CV/MVGQ

H ZZ e f h l ZZ 40 50 63 59 66 66 11.2 11.2 11.2 43 52 52 201 208 217 51 58 58 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 209 216 225 For accessory, refer to page 10-15-74. 10-15-81

CV/MVGQ

H ZZ e f h l ZZ 40 50 63 59 66 66 11.2 11.2 11.2 43 52 52 201 208 217 51 58 58 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 209 216 225 For accessory, refer to page 10-15-74. 10-15-81

Made to Order

Cylinders Mechanically Jointed Rodless Cylinder Stroke adjusting unit Bore size Type Model 10 16 20 25 32 40 L H L H L H L H L H L H L H L H L L L H L H L H L H L H L H L H L H 50 RJ1412H RJ1007H RJ1412H RB1007 RB1412 -XB22 MY1B-Z MY1H-Z RB1412 RB2015 Standard RJ0806H RJ1007H RB0806 RB1007 -XB22 RJ0805 MY1B Standard RB0805 RJ0806H RJ1007H RJ1412H RB1007 RB1412 RJ1412H -XB22 MY1M MY1C RJ1007H

JIS Standard Hydraulic Cylinder

F F H H Note) Male thread effective length should be no more than 100 mm.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Applicable bore size (mm) 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 Dd9 d H B C Part no.

Table of Contents

500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 RS H A B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 10 10 14 18 18 22 26 11 11 14 17 17 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22

Electric Actuators

(mm) Model LXPBS50 LXPBS75 LXPBS-100 LXPBS-125 LXPBS-150 LXPBS-175 LXPBS-200 D E Refer to page 300 for mounting. 44 52 120 90 285 Series LXS High Rigidity Slide Table Type CE Marking With Motor Brake/Without Motor Brake How to Order Q B B 100 F9N LX S H 2 S 1 S CE marking Slide table type Actuator configuration Number of auto switches S Direct acting guide Guide type 1 pc. 2 pcs. 1 2 H

Table of Contents

Working principle A + A A Series CXS 6, 10, 15, 20, 25, 32 Reverse mounting Piston seal A A A R H R H 1. When the piston is retracting, air is exhausted through both A and A until piston seal H passes air passage A. 2. After piston seal H has passed air passage A, air is exhausted only through A.

CL

64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 113 124 15 17 17 21 21 26 27 26 30 31 54 59 67 72 76 10 13 18 23 25 10 12 15 17 19 22 27 27 32 41 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 8 11 11 13 16 M8 X 1.25 M8 X 1.25 M10 X 1.25 M12 X 1.75 M12 X 1.75 30 35 35 40 40 MXP MG With rod boot e 43 52 52 65 65 Without rod boot H 51 58 58 71 72 Bore (mm) MGP KA LZ M MM N P PG PH

Table of Contents

Allowable driving force Fn (N) H H MTS 500 H H 300 10 L 200 MY 3.

ZP

N S NBR Silicon rubber 40 50 40 50 57 86 160 224 Pad type 63 63 80 80 U Urethane rubber H Heavy duty F Fluoro rubber 100 100 E EPR Add NBR weight to the table on the right for other materials. 125 125 Dimensions ZP H 40 50 ZP H 63 80 ZP H 100 125 (mm) (mm) (mm) Model A 63 ZP63H B 65 80 ZP80H 82 C 14.5 16.5 D 50 61 Y 3.5 4.5 Model A 40 ZP40H B 42 50 ZP50H 52 C 32 42 Model A 100 ZP100H B 103

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

ZZ + Stroke (mm) Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range Up to 500 Up to 600 Up to 600 Up to 700 Up to 700 B C A AL B1 D E F G H H1 J K KA M MM N P S ZZ 30 35 35 40 40 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 15 17 17 21 21 51 58 58 71 72 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 10 10 14

CNA

20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 85 95 102 123 144 15 17 17 21 21 52 56.5 67 83 98 16 20 20 20 22 12 13 18 23 25 12 15 12 18 20 10 12 15 17 19 8 11 11 13 16 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.25 M12 x 1.75 M12 x 1.75 6 7 7 11 11 14 18 18 22 26 With Rod Boot ZZ ZZ Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Stroke range (mm) e l M MM N P Q H S T V W ZZ f h (Both sides) (One

CNA

160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 11 26 Up to 750 With Rod Boot Bore size (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) e l ZZ M MM N P Q H S T V W ZZ f h 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 11 27 1/4 37 to 39.5 51 153 37.5 9 8 215 20 to 500 43 11.2 59 1/4 stroke 223 M14 x 1.5 1/4 stroke 11 30 3/8 42 to 44.5 58 168 44 11 0 237 20 to 600 52 11.2 66 245 M18 x 1.5 14 31 3/8 50

CQ2

Standard (mm) W/o auto switch W/ auto switch Bore (mm) Stroke range (mm) A C D E H I J K1 K2 L M N O P Q S Th9 U Z A B B 0 0.052 0 0.062 0 0.062 40 28 5 to 50 13 16 52 M8 X 1.25 69 5 14 14 7 40 5.5 9 Depth 7 Rc(PT)1/8 14 66 35 14 54 64 50 40 50 35 10 to 50 56.5 40.5 66.5 50.5 Rc(PT)1/4 15 20 64 M10 X 1.5 86 7 18 17 8 50 6.6 11 Depth 8 14 80 41 19 63 35 58 42 68 52 103 14 Depth 10.5 Rc(PT)

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

: Not available for SY3000-52-5A) 5 Bushing assembly SY3000-52-5A CE-compliant: SY3000-52-1A 6 VZ1000-11-1Refer to page 186.

Table of Contents

H Model Tubing O.D.

ZP

Product specifications Pad diameter Mounting thread size Buffer body material Nut tightening torque Aluminum alloy Brass Steel Aluminum alloy Brass Steel Aluminum alloy Brass Steel 9.5 to 10.5 Nm 28 to 32 Nm 48 to 52 Nm 9.5 to 10.5 Nm 28 to 32 Nm 48 to 52 Nm 9.5 to 10.5 Nm 45 to 50 Nm 75 to 80 Nm J JB JF ZP (40/50) H ZP (40/50) HB M18 x 1.5 40, 50 J JB JF ZP (63/80) H ZP (63/80) HB 63,

Table of Contents

Fluid Name and Option Fluid Name and Option Option symbol and body material Brass or BC6 Stainless steel J A H A H A H D N G, J E P A H A H B J E N, P Option symbol and body material Brass or BC6 Stainless steel F, B L, J B J J A H A H A H D N G, J E P A H A H A H B J D, E N, P Fluid (Application) Fluid (Application) Caustic soda (25% ) Gas oil Silicon oil Fuel oil (up to 60C) Fuel oil (

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Applicable bore size (mm) 12 16 20 25 32, 40 50, 63 80 100 Dd9 d H B C Part no.