ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CLA2 How to Order CLA2 L E 50 100 JN 50 100 E JN M9BW CDLA2 L With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Auto switch Mounting Port thread type Made to Order For details, refer to page 2.

Stroke Reading Cylinder and Counter

2 r e y @4 @8 @0 !0 i @3 o @4 @8@7 u @2 r y CEP1 CE1 CE1 r @9 @2 CE2 !9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5@6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 ML2B #8 12 40 to 63 @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3#3 r !4 e !6 @6 #7 #6 !5 !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 Component Parts Component Parts Material Note No. Description Material Note No.

Compact

E-MY25 LEM25 LEM32 LEM series E-MY series How to Order 25 LEMB 300 T S q w e r t y !

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

A contact protection box is not required for solid state auto switches due to their construction. q Where the operation load is an inductive load. w Where the wiring length to load is greater than 5 m. e Where the load voltage is 100 VAC.

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Ordering Example of Cylinder Assembly Double clevis Cylinder model: CDJ2YD16-60Z-NW-M9BW-B Double knuckle joint Mounting D: Double clevis Pivot bracket N: Yes Rod end bracket W: Double knuckle joint Auto switch D-M9BW: 2 pcs.

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEF How to Order LEJ 11 Vacuum type LEJS 11 40 S2 A 500 H LEL Clean series q w e r y u i o !0 !

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

9 @2 @0 @1 e w !5 !6 !3 !2 !1 !0 q t r i S u y o !4 !8 !

17

C D A B Side support B MY-SB 2 x J MY1B MY1B MY1H E A B MY1B C D MY1M (mm) MY1C A 61 70 87 B C D E F G H J Part no.

Environment

How to Order w e r t q y u i o !0 !1 !2 !

Rotary Table

How to order MSQA 1 A M9BW High precision type MSQB 1 A M9BW Basic type Size Number of auto switches 1 Nil 2pcs. 2 s 1pc. 3 n npcs. 7 Auto switch type *Refer to the table below for auto switch types. A Without auto switch (built-in magnet) With adjustment bolt Nil Port location End port Nil Front port E *The port location cannot be changed after the delivery of the product.

3-Position Rotary Table

MSQ Angle adjustment Range Figure 5 MSZ MSZ CRQ2X MSQX ad a ge ju Cl lt MRQ an st bo oc t r m nd en g k en tm wi in e us 10 10 se t r st on dj a ju an r on ti ot ad iti ta os ge at p ro er y nt io e b C e b n y is e ge n ad w d k an c ju lo t r C st in en g m bo st lt ju b ad M 0 ax 19 im e u ng m ra ro n ta tio Center position adjustment Table 2 R: Clockwise adjustment L: Counterclockwise

Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket: Through-hole (standard), Port thread type: Rc, Body Options: With rubber bumper, Auto Switches: M9BW

Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～60, Operating Pressure(MPa): 0.05～1, Cushion: None, Specification: Built-in magnet, Support bracket: Through-hole (standard), Port thread type: Rc, Body Options: With rubber bumper, Auto Switches: M9BW

Magnet: D (Built-in), Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 100mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 20mm, Body Option: C (Rubber Bumper), Auto Switch Groove: Z (Auto Switch Mounting Grooves), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired

Magnet: D (Built-in), Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 100mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 20mm, Body Option: C (Rubber Bumper), Auto Switch Groove: Z (Auto Switch Mounting Grooves), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired

Magnet: Built-in, Mounting: B [Through Hole (Standard)], Type: Standard, Bore Size: 100mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 20mm, Body Option: Rubber Bumper, Auto Switch Groove: Auto Switch Mounting Grooves, Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9BW--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector:

10

R R: Gripping point distance [mm] 6 MHL2 Series Construction 10 16 to 25 e r t u w y @4 @0 @1 @2 !7 !5 !8 @3 !3 e o i q @6 @7 @3 @5 !9 !0 !2 !1 !6 !4 Component Parts No. Description Material Note 1 Body Aluminum alloy Hard anodized No.

51

Head Flange: CG3GN Bore size Stroke With rubber bumper Width across flats KA GA GB 4 x FD 8 x J 2 x P F R0.5 H1 0 E 0.05 MM D FX 0.15 0 E 0.05 I B C Corner of the cover (20 to 63) H A AL Width across flats B1 Width across flats NA F FT C FX 0.15 S + Stroke ZZ + Stroke B End boss is machined on the flange for E.

Basic Type/Direct Mount Type

Note 3) Bore size determination E Es NG Determination of allowable stroke (W + WB) V 2 E = x ( ) 2 1000 E Es Note 2) OK Determination of pressure (P) when making intermediate stop Review of order made products based on operating conditions P Ps DNote 1) This cylinder cannot perform an intermediate stop using an air pressure circuit in vertical operation.

Round Type Hydraulic Cylinder

3 e r !2 !1 u t w y CHK CHN CHM CHM CHS CH2 o !