SFOD-OMT0009CN

17 9 () 1.2 LEFS LEFS16 LEFS25 A B H A B [mm] 10 5 20 12 6 [mm] 500 500 500 600 700 800 600 700 800 600 700 800 [mm/s] 500 250 1000 900 630 550 500 420 330 250 230 180 [mm/s] 10 5 20 12 6 () [mm/s] 17 9 33 20 10 () LEFS32 H A B [mm] 24 16 8 [mm] 600 700 800 900 1000 800 900 1000 800 900 1000 [mm/s] 1200 930 750 610 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] 24 16 8 () [mm/s] 39 26 13 () 108

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

15 30 Up to 1000 22 213 30 9 5 4 105 16 37.5 13 M12 x 1.25 6.5 M6 x 1 14 G 1/4 4 16 17 35 Up to 1000 24 244 37 10.5 6 4 106 16 37.5 17 M16 x 1.5 8 M8 x 1.25 15.5 G 1/4 5 20 24 40 Up to 1000 32 259 37 12 9 4 121 16 45 17 M16 x 1.5 8 M8 x 1.25 16.5 G 3/8 5 20 24 45 Up to 1000 32 300 46 14 11.5 4 128 17 45 22 M20 x 1.5 10 M10 x 1.5 19 G 3/8 25 30 45 Up to 1000 40 320 51 15 17 4 138 17 50 22

JXCx-OMU0004

1000 1000 [mm/s [mm/s] 20 10 2] 1000 1000 [mm/s [mm] 1 1 3 LEP6 LEP10L LEP10 J K J K J K 7 14 12 24 12.5 25 8.5 17 16 32 19 37.5 [N] 10 20 20 40 25 50 [mm/s] 20 10 20 10 20 10 *LEP6 30%F.S.LEP10 25%F.S.

Made to Order

Plug) FAFB C + Stroke S A + Stroke x 2 (RA) MC E + Stroke B + Stroke Common Dimensions (mm) Slide DB Bore size (mm) Standard stroke (mm) B C DA FA FB G GA GB H J L MA MM ML NN HA E MT K MB A MC Ball bushing 12 16 20 25 32 40 50 63 6 6 8 8 8 8 9 9 8 8 10 10 12 12 16 16 26 30 36 42 48 54 64 78 19 19 30 30 38 38 60 60 5 5 6 6 10 10 12 12 51 58 68 82 100 108 139 153 8 8 10 10 12 12 16 16 18 22

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

or less 1000 or less 140 1000 or less 1600 or less 1000 or less 160 1200 or less 1600 or less 1200 or less Auto Switch Mounting Bracket Part No.

Table of Contents

VDC) Brown LINE(+) Brown DC(+) Load Main circuit Main circuit (Analog output) 1 k Black OUT 12 to 24 VDC + 12 to 24 VDC + Load Blue LINE() Blue DC() Load Install the load either on the LINE (+) or LINE () side.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

5 V Grommet (NPN equivalent) Yes Yes 100 V 12 V 24 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 12 V 2-wire Grommet 24 V IC circuit 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V 12 V 2-wire Solid state switches marked with are produced upon receipt of order.

JXCx-OMT0001CN

12 6 [mm] 500 500 500 600 700 800 600 700 800 600 700 800 mm/s 500 250 1000 900 630 550 500 420 330 250 230 180 [mm/s] () 10 5 20 12 6 [mm/s] () 17 9 33 20 10 LEFS32 H A B [mm] 24 16 8 [mm] 600 700 800 900 1000 800 900 1000 800 900 1000 mm/s 1200 930 750 610 500 500 410 340 250 200 170 [mm/s] () 24 16 8 [mm/s] () 39 26 13 -108No.JXC-OMT0001CN-C LEFS40 H A B [mm] 30 20 10 [mm] 1200 1000

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

Name Material Number VVQ2000-80A-1 VVQ2000-80A-2 VVQ2000-80A-3 VVQ2000-80A-4 Gasket Packing Clamp screw Clip 12 12 12 12 Note) A set of parts containing 12 pcs.each are enclosed. NBR NBR Carbon steel Stainless steel !0 !1 !2 !3 !4Fitting Assembly No. (For cylinder port) VVQ100051A !5Fitting Ass'y No.

Compact

LEMB25 LEMB32 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 12 Combining with external guide 10 Combining with external guide Work load [kg] Work load [kg] 8 6 External guide unused External guide unused 4 2 0 0 500 1000 1000 500 0 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEMC25 LEMC32 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 12 10 Work load [kg] Work load [kg] 8 6 4 2 0 0 500 1000 0 500 1000 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEMH/HT25

Proposals for Energy Saving

110 100 120 140 63.5 75.5 88 to 1000 to 1000 to 1000 Front flange type (F) 4FD FY B FT FX (mm) FZ Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61 75 100 125 138 to 1000 to 1000 to 1000 Rear flange type (G) 4FD FY B FT FX ZZ + Stroke FZ (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ ZZ 40 50 63 74 78 100 9 9 12 12 16 16 80 100 112 58 61

CL

12 12 13 149 159 162 178 11 11 11 12 12 12 12 13 149 159 162 178 125 135 136 151 16 16 16 16 186 201 204 230 12 12 12 13 149 159 162 178 205.5 227.5 208.5 235 230.5 255 3.1-30 SeriesCLG1 Accessory Dimensions Single Knuckle Joint Double Knuckle Joint (Knuckle pin and snap ring are packed.)

LEC-OM02704CN

12 .2 12.1 .2 12.2 .3 12.3 .5 12.3.1 .5 12.3.2 .6 12.4 .7 12.5 .8 12 1 12 12 12.1 12.11(A50) 2(A51) 70% 04575 1000 1000 100 100 10 10 [s] [s] 1 1 0.1 0.1 0 50 150 200 250 300 100 0 50 150 200 250 300 100 ()[] ()[] LECSC-S5 LECSC-S7, LECSC-S8 . ()30r/min100% 12.1 12 2 12 12.2 (1) 12.1 12.1 1 (2)[W] (1) [m2] [kVA] LECSC-S5 LE-S5LE-S60.3 25 15 0.5 LECSC-S7 LE-S70.5 25 15

A

20 ~ 1000 32 35 70 52 20 40 17 17 M 8 x 1.25 7 11 M 18 x 1.5 30 3/8 90 0 63 ~ 1000 20 ~ 1000 32 35 85 64 20 40 17 17 M 10 x 1.25 7 14 M 18 x 1.5 31 3/8 98 0 80 ~ 1000 20 ~ 1000 37 40 102 78 25 52 21 21 M 12 x 1.75 11 17 M 22 x 1.5 37 1/2 116 0 100 ~ 1000 20 ~ 1000 37 40 116 92 30 52 21 21 M 12 x 1.75 11 17 M 26 x 1.5 40 1/2 126 0 Without gaiter With gaiter Bore Size (mm) FV FD FT FX FY FZ

V100

For DIN rail model number, refer to page 4-12-12.

Table of Contents

(Because barrel nipples are used for equipment connections.) 100 Standard dew point temperature and air flow rate Outlet air flow rate Purge air flow rate (l/min(ANR)) Flow rate by size Symbol Standard dew point (C) 5 50/12 50/6 3 25/6 25/3 10 100/2 20 200/5 30 300/7 50 60 75 100 Nil H 20 15 500/12 600/12 750/15 1000/19 Drain discharge method 500/6 600/6 750/8 100/1 200/2 300/3 1000/11

Table of Contents

11 12 10 11 11 12 11 11 6.3 6.8 12 12 12 12 10 11 10 10 11 11 6.5 6.8 0.18 0.15 0.18 0.15 0.18 0.18 0.16 0.15 0.22 0.22 2 position 3 position 40 or less 0.63 1,000 Single VFS4100 1 2 VFR 3 8 15 or less 0.75 Double VFS4210 VFS4200 1,200 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 VP4 Closed center Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588

CNA

60 80 42 100 85 15 52 16 12 12 10 8 M8 x 1.25 Up to 800 Data 35 32 70 27 81 108 1/4 1/8 52 20 40 9 12 70 90 50 110 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 Up to 1000 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 Up to 1000 40 37 102 32 119 139 1/4 1/4 78 25 52 13.5 18 102 130 76 160 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 Up to 1000 40 37 116 41 133

CNA

60 80 42 100 85 15 52 16 12 12 10 8 M8 x 1.25 Up to 800 Data 35 32 70 27 81 108 1/4 1/8 52 20 40 9 12 70 90 50 110 95 17 56.5 20 13 15 12 11 M8 x 1.25 Up to 1000 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 11.5 15 86 105 59 130 102 17 67 20 18 12 15 11 M10 x 1.25 Up to 1000 40 37 102 32 119 139 1/4 1/4 78 25 52 13.5 18 102 130 76 160 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 Up to 1000 40 37 116 41 133

LJ1H

10 20 12 10 20 20 20 40 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 2 Horizontal 8 25 25 18 Standard motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean