33C-4, A34C-4 D-A33C-5, A34C-5 D-A33C-6, A34C-6 D-A33C-8, A34C-8 D-A33C-10, A34C-10 D-A44C-4 D-A44C-5 D-A44C-6 D-A44C-8 D-A44C-10 162 166 184 210 232 160 164 182 208 230 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 Dimensions (mm) T Applicable bore size (mm) 40 50 63 80 100 C 44 52 64 78 92

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

, M 80 50 M9BW MVGQ Cylinder 1 0 5 L Z MA VF3 4 Valve Made to Order * ) 01 * %, Type of actuation 8 )% % % 8 )% + % % % $& * )% ") , 1 2 Speed controller specifications Port thread type Nil N F MA MB & / & / <) Body option Manual override 0 ! ! ! . % ") Nil / : )% ") B : ") 2 $ Rated voltage & ! & !

JIS Standard Hydraulic Cylinder

0.064 50 50 46 40 M24 x 1.5 35 32 28 11 24 65 231 22.4 M20 x 1.5 30 27 9 19 60 226 0 0.35 63 63 55 46 M30 x 1.5 45 42 35.5 13 30 80 257 28 M24 x 1.5 35 32 11 24 70 247 0.030 0.076 0.050 0.112 80 80 65 55 M39 x 1.5 60 57 45 15 41 95 295 35.5 M30 x 1.5 45 42 13 30 80 280 0.030 0.076 0.036 0.090 0 0.4 100 100 80 65 M48 x 1.5 75 72 56 16 50 115 325 45 M39 x 1.5 60 57 15 41 100 310 374 CH2E/CH2F

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

CHDAW 40 100 M9BW With Auto Switch Number of auto switches Mounting type Built-in magnet Bore size 40 50 63 80 100 Nil S 3 n 2 pcs. 1 pc. 3 pcs. "n" pcs.