SV

With External Pilot Specifications (Pitch) 24 P = 24 65.8 20 25 11 E 3/5 E 3/5 E 3 A E 3 A 4 A 4 A 4 A 4 A 4 4 A 4 A 4 A 4 A 4 13.7 14.5 35.8 35 58.3 74.8 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 P 1 P 1 B 2 B 2 B 2 B 2 B 2 One-touch fitting [1(P), 3/5(E) port] Applicable tubing O.D.: 12 3/8" One-touch fitting [4(A), 2(B) port] Applicable tubing O.D.: 8, 5/16" 10, 3/8" 12 X PE X PE Rc 3/8 [1(P), 3(E)

Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

Note q w e Material Material No.

Series 10-SY3000/5000/7000/9000 5 Port Solenoid Valve

L Dimension 348 88 360.5 91.2 373 94.4 385.5 97.5 398 100.7 410.5 103.9 423 107 435.5 110.2 448 113.3 460.5 116.5 Weight (g) Note) For DIN rail, refer to page 175.

MB1

This may cause damage to the machinery. ) m m ( e z i s e r o B e v l a v n o i h s u C s t a l f s s o r c a h t d i W h c n e r w n o g a x e H 0 5 , 0 5 , 2 3 7 4 2 1 C 0 1 2 3 B M 5 . 2 5 . 2 y e k h c n e r w n o g a x e H 0 0 1 , 0 8 , 3 6 0 5 2 1 C 0 1 3 6 B M 4 4 y e k h c n e r w n o g a x e H Mounting & Piping 2. Be certain to activate the air cushion at the stroke end.

Table of Contents

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

f l h 1 to 50 901 to 1000 32 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 40 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

G P (51) (6) 3 3 t = 1 mm x 2 t = 0.5 mm x 2 (21) (6) 3 3 G P MK t = 1 mm x 2 t = 0.5 mm x 2 CKQ CLKQ (66) 330.05 330.05 CK1 38 With shims (Clamping height: HIGH type) With shims (Clamping height: LOW type) CLK2 33 33 (66) 72 120 38 C W W K 120 SR SR 65 (Guide tube O.D.) 10 (Clamp stroke) 0 d0.05 0 d0.05 Z D E E G 6 51 77 67.5 10.5 Diamond type Round type (Guide pin dia.: 17.5 or more) H

5

c, d, e) BMA3-040S (A set of b, c, d, e) BMA3-050S (A set of b, c, d, e) BMA3-063S (A set of b, c, d, e) RZQ Switch bracket (Resin) Transparent (Nylon) Note 1) Auto switch a e White (PBT) b Switch holder d Auto switch mounting screw c Auto switch mounting band * Band (c) is mounted so that the projected part is on the internal side (contact side with the tube).

Metal Seal/Rubber Seal Series VQ Body Ported

Description Zinc die-casted Zinc die-casted Body Body w w Stainless steel Aluminum/HNBR Spool/Sleeve Spool valve e e Resin Resin Piston Piston r Pilot valve assembly r Pilot valve assembly Note) L M G 2 Note) L M G 2 VQ111(H) (Y) Voltage 1 to 6 VQ111(H) (Y) Voltage 1 to 6 Single Single VQ110L L M 2 VQ110L L M 2 Double (Latching) Double (Latching) Voltage 1 to 6 Voltage 1 to 6 Note) L M G

ISO Cylinder ISO Standard (15552) CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 C85 15% Weight reduced C85W Up Lightweight C85-S/T to C85K * Compared with the previous CP96 series (ø40, 100 mm stroke) C85K-S/T By adopting a new cushion method (Air cushion

23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 75 88 100 113 138 163 188 213 238 263 288 313 50 51 64 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 63 51 64 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 87 100 112 125 150 175 200 225 250 275 300 325 80 56 68 30 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 175 200 225 250 103 116 128 141 166 191

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

sides) e (b) Lever D side (a) Bolt (Both sides) Replacement Parts No.

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Description Material Note q w e No.

Compact Cylinder Series NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCDQ8B056 to 250(With Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCDQ8B056-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B075-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B106-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250

Valve Single Unit

to E: Matsushita Electric Works, Ltd. and G: Rockwell Automation, Inc. widens to 24.3 mm .

0.4

q w e q w VQ1100 VQ1101 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 r r 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) e q w e w q VQ1200 VQ1201 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) r r e q w e q w VQ1301 VQ1401 VQ1300 VQ1400 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 (B) 2 (A) 4 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) 3 (R2) 1 (P) 5 (R1) VQ1500 VQ1501 r r (B) 2 (A) 4 (B) 2 (

CL

Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !9 @0 @1 @2 @3 @4 @5 No. Description q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 !8 !

Compact Hydraulic Cylinder

2 @2 @4 t e !0 Series CH2G !3 @3 r @5 !

4 Port Solenoid Valve Common Specifications Series SJ2000/3000

For built-in silencers, the 3/5(E) ports are plugged.

45

to E: Matsushita Electric Works, Ltd. and G: Rockwell Automation, Inc. widens to 24.3 mm .

mb1

5 u q y e t !2 w i A CJ1 CJP CJ2 A Cylinder tube sectional view A-A !0 o CM2 CG1 Component Parts MB No. q w e r t y u i o !0 !1 No.