LEKF-OMZ0035

Weight[kg] Series LEKFS25 Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 S2 2.0 2.1 2.3 2.4 2.6 2.7 2.8 2.9 3.1 3.2 3.5 3.7 4.0 Motor type T6 2.1 2.2 2.4 2.5 2.7 2.8 2.9 3.0 3.2 3.3 3.6 3.8 4.1 Additional weight with lock [kg] 0.2 Series LEKFS32 Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 S3 3.4 3.6 3.8 4.0 4.3 4.5 4.7 4.9 5.1 5.3 5.8 6.2 6.6 7.1

Air Cylinder Series MB

Order Made 50 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 1200 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 Symbol Specifications/Descriptions 1400 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 XA 100 Change of rod end shape 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450,

SV

133 4 235.5 225 210.8 12.5 157 5 260.5 250 234.8 13 181 6 285.5 275 258.8 13.5 205 7 310.5 300 282.8 14 229 8 335.5 325 306.8 14.5 253 9 360.5 350 330.8 15 277 10 385.5 375 354.8 15.5 301 11 410.5 400 378.8 16 325 12 435.5 425 402.8 16.5 349 13 460.5 450 426.8 17 373 14 485.5 475 450.8 17.5 397 15 498 487.5 474.8 11.5 421 16 523 512.5 498.8 12 445 17 548 537.5 522.8 12.5 469 18 573 562.5

A

30 24 ANA1-06 3/4 90 110 111 46 36 ANA1-10 1 160 180 132 50 41 ANA1-12 11/4 280 544 200 74 60 ANA1-14 11/2 450 612 230 74 60 ANA1-20 2 610 873 271 86 70 ANB1-01 1/8 15 10 51 22 ANB1-02 1/4 35 22 81 25 18 ANB1-03 3/8 60 35 93 30 21 ANB1-04 1/2 90 94 107 46 24 ANB1-06 3/4 160 175 133 50 41 ANB1-10 1 280 462 190 74 41 ANB1-12 11/4 450 612 230 74 60 ANB1-14 11/2 610 871 271 86 70 D I M E N S

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

490 5.6 2.62 0.43 0.73 0.63 0.73 0.5 JSX31-S Cm502 450 490 7.1 3.15 0.44 0.88 0.76 0.88 0.2 JSX31-S Cm702 450 490 30 3/8 4.0 2.02 0.48 0.52 0.45 0.52 1.0 JSX31-S Cm403 450 520 5.6 2.62 0.43 0.73 0.63 0.73 0.5 JSX31-S Cm503 450 520 7.1 3.15 0.44 0.88 0.76 0.88 0.2 JSX31-S Cm703 450 520 *1 The flow rate characteristics of this product vary. *2 The values were calculated based on the combination

Environment

Operating condition Model LC3F2 A LEC-MR-RB-032 B LEC-MR-RB-12 Allowable Stroke Speed [mm/s] Model AC servo motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] Up to 100 Up to 200 Up to 300 Up to 400 Up to 500 Up to 600 Up to 700 Up to 800 Up to 900 Up to 1000 Up to 1100 Up to 1200 H 20 1500 1200 900 700 550 A 12 900 720 540 420 330 B 6 450 360 270 210 160 LEFS25 100 W /l40 (Motor rotation speed) (4500 rpm

JXCx-OMU0004

6 24 12 6 *20%F.S.

Shock Absorbers and Rate Controls

(anilonl Pflt20tt -1, -2, -3 5.525.t2 N/A (lf)l/a.12 Ut{F 1T l . t 3 l.?0 3.11 .21 /A N/A t.12. .63 Prnt 25tI -2, -3 5.525.72N/A (lFllYB-12 UllF .38 t.l3 l.?0 3.41 N/A N/A 1.25 ,oJ Pfl22otf -1, -2, .3 8.14 8.34 rya(rr)r r4-l? utllF .38 l,13 l.?0 i.03 L I /A r{/ALl2 .tti, Pm225tI t, -2, -3 8 . 1 4 8.34N/A llF) lYo-12 UNt .38 l.t 3 t.?

Basic Type/Direct Mount Type

Yes Grommet Diagnostic indication (2-color display) 5 V, 12 V IC circuit Relay, PLC 24 V 12 V 5 V, 12 V Water resistant (2-color display) IC circuit M9PA1 M9BA1 12 V 3-wire (NPN equiv.)

C95Series

1l'" Immj 32 -700 50 7 5 10 64 72 32 36 79 90 25 31 ", 40 -800 55 9 7 10 Cushi()(\ vl\lve Port 4 50 -1000 70 9 12 12 90 45 50 110 120 36,S 39.5 63 1000 80 9 12 12 100 80 1000 100 12 14 16 126 63 153 45.5 J()a, -1000 120 14 1 6 I. 150 75 176 54 FE FT Head Iionge/ (G) Head flange 101m) ' ~," BoreSiW .

C95

, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 15 20 60 70 85 110 115 120 2 20 + 55 (n 2)/2 25 + 55 (n 2)/2 65 + 55 (n 4)/2 70 + 55 (n 4)/2 85 + 55 (n 4)/2 110 + 55 (n 4)/2 115 + 55 (n 4)/2 120 + 55 (n 4)/2 A59W n n = 2, 4, 6, 8 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12, 16 n = 4, 8, 12

Compact 5-Port Solenoid Valve

312.5 337.5 350 362.5 387.5 400 412.5 425 L5 12 16.5 14.5 13 17.5 15.5 14 12 16.5 15 13 17.5 16 14 12.5 Fittings, Replacement Parts, Tools Manifold Options Specific Product Precautions n L 17 18 19 20 L1 426.8 442.8 458.8 474.8 L2 325.5 341.5 357.5 373.5 L3 460.5 473 485.5 498 L4 450 462.5 475 487.5 L5 17 15 13.5 11.5 52 JSY1000/3000/5000 Series Spring Type Terminal Block TC Connection Step

CNA

, 16 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 85 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 n = 4, 8, 12, 16 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 n n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side), 1 10 65 75 80 90 D-Y69/Y7PV D-Y7WV (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 n 90 + 30 80 + 30 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 n = 4, 8, 12, 16 10 + 30 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side),

CNA

, 16 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 85 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 n = 4, 8, 12, 16 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 n n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side), 1 10 65 75 80 90 D-Y69/Y7PV D-Y7WV (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 n 90 + 30 80 + 30 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 n = 4, 8, 12, 16 10 + 30 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side),

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

= 4, 8, 12, 16) Note 2) 80 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 90 + 30 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 2 (Different surfaces, same surface), 1 20 95 100 105 110 D-Y7BA n (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 20 + 45 (n 2) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 95 + 45 (n 4) 2 100 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 105 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16) Note 2) 110 + 45 (n 4) 2 (n = 4, 8, 12, 16)

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

size Lubrication Model Rubber Air M3 x 0.5 12-CY3B6 6 300 50, 100, 150, 200 M5 x 0.8 12-CY3B10 10 500 50, 100, 150, 200, 250, 300 12-CY3B15 15 1000 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 12-CY3B25 25 (Both sides) Non-lube 12-CY3B32 32 1300 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B40 40 100, 150, 200, 250

IDU/IDF

Dryer A G F E D C B B 7kVA IDF120D 360 30 11 300 260 400 540 IDF-TR7000-8 94 Three phase compound 9kVA IDF150D 400 40 13 350 300 450 650 IDF-TR9000-8 109 220, 240, 380, 400, 415, 440V (50/60Hz) 200V (50/60Hz) 11kVA IDF190D 550 60 13 400 350 600 450 IDF-TR11000-8 131 4-F A 13kVA IDF240D 400 60 13 350 300 450 600 IDF-TR13000-8 138 D 18kVA IDF370B 400 40 13 350 300 450 650 IDF-TR18000-8 179

LEY-OM007

1630 ( 1 ) * 1 2 () 1 2 LEY25200 LEY32100 LEY16100 LEY25200 LEY32200 LEY32 30 150 200 250 300 150 200 250 300 30 50 100 350 400 450 500 50 100 350 400 450 500 LEY25 LEY16 LEY32 LEY32 LEY25 LEY16 / P.38 6.3 <> NPNPNP LEY16B-100 NPN -11- 2.3. 28 28 29 30 29 30 / 14 14 15 15 25 26 27 25 26 27 11 11 12 12 19 19 21 21 18 18 16 16 22 22 24 24 17 17 12 13 12 13 23 23 1 2 3 4

LEF-OM002xx

to 250 20 to 1000 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Actuator specification 501600 20 to 900 12 to 500 6 to 250 24 to 1200 16 to 500 8 to 250 Driver type LECPA Note2) 601700 20 to 630 12 to 420 6 to 230 24 to 930 16 to 500 8 to 250 Stroke Speed range 701800 20 to 550 12 to 330 6 to 180 24 to 750 16 to 500 8 to 250 [mm/s] 801900 24 to 610 16 to 410 8 to 200 9011000 24 to 500

Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

Name Material Number VVQ0-80A-4-2 Note) Packing NBR 12 A set of parts containing 12 pcs. each is enclosed. i Each number of replacement parts are included in one set. : Number of stations (01 to 16) and !0 are in one set. (1) Note 1) (3) No. Ass'y No. Name Material Number VVQ0-105A-4Tie-rod bolt Carbon steel 2 (2) Note 2) Note 3) o o !