Made to Order

Over 200 st Over 30 st to 100 st 69 75.5 86 91.5 E 30 st or less Over 200 st Over 30 st to 100 st 6 12 23 28 Bore size (mm) HT Over 100 st to 200 st 110 110.5 127.5 127.5 Over 100 st to 200 st 47 47 64.5 64 80 93 20 25 E 50 st or less Over 200 st Over 50 st to 100 st Over 100 st to 200 st A 50 st or less Over 200 st Over 50 st to 100 st 89.5 89.5 101.5 101.5 Bore size (mm) HT Over 100 st

V100

kPa to 0.6 100 kPa to 0.6 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0 100 kPa to 0.6 100 kPa to 0.6 N.C.

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Size: 30 Size: 50 to 100 Key Angle adjustment range 3 Angle adjustment range 3 Angle adjustment range 3 Direction indicating label Key CRB2 Direction indicating label CRBU2 +4 0 +4 0 CRB1 90 0 0 ve 1 90 o ve A port B port o gr oo ve 0 MSU y e gr oo k 18 of y B port A port gr ke e g ve n ra of y n io e at e oo ot R g k CRJ Stopper screw B +4 0 n ra of gr 0 n io at 8 ot e R R 1 y g ot e

TABLE OF CONTENTS

300) 200 (200) 150 (200) 100 (125) 100 35 (40) N.O.

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

PF50 100 5 11 5.

Electric Actuators

Stroke + 126 3.3 24 1 5 3 5.8 8 3 21 5H9 +0.030 0 depth 5 T-slot dimensions (2/1) 59 F 5H9 +0.030 0 depth 5 29.5 D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 Model LXFH5BD-25 LXFH5BD-50 LXFH5BD-75 LXFH5BD-100 T-slot 4-M5 x 0.8 (for body mounting) thread depth 8 6 Refer to page 299 for mounting. (11.5) 38 E Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 2kg

e

2 2 2 1 1 100 200 300 400 500 1000 1500 1 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Speed (mm/s) Speed (mm/s) Speed (mm/s) 1121 Model Selection Maximum Allowable Moment/Maximum Load Mass Moment: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/M1 E-MY2HT/M3 E-MY2HT/M2 300 300 300 200 200 200 100 100 100 Moment (NNm) Moment (NNm) Moment (NNm) 50 50 50 40 40 40 E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25

MGP

WB Standard stroke (mm) Bore size (mm) Q R S T U VA VB X YY YL Z 50, 75st 200st 100 to 175st 50, 75st 200st 100 124 100 to 175st 52 64 174 210 75 90 140 166 M12 x 1.75 M14 x 2.0 24 28 28 11 198 236 52 72 128 148 200 220 54 47 92 85 128 121 156 188 180 210 80 100 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 MGPM (slide bearing)/Dimensions A, DB, E MGPL (ball bushing)/Dimensions A, DB, E (mm) (mm) A E DB

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

Note) If it is pressurized from the port indicated with the arrow, the shaft rotates in the clockwise direction. 11-7-42 Angle adjusting screw Angle adjusting screw 0 A R R 9 n ot ot gl e e n at at v io a o io io ct dj o re u n n gr st di ra ra in y g g in n n e di st g k g re u e e of dj ct a of of io e e n gl n g k A k n e e ra y y gr n gr io o o at o o ot v v R e e 9 9 0 44 Series CRA1

Vacuum Pad

(Hexagon) C Width across flat 21 (Hexagon) 1/8 (Rc, NPT, NPTF) G F E D C Width across flat 21 (Hexagon) 4 x M5 x 10 C 3 x M3 x 8 4 x M4 x 8 Y A B A B A B Dimensions Dimensions Dimensions B C D Model A 63 63 63 80 80 80 B C F D E G H Y Model A 100 100 100 100 125 125 125 125 B C D Model A 40 40 40 50 50 50 ZPX40H 25-A18 ZPX40H 50-A18 ZPX40H 75-A18 ZPX50H 25-A18 ZPX50H 50-A18 ZPX50H 75-A18

Vacuum Pad

(Hexagon) C Width across flat 21 (Hexagon) 1/8 (Rc, NPT, NPTF) G F E D C Width across flat 21 (Hexagon) 4 x M5 x 10 C 3 x M3 x 8 4 x M4 x 8 Y A B A B A B Dimensions Dimensions Dimensions B C D Model A 63 63 63 80 80 80 B C F D E G H Y Model A 100 100 100 100 125 125 125 125 B C D Model A 40 40 40 50 50 50 ZPX40H 25-A18 ZPX40H 50-A18 ZPX40H 75-A18 ZPX50H 25-A18 ZPX50H 50-A18 ZPX50H 75-A18

Vacuum Pad

(Hexagon) C Width across flat 21 (Hexagon) 1/8 (Rc, NPT, NPTF) G F E D C Width across flat 21 (Hexagon) 4 x M5 x 10 C 3 x M3 x 8 4 x M4 x 8 Y A B A B A B Dimensions Dimensions Dimensions B C D Model A 63 63 63 80 80 80 B C F D E G H Y Model A 100 100 100 100 125 125 125 125 B C D Model A 40 40 40 50 50 50 ZPX40H 25-A18 ZPX40H 50-A18 ZPX40H 75-A18 ZPX50H 25-A18 ZPX50H 50-A18 ZPX50H 75-A18

Vacuum Pad

(Hexagon) C Width across flat 21 (Hexagon) 1/8 (Rc, NPT, NPTF) G F E D C Width across flat 21 (Hexagon) 4 x M5 x 10 C 3 x M3 x 8 4 x M4 x 8 Y A B A B A B Dimensions Dimensions Dimensions B C D Model A 63 63 63 80 80 80 B C F D E G H Y Model A 100 100 100 100 125 125 125 125 B C D Model A 40 40 40 50 50 50 ZPX40H 25-A18 ZPX40H 50-A18 ZPX40H 75-A18 ZPX50H 25-A18 ZPX50H 50-A18 ZPX50H 75-A18

5

Rod flange: CG1YF F FT 4 x FD FX0.15 B E 0 0.05 H B FX0.15 Head flange: CG1YG 4 x FD E 0 0.05 FX0.15 B FT F B FX0.15 ZZ + Stroke (mm) Flange Bore size (mm) B E F FX FD FT H Head flange ZZ 20 40 12 2 28 5.5 6 35 120 25 44 14 2 32 5.5 7 40 126 32 53 18 2 38 6.6 7 40 128 40 61 25 2 46 6.6 8 50 147 50 76 30 2 58 9 9 58 171 63 92 32 2 70 11 9 58 171 80 104 40 3 82 11 11 71 207 100 128 50 3 100

Table of Contents

(kg) Applicable dryer Port size NPT A B C D E D E Part no.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

-X 1233 Series CS2Y Dimensions Rod flange: CS2YF Port With rod boot V W G G 4 x J Cushion valve Width across flats KA 2 x P (Rc, NPT, G) 4 x FD MM FY D E E e B H K A AL ZZ1 + l + Stroke h + l l f FT B C N N F FZ FX ZZ + Stroke M S + Stroke (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) B C A AL B D E F FD FT FX FY FZ G J V 125 140 160 50 47 143 145 115 32 71 43 19 14 190 100 230 15 M14 x 1.5 15 Up

ZP

How to Order B01 H N 40 25 ZPT A18 J Pad diameter (mm) Mounting thread 40 50 40 50 A18 A22 M18 x 1.5 (40 to 80) M22 x 1.5 (100, 125) 63 63 Vacuum entry 80 80 100 100 B01 Rc 1 8 125 125 Buffer stroke (Rotating) Pad type H Heavy duty Stroke 40 50 63 80 100 125 50 25 Material 75 100 N S NBR Silicon rubber Spring Force U Urethane rubber 40 to 80 Pad diameter 100, 125 F Fluoro rubber E EPR 6.9

Electric Actuator/Slider Type

Vertical Mounting, Ball Bushing Bearing r Over 40 stroke e 35 stroke or less 100 100 LEYG32L LEYG32L Load mass m [kg] Load mass m [kg] 10 10 LEYG25L LEYG25L 1 1 0.1 0.1 1000 1000 10 100 10 100 Eccentric distance L [mm] Eccentric distance L [mm] The limit of vertical load mass varies depending on lead and speed.

Air Cylinder

With Rod Boot (mm) B3 e f h l Z Symbol Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 30 36 18 68 81 93 106 131 156 181 12.5 25 37.5 50 75 100 125 160 173 185 198 223 248 273 25 32 36 18 72 85 97 110 135 160 185

LX

D 4 4 6 6 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G (50) (50) 100 100 Model LXFH5BC-25 LXFH5BC-50 LXFH5BC-75 LXFH5BC-100 Positioning Time Guide (for Horizontal Mount) For transfer load of 0kg For transfer load of 2kg Positioning time (sec) Positioning time (sec) Positioning distance (mm) Positioning distance (mm) 100 100 50 50 10 10 1 1 10 10 10.1 10.1 5.1 5.1 1.1 1.1 0.2 0.2 Speed (mm/s) Speed (mm/s