Table of Contents

R C R C (44) G1/2 E A H 2-P Port size B (S) E G1/2 2-M Thread depth N D A H B 2-P Port size 2-M Thread depth N D L L K K N.O.

MY1

G D Za 4-MM E E E E E E E E C F B G D Section Z detail (adjustable range) Section Za detail (adjustable range) F B Q P Zb JJ B B C Z B F K H A L 2 x 2LD H A H A Section Zb detail (adjustable range) Holding bolt J Mounting direction 2 Applicable cylinder MY1B50 MY1B63 Mounting direction 1 C C A C H B D G F Model 110 131 55 65 37 37 110 130 MY-J50 MY-J63 70 80 90 100 126 149 Mounting direction

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

mm) q C side traveling parallelism to A side w D side traveling parallelism to B side q w LEJl40 0.05 0.03 C side D side LEJl63 0.05 0.03 Note) Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

Table of Contents

(kg) Applicable dryer Port size NPT A B C D E D E Part no.

1

(B) (D) (B) (D) (B) (D) (B) (D) (B) (D) (B) (D) (B) CA2 Double acting, Single rod Air cylinder CP95 CA2W Double acting, Double rod (C) (C) (C) (C) (C) (C) (C) CA2 6 Cushion valve CA2Q Double acting, Single rod Low friction type NCM CBA1 Double acting, Single rod Cylinder with end lock 1.

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

15 8.5 1/8 (P, R port) 32 24 45.5 L plug connector (L): 10-SYJ5 43-L-01 3 4 5 M plug connector (M): 10-SYJ5 43-M-01 3 4 5 DIN Terminal (D): 10-SYJ5 43-D-01 3 4 5 M8 connector (WO): 10-SYJ5 43-WO-01 3 4 5 Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Approx. 300 (Lead wire length) 82.9 MAX.10 75.4 50.1[57.1] 64.1 34.7 49 M8 x 1 54.6 37.1 61.2[68.2] Approx. 300 (Lead wire length) 6 Pg7 6 6 6 65.8 59.3 103.4

15

mm) q C side traveling parallelism to A side w D side traveling parallelism to B side q LEJS40 0.05 0.03 w C side D side LEJS63 0.05 0.03 Note) Traveling parallelism does not include the mounting surface accuracy.

REA/REB

case of 15. 25, 32 A dimension D-Y5 D-Y6 D-Y7 B dimension C dimension D dimension Auto switch model D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 Bore size (mm) 25 22 103 103 47 47 78 78 22 32 30.5 117.5 117.5 55.5 55.5 92.5 92.5 30.5 Operating Range Bore size (mm) Auto switch model 32 25 15 D-A9 8 D-M9 3 D-Z7/Z8 9 9 D-Y5/Y6/Y7 6 7 Since this

REA/REB

Auto switch model Bore size (mm) D-A9 A dimension D-M9 B dimension C dimension D dimension D-A9 D-M9 D-A9 D-M9 D-A9 D-M9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 17.5 15 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 A dimension D-Y5 D-Y6 D-Y7 B dimension C dimension D dimension Auto switch model D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Y5 D-Y6 D-Y7 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7

V

H E R M A N I F O L D O P T I O N S : L A T C H I N G S O L E N O I D T Y P E L A T C H I N G T Y P E V A L V E L A T C H I N G T Y P E V A L V E W I T H M A N U A L O V E R R I D E M A N I F O L D O P T I O N P A R T S A V A I L A B L E : P E R F E C T C H E C K B L O C K P E R F E C T C H E C K B L O C K W I T H V A L V E O R M A N I F O L D Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

MY1

D A B MTS Side support B MY-SB MY CY 2-J MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX E A B C D D(mm) -X Model Applicable bore size A B C 12 15 25 D E F G H J M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B A B A B MY-S10 MY-S16 MY-S20 43.6 53.6 65.6 75 84 105 131 158 200

Air Cylinder

Auto switch model Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 D-M9(V) D-M9W(V) D-A9(V) BMA3-020 (A set of a, b, c, d) BMA3-025 (A set of a, b, c, d) BMA3-032 (A set of a, b, c, d) BMA3-040 (A set of a, b, c, d) BMA3-050 (A set of a, b, c, d) BMA3-063 (A set of a, b, c, d) D-M9A(V) Note 2) BMA3-020S (A set of b, c, d, e) BMA3-025S (A set of b, c, d, e) BMA3-032S (A set of b, c, d, e) BMA3-040S

Table of Contents

D D t D t t c e c c e e u u s u s s d i d i d i g g g o o o n n n r r r P P P A A A 1 1 9 9 9 9 9 9 w w 9 w 9 9 m I m I n n 9 9 9 u d u d a a a r u r u o s o F s tr F i e tr i e 9 9 9 D r r D r r r e e e e v v s 1 d d s 1 1 d o o i i n g n g n n n n a a H H n P n P g g r r o o i i s s d d e e u u D D c c t t d A d A r r w w a a 12-11-1 2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way,

LJ1H

B A C D Non-standard Motors: The following motors will be mounted when a motor mounted type is specified.

REA/REB

C D Slider Type/Slide Bearing REAS Slider Type/Ball Bushing REAL 15 (mm) Auto switch model A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 Bore size (mm) 17.5 15 D-A9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 (mm) A D-Y5 D-Y7 D-Y7W B C D Auto switch model D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7

MGP

Series MGP Series MGPS (d = Thread O.D.) (d = Thread O.D.) 1.5d or more 2d or more D By-pass port dia. D By-pass port dia. C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 Piping Caution A 0.2 A 0.2 Depending on the operating conditions, piping port positions can be changed by using a plug.

CV/MVGQ

(Not mountable after the time of shipment) RHC MK(2) Auto Switch Mounting Height RS Q G D-B5/B64 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G59F D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F59F D-F5NTL Auto switch model D-Z7/Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y69 D-Y7PV D-Y7lWV D-A44 D-A44C D-A3 D-G39 D-K39 D-A3C D-G39C D-K39C D-A5 D-A6 D-A59W RS H A RZQ Bore size (mm) Hs Ht Hs Hs Hs Ht Hs Hs Ht Hs Ht Hs Hw Hs Hw MI W S

CV/MVGQ

(Not mountable after the time of shipment) RHC MK(2) Auto Switch Mounting Height RS Q G D-B5/B64 D-B59W D-G5 D-K59 D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G59F D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F59F D-F5NTL Auto switch model D-Z7/Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-Y69 D-Y7PV D-Y7lWV D-A44 D-A44C D-A3 D-G39 D-K39 D-A3C D-G39C D-K39C D-A5 D-A6 D-A59W RS H A RZQ Bore size (mm) Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht Hs Ht Hs Hw Hs Hw MI W S

MG

C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 A 0.2 A 0.2 D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw MGPM MGPL 12 50 50 18 41 10 8 M4 x 0.7 140 50 116 32 M12 x 1.75 16 80 56 22 46 12 10 M5 x 0.8 214 66 170 47 M16 x 2 Connection thread size Proper tightening torque (Nm) a dimension 20 72 24 54 14 12 M5 x 0.8 25

Series 10-SYJ3000/5000/7000 Rubber Seal 4/5 Port Solenoid Valve

Switches/ Pressure Sensors 32 24 15 17 17 1/8 (P, R port) 45.5 L plug connector (L): 10-SYJ5243-L-01 M plug connector (M): 10-SYJ5243-M-01 DIN terminal (D, Y): 10-SYJ5243-01 M8 connector (WO): 10-SYJ5243-WO-01 D Y Applicable cable O.D. 3.5 to 7 Approx. 300 (Lead wire length) 82.9 Max. 10 75.4 50.1 [57.1] 64.1 34.7 54.6 49 M8 x 1 37.1 61.2 [68.2] Approx. 300 (Lead wire length) Pg7 6 6 6 6