Compact Hydraulic Cylinder

BQ2-012 is a set of d and e shown above. 32 to 100 When tightening an auto switch mounting screw, use a watchmakers screwdriver with a grip diameter of 5 to 6 mm.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

9 #4 #8 E @4 r @7 @5 o !0 i @8 !8 !6 $2 #2 !3 #3 !7 !2 @3 e #1 t y $1 u w q @6 @2 @1 $3 E' Section E-E' CYV32 t !9 $0 @1 @2 y u @6 #9 @5 @4 @3 Note Component Parts No. No.

Air Cylinder

50 (n 2) 100 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) 110 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6, 8) Same surface (n = 2, 3, 4) (n = 2, 4, 6, 8) 1 15 35 100 90 100 110 Different surfaces 75 80 90 100 Same surface 100 100 35 + 30 (n 2) 75 + 30 (n 2) 80 + 30 (n 2) 90 + 30 (n 2) D-A3< D-G39 D-K39 Different surfaces (n = 2, 4, 6, 8) (n = 2, 3, 4) (n = 2, 4, 6, 8) (n = 2, 4, 6, 8) O 100 + 100 (n 2) 100 + 100 (n 2

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod 40, 50, 63, 80, 100 Series CLA2 How to Order CLA2 L E 50 100 JN 50 100 E JN M9BW CDLA2 L With auto switch With auto switch (Built-in magnet) Auto switch Mounting Port thread type Made to Order For details, refer to page 2.

Cylinder with Lock

100 stroke 1.99 + 0.28 x 100/50 = 2.55 kg 19 Series CNA2W Cylinder with Lock Double Acting, Double Rod Construction r #3 #4 o q $6 y @8 #6 e t u i !

Electric Actuator

to 120 200 to 230 100 to 120 200 to 230 100 to 120 200 to 230 A 10 m 5: The motor and encoder cables are included.

Cylinder with Lock

100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 63 63 50 50 40 40 50 50 32 32 32 32 10 10 1 100 500 400 300 200 1000 1 100 500 1000 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] Graph n Graph c 0.4 MPa P < 0.5 MPa 0.4 MPa P < 0.5 MPa 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 63 63 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 32

Compact

400 400 m L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] 300 300 300 300 L3 Z 200 200 200 200 100 100 100 100 0 0 0 0 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 300 300 300 300 200 200 200 200 L4 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] m X 100 100 100 100 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 0 0 2 4 6 8 10 Work load [kg] Work load [kg]

•

(NPN) b-v G39 1 e , i,,",, 2-wi," K39 -1 i DiagnostiC Indication I'" 3-~,e (NPN) 1 5V, 12 \ M9NW Relay, PLe 3-w", (PNP) It . ~ .. (2-ColOr indication) 2-~-,"24 V I ( ~ .' Grommet , , 3-wi,.

Mechanically Jointed Rodless Cylinders

Load Weight Allowable Moment MY3M, m3 MY3M, M1 MY3M, M2 MY3M, M3 500 400 300 100 100 200 100 50 40 30 50 40 30 200 50 40 30 100 20 20 63 50 40 30 20 10 10 Load weight (kg) Moment (Nm) Moment (Nm) Moment (Nm) 63 63 63 q 10 5 4 3 e w 20 40 5 4 r t 40 5 4 40 40 3 10 2 3 2 5 4 3 1 2 25 25 25 25 1 1 0.5 0.4 0.3 2 16 16 0.5 0.4 0.3 16 0.5 0.4 0.3 16 1 0.2 0.2 0.2 0.5 0.1 100 200 400 500 1000 1500

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

2 @1 @3 e u o t @2 !8 @0 @0 @3 !2 !9 e @0 @1 o t u !8 @0 @2 !1 !4 q w r y !5 !6 i w i !

Cylinder with Lock

63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 100 100 63 63 50 50 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 32 32 [Example] 50 50 40 40 32 32 10 10 1 100 500 1000 1 100 500 1000 400 300 200 400 300 200 Maximum speed V [mm/s] Maximum speed V [mm/s] Graph m Graph v 0.5 MPa P 0.5 MPa P 1000 1000 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 80 80 100 100 63 63 50 50 40 40 100 100 32 32 Load mass m [kg] Load mass m [kg] 50 50

Stopper Cylinder

0 w q e r t u !

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators FT F 4 x FD 0 E0.05 FX0.15 B B FX0.15 (mm) FT 6 7 7 8 50 63 76 92 30 32 2 2 58 70 9 11 9 9 80 104 40 3 82 11 11 100 128 50 3 100 14 14 FD 5.5 5.5 6.6 6.6 FX 28 32 38 46 F 2 2 2 2 E 12 14 18 25 B 40 44 53 61 Bore size 20 25 32 40 Note) End boss is machined on the flange for E. Other dimensions are the same as basic type.

Compact Cylinder

L x 100 L 100 100 (mm) (mm) Cylinder model C D Mounting bolt size Cylinder model C D Mounting bolt size CQUB32-5 CQUB40-5 M5 x 65 L M5 x 65 L 65 65 -10 -10 x 70 L x 70 L 70 70 -15 -15 x 75 L x 75 L 75 75 -20 -20 x 80 L x 80 L 80 80 -25 -25 x 85 L x 85 L 85 85 -30 -30 x 90 L x 90 L 90 90 10.5 10.5 -35 -35 x 95 L x 95 L 95 95 -40 -40 x 100 L x 100 L 100 100 -45 -45 x 105 L x 105 L 105 105

Guide Cylinder Series MGG

C D 4 x O T Q 2 x P (Rc, NPT, G) S W K L E B U AA A R AP I X AB Y + Stroke J V Z + Stroke MGJ AC AD 8 x AF MGP MGQ AE MGG MGC 100 piston rod end connection MGF MGZ MGT (mm) Bore size (mm) 63 80 100 Stroke range (mm) A AA AB AC AD AE AF AP B C D E F G H I J K L M N 75, 100 125, 150 200, 250 300 200 25 25 15 170 50 60 228 30 140 200 13.5 65 117 135 180 66 100 M12 x 1.75 depth 24 M16 x 2 depth

Air Slide Table Series MXP

= 0.2 () = 0.018 2 1000 V = 1.4 x 300 = 420 1 420 2 E = 0.2 () = 0.018 2 1000 V = 1.4 x 300 = 420 1 V 2 E = W () 2 1000 1 V 2 E = W () 2 1000 Find the kinetic energy E (J) of the load.

Sine Rodless Cylinder Series REA/REB

Models suitable to satisfy the requirement of 100 (N) are REA32 or REA40.

Plate Cylinder

stroke 0.45 + 100/50 x 0.22 = 0.89 kg 9 Plate Cylinder: Double Acting, Double Rod Series MUW Construction u t q q y e !

Guide Cylinder/Compact Type Series MGC

50 50 100 40 20 R: 7, H: 7.5 R: 0.35, H: 0.42 25 R: 7, H: 7.5 R: 0.56, H: 0.65 100 32 Total load mass (kg) 32 7.5 0.91 100 25 40 8.7 1.8 10 50 11.8 3.4 100 20 High kinetic energy generated by large loads and high speed operations can be absorbed by compressing air at the stroke end thus preventing shock and vibration being transmitted to the machine.