Table of Contents

10 15 15 20 MS4-10 MS5-10 MS6-15 MS6-15 MS8-20 Left Right Left Right Operating direction of the housing Operating direction of the housing Manufactured by Misumi Trading Ltd.

Compact Hydraulic Cylinder

CHKm Standard Strokes JIS symbol CHN CHM Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 CHSm 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 CH2m 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Hydraulic Fluid Compatibility 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 CHA 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40,

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

SX3000-77-1A SX5000-77-1A 10-SY3000 10-SY5000 Series Part no. SX3000-77-1A SX5000-77-1A 10-SY3000 10-SY5000 port EXH port Plug (White) These are inserted in unused cylinder ports and SUP, EXH ports. Purchasing order is available in units of 10 pieces. t 11 15 t 11 15 Series Assembly part no. Port size M5 x 0.8 10-SY3000 SY3000-38-2A Series Assembly part no.

Compact Cylinder

With 1 pc. 5 5 10 15 15 20 15 10 With 2 pcs. 5 10 15 15 20 20 15 The applicable auto switches for the CDQ2lR/lV (water resistant) are the D-M9lA(V)L type.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

D-M9A D-M9V Qty. of auto switches mounted D-A9 D-M9 D-P3DW Note 1) 5 10(5) 15 (10) 15 (5) 1 pc. 10 15 5 10 10 15 (10) 15 (5) 2 pcs. 10 15 5 Note 1) 25 is only applicable for D-P3DW.

NCQ2/CQ2

10 15 15 20 15 With 2 pcs. 5 10 10 15 15 20 20 15 The applicable auto switches for the CDQ2 R/ V (water resistant) are the D-M9 A(V)L type.

Table of Contents

12 10,11 10,11,12 08,09 1000 10 15 8 500 06,07 10 6 500 4 5 2 0 0 5 10 0 5 10 0 Number of needle rotations Number of needle rotations 15-9-101 11 Construction ASD230F ASD330F/430F ASD530F/630F ASD530F-02 !

Hydraulic

10 15 15 20 20 2 pcs. 5 10 15 10 20 15 Auto Switch Mounting Bracket Part Nos.

Table of Contents

point L (mm) Gripping point L (mm) 15 15 5 5 10 10 20 20 25 25 30 30 MHW F F MRHQ MHS3-20D MHS3-20D 40 Pressure 0.6 MPa Misc. 35 Pressure 0.6 MPa 35 30 External grip 0.5 MPa 0.5 MPa DGripping force (N) Gripping force (N) 30 25 25 20 20 15 15 0.4 MPa 0.4 MPa F 200.3 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.2 MPa 10 10 5 5 0 0 5 5 25 25 10 10 15 15 20 20 30 30 35 35 Gripping point L (mm) Gripping point L (mm

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

Refer to section 15.1.2. 15 2 15.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Bore size (mm) 10 15 25 10 15 25 Auto switch Nil Without auto switch Refer to the table below for auto switch model numbers.

CJ2

D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C 90 55 50 15 10 105 60 60 15 10 105 65 65 15 10 35 10 5 45 10 5 40 15 10 45 5 5 30 5 5 55 15 10 40 15 10 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 3 2 1 CP95 Symbol Specifications D-C7 D-C80 NCM -XA Change of rod end shape D-A7H D-A80H Band mounting style (6, 10, 16) -XB6 Heat resistant cylinder (150C) Not available with switch & with air cushion NCA -XB7 Not available

CV/MVGQ

-15-10 RS Q G RS H A RZQ Series CVM5/CVM5K 20 25 32 40 Standard MI W S 10-15-16 10-15-26 Double acting Nonrotating rod CEP1 CE1 Series CVM3/CVM3K Single acting (Spring return) (Spring extend) CE2 20 25 32 40 Standard 10-15-31 10-15-44 ML2B Nonrotating rod C J G5-S CV Series CV3/CV3K 40, 50 63, 80 100 Standard 10-15-50 MVGQ Double acting Nonrotating rod 40, 50 63 CC 10-15-63 RB Series CVS1

CV/MVGQ

10-15-31 10-15-44 ML2B Nonrotating rod C J G5-S CV Series CV3/CV3K 40, 50 63, 80 100 Standard 10-15-50 MVGQ Double acting Nonrotating rod 40, 50 63 CC 10-15-63 RB Series CVS1/CVS1K 40, 50 63, 80 100 J Standard 10-15-67 Double acting DNonrotating rod 40, 50 63 10-15-78 -X Series MVGQ 2012, 16 20, 25 32, 40 50, 63 80, 100 Data 10-16-1 Double acting 10-15-1 2 Series CV Valve Mounted Cylinder

5-Port Solenoid Valve

COM. 21 22 19 20 19 20 17 18 17 18 15 16 15 16 COM. COM. 13 14 13 14 11 12 11 12 9 10 9 10 9 10 7 8 7 8 7 8 5 6 5 6 5 6 3 4 3 4 3 4 1 2 1 2 1 2 (P: 26 pins) (PG: 20 pins) (PH: 10 pins) A mixture of single and double wiring can be specified on the manifold specification. The maximum number of stations is determined according to the number of solenoids.

Air Cylinder Series CM2

+ 45 10 15 Note 1) Note 1) 45 (n = 2, 4, 6) CLJ2 (n 2) 2 50 + 45 (n 2) 15 + 45 D-C7 D-C80 10 15 50 (n = 2, 4, 6) CLM2 D-H7 D-H7W D-H7BAL/H7NF (n 2) 2 60 + 45 (n 2) 15 + 45 10 15 60 CLG1 (n = 2, 4, 6) CL1 D-C73C D-C80C D-H7C (n 2) 2 15 + 50 10 15 65 65 + 50 (n 2) (n = 2, 4, 6) MLGC (n 2) 2 75 + 55 (n 2) 15 + 50 D-B5/B64 D-G5NTL CNG 10 15 75 (n = 2, 4, 6) MNB (n 2) 2 75 + 55 (n 2

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Besides, be certain that a snap ring is placed firmly into the groove of rod cover before supplying air at the time of installment. 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 20, 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 32, 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 50, 63 80, 100 32, 40 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 50,

4/5 Port Solenoid Valve

(For manifold mounting) (Light/surge voltage suppressor) 28[35] + 22.1 13.5 12.6 54.4[56.6] 2 15 R P R (Bracket) 15 11 10 22.1 7 7 15 M3 x 0.5 (P, R port) L plug connector (L): 10-SYJ3123-L-M3 (-F) M plug connector (M): 10-SYJ3123-M-M3 (-F) M8 Connector (WO): 10-SYJ3123-WO-M3 (-F) (2) Approx. 300 (Lead wire length) 28[35] 12.6 32.5 M8 x 1 15 39.1[46.1] Approx. 300 (Lead wire length) 64.3[

5

= 2, 3, 4, 5) D-M9V 5 5 10 + 10 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-A9V 5 10 10 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-M9 D-A9 10 10 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-M9WV D-M9AV 10 15 15 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-M9W 15 15 20 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-M9A 15 20 20 + 15 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C 5 10 15 + 10 (n 2) (n = 4, 6) Note 4) Rail mounting

KJ

to pages 15-18-3 to 15-18-4 in the front matter for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-1-10 to 15-1-11 for Precautions on every series.