Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Width across flats 13 Width across flats 16 Width across flats 19 (mm) Symbol ZZ Z SS KK Stroke 20 10 50 40 30 75 100 100 20 30 10 10 75 50 10 20 20 40 40 75 75 30 30 50 50 100 100 40 Model CXS20-R CXS25-R CXS32-R 22 27 22 40 80 60 100 124 110 134 130 154 170 194 120 144 140 164 190 214 24.5 29.5 60 24.5 80 107 131 117 141 142 166 172 196 132 156 147 171 197 221 40 29 34 49 122 152 132 162

JXCx-OMT0001CN

LERH30K-3L LERH30K-3 0 (a) ) LEY16RA-75 LEY16RALEY16RA-100 (b) LEFSH() LEFS ) LEFSH25RH-300 LEFS25RH-300LEFS25RH-300 (C) (11-)(25A-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BR LEFS16A-100LEFS16A-100 -15No.JXC-OMT0001CN-C Execute()Execute Check box Execute Apply Apply 3.6 (2) -16No.JXC-OMT0001CN-C (2) 9. 512 2048 / 0 1 0 1 1 4 1 4 11 12 1 2 1 [] 11 1 4096 1 LEY16C-300 2.5mm 1/1 2

SFOD-OMT0009CN

LERH30K-3LLERH30K-3 0 (a) ) LEY16RA-75LEY16RALEY16RA-100 (b) LEFSH LEFS ) LEFSH25RH-300LEFS25RH-300LEFS25RH-300 (c) 11-)(25A-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BRLEFS16A-100LEFS16A-100 15 No.SFOD-OMT0009CN-B Execute (Apply) 3.6 (2) 16 No.SFOD-OMT0009CN-B (2) 7. 512 2048 / 0 1 0 1 1 4 1 4 11 () 12 () 1 2 1 11 [] 14096 1 LEY16C-300 2.5mm 1/1 2 LEY16B-300 5mm 25/50 3 LEY16A

VQ7-6/7-8

Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 40 50 63 80 100 125 140 160 180 200 Average speed Series (mm/s) 1000 Perpendicular, upward actuation 900 800 700 600 500 400 300 200 100 Horizontal actuation VQ7-6-FG-S-A02 0 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230

VQ7-6/7-8

Bore size Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm 40 50 63 80 100 125 140 160 180 200 Average speed Series (mm/s) 1000 Perpendicular, upward actuation 900 800 700 600 500 400 300 200 100 Horizontal actuation VQ7-6-FG-S-A02 0 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ7-6-FG-S-A02 Bore size Series MB Pressure

3

F C37 1/2 15 G Stainless steel B 100 VAC Grommet With surge voltage suppressor C 110 VAC 5 20A N.C. H C37 3/4 20 J Stainless steel D 200 VAC E 230 VAC 6 25A N.C.

VQ4000

Cylinder Speed Chart Enclosure Enclosure Bore size IP65 compatible IP65 compatible Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 1000 mm Series MB/CA1 Pressure 0.5 MPa Load rate: 50% Stroke 500 mm Series Average speed (mm/s) 40 50 60 80 100 125 140 160 180 200 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Perpendicular, upward actuation Individual wiring type Horizontal actuation VQ4100

Plug-in/Plug Lead: Single Unit

with AMC610-10 installed ( 105 with AMC810-14 installed) 100 with AMC610-10 installed 100 with AMC610-10 installed 100 with AMC610-10 installed 118 (135) 159(172.5) 159(172.5) 118 (135) ( 105 with AMC810-14 installed) ( 105 with AMC810-14 installed) ( 105 with AMC810-14 installed) 158.7 158.7 6-Rc 3/4 1(P), 5(R1), 3(R2) port 6-Rc 3/4 1(P), 5(R1), 3(R2) port 2-G1 (Electrical entry) 47.5

Plug-in/Plug Lead: Single Unit

with AMC610-10 installed ( 105 with AMC810-14 installed) 100 with AMC610-10 installed 100 with AMC610-10 installed 100 with AMC610-10 installed 118 (135) 159(172.5) 159(172.5) 118 (135) ( 105 with AMC810-14 installed) ( 105 with AMC810-14 installed) ( 105 with AMC810-14 installed) 158.7 158.7 6-Rc 3/4 1(P), 5(R1), 3(R2) port 6-Rc 3/4 1(P), 5(R1), 3(R2) port 2-G1 (Electrical entry) 47.5

SFOD-OMT0011CN

Result area (LER ) ) LEY16RA-100BMLLEY16RA-100 LERH30K-3LLERH30K-3 0 ) LEY16RA-75LEY16RALEY16RA-100 LEFSH LEFS ) LEFSH25RH-300LEFS25RH-300LEFS25RH-300 11-)(25A-) 11-25A-11-25A) 11-LEFSH16A-100BRLEFS16A-100LEFS16A-100 29 No.SFOD-OMT0011CN-A c) Execute Execute b) c) (Apply) d), d) download e) 30 No.SFOD-OMT0011CN-A (2) a View(V) 4.1 (1-1-2) View (V) b c) download e) 31 No.SFOD-OMT0011CN-A

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Secondary Battery Compatible 25A-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40

Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Electric Actuator/Slider Type Ball Screw Drive Secondary Battery Compatible 25A-LEFS Series LEFS16, 25, 32, 40 Refer to page 38 for model selection. How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

An analog voltage or current output is available.  25A-PFM5 is IP40 rated, CE and RoHS compliant.  Compatible with the 25A-PFM3 monitor. Flow ranges (lpm): 0.2-10, 0.5-25, 1-50, 2-100; Port sizes: 1/8 or 1/4 (Rc, NPT, G); ø6 or ø8 one-touch fittings; Rated pressure range (MPa): -0.07 to 0.75; Output options: 1-5V or 4-20mA; Accuracy: ±3% F. S.; Repeatability: ±1% F. S.

An analog voltage or current output is available.  25A-PFM5 is IP40 rated, CE and RoHS compliant.  Compatible with the 25A-PFM3 monitor. Flow ranges (lpm): 0.2-10, 0.5-25, 1-50, 2-100; Port sizes: 1/8 or 1/4 (Rc, NPT, G); ø6 or ø8 one-touch fittings; Rated pressure range (MPa): -0.07 to 0.75; Output options: 1-5V or 4-20mA; Accuracy: ±3% F. S.; Repeatability: ±1% F. S.

10

) : Not available Single rod Double rod Cushion Page Air Rubber Air Rubber 392 402 Symbol Specifications Applicable bore size 32 to 100 125 32 to 100 125 32 to 100 125 32 to 100 125 Standard Standard V V V V V V V V Long st Long stroke V V V V V V V V 32 to 125 D Built-in magnet V V V V V V V V MBl-lJ K With rod boot V V V V V V V V 25A Copper (Cu) and Zinc (Zn)-free Note 1) 32 to 100 V

JXCx-OMU0026

0.0 0.0 0.5 Axis 2 CIR-L 40.00 100 0.0 0.0 0.5 2 Axis 3 0.00 100 0.0 0.0 0.5 Axis 4 20.00 100 0.0 0.0 0.5 Axis 1 CIR-R 100 0.00 1000 1000 100 0.0 0.0 0.5 Axis 2 CIR-R 0.00 100 0.0 0.0 0.5 3 Axis 3 0.00 100 0.0 0.0 0.5 Axis 4 20.00 100 0.0 0.0 0.5 Axis 1 CIR-3 100 0.00 1000 1000 100 0.0 0.0 0.5 Axis 2 CIR-3 -40.00 100 0.0 0.0 0.5 4 Axis 3 -20.00 100 0.0 0.0 0.5 Axis 4 -20.00 100 0.0 0.0 0.5

LEY-OM007

[ ] [%] [ ] 40 100 50 70 12 70 20 1.3 85 15 0.8 100 25 40 [%] [%] [ ] [%] [ ] 95 100 100 25 [%] [%] 40 [ ] [ ] 65 100 100 [%] LEY 32* 25 40 [%] [%] [ ] [%] [ ] 65 100 85 50 15 100 -43- 7.3 LEY / [Nm] L[mm] [mm] LEY 16 M50.8 3.0 10 14 LEY 25 M81.25 12.5 13 17 LEY 32 M81.25 12.5 13 22 / [Nm] L[mm] [mm] LEY 16 M81.25 12.5 12 14 LEY 25 M141.5 65.0 20.5

JXCx-OMT0002

Example) When LEY16RA-75 is ordered, input LEY16RA-100. (b) For LEFSH (High precision type) Input LEFS to search. Example) When LEFSH25RH-300 isordered, input LEFS25RH-300 (c) When a Clean type (11-) or Secondary battery type (25A-) is ordered. Search without inputting 11or 25A-, and find the actuator to which 11or 25Ais applicable.

240

or less 100 70 30 3 100 15 1 LEC 11.

SFOD-OMT0010

Example) When LEY16RA-75 is ordered, input LEY16RA-100. (b) For LEFSH(High precision type) Input LEFS to search. Example) When LEFSH25RH-300 isordered, input LEFS25RH-300 (c) When a Clean type (11-) or Secondary battery type (25A-) is ordered. Search without inputting 11or 25A-, and find the actuator to which 11or 25Ais applicable.

5-Port Solenoid Valve

Valve size Valve size 50 50 DOWN DOWN At 300 mm/s Can drive cylinders of Existing up to 50 2 Valve size Valve size 63 63 Existing DOWN DOWN (80 at 100 mm/s) Can drive cylinders of up to 63 2 80 (125 at 100 mm/s) Can drive cylinders of up to 80 2 (160 at 100 mm/s) 2 Values based on comparison with the existing SMC model For details, refer to page 13.