Conforming to ISO Standard Solenoid Valve (with M12 Connector) Series EVS7-6/7-8/7-10 (Size 1) (Size 2) (Size 3) 1

6: 20; 8-8: 15, 8-10: 10 8-6: 5; 8-8: 5, 8-10: 5 Max. operating frequency (cycle/sec) 8-6: 10; 8-8: 10, 8-10: 20 8-6: 3; 8-8: 3, 8-10: 2 Lubrication Not required Manual override Non-locking push type Enclosure Dusttight Coil rated voltage 100 VAC, 110 VAC, 200 VAC, 220 VAC, 24 VDC Allowable voltage range (%) 15 to +10% of rated voltage Coil insulation Class B or equivalent 50 Hz 5.6 Apparent

VQC

Connector wiring diagram (mixed wiring) Connector type manifold 6 A 4 A 3 A 1 A 5 B 2 B Output 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 The use of multi-pin connectors to replace wiring inside manifold blocks provides flexibility when adding stations or changing

KK/KK13

Port size R 1/8 R 1/4 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 3/4 R 1/8 R 1/4 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 3/4 KK3P-01MS -02MS KK4P-01MS -02MS -03MS -04MS KK6P-03MS -04MS -06MS KK3S-01MS -02MS KK4S-01MS -02MS -03MS -04MS KK6S-03MS -04MS -06MS 1/8 1/8 1/4 1/4 1/2 1/2 Female thread type Female thread type Body size Port size Part no.

VZ100/300/500

0.19 0.24 0.24 0.26 VV3Z3-40-2 1 8 1 8 Base mounted For internal pilot 1 8 M5 x 0.8 VZ34 1 8 1 8 VV3Z3-40-1 1 8 1 8 C4 C6 Body ported For external pilot 1 8 VZ32R VV3Z3-21R-1 M5 x 0.8 0.47 0.43 0.13 0.74 0.32 0.19 1 8 1 8 M5 x 0.8 0.71 0.98 0.71 1.00 0.68 1.00 0.52 0.36 0.49 0.37 0.35 0.27 0.21 0.25 0.2 0.26 0.17 0.25 0.81 0.92 0.80 0.96 1.00 1.00 0.28 0.24 0.23 0.25 0.25 0.30 0.20 0.22

JIS Standard Hydraulic Cylinder

n (n = 2, 4, 6, 8) Note 3) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) 2 (Different surfaces and same surface), 1 60 75 65 85 15 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 60 + 30 D-A9V Note 2) 15 + 30 75 + 30 65 + 30 85 + 30 n (n = 2, 4, 6, 8) Note 3) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16) Note 4) (n = 4, 8, 12, 16

Air Cylinder: Standard/Non-rotating Rod Double Acting/Single Acting, Single Rod/Double Rod Series NCM ø3/4", ø7/8", ø1 1/16", ø1 1/4", ø1 1/2", ø2" 1

1/4-28 0.62 1/8 NPTF 0.09 088 (7/8") 0.50 0.34 0.95 5/8-18 0.75 0.93 0.38 0.251 1/4-28 0.50 0.624 0.250 0.62 1/8 NPTF 0.09 106 (1 1/16") 0.62 0.34 1.17 5/8-18 0.12 0.88 0.251 0.25 1.12 0.38 0.624 0.312 5/16-24 0.50 0.62 1/8 NPTF 0.09 125 (1 1/4") 0.88 0.41 1.62 3/4-16 0.251 0.25 1.06 0.50 0.749 0.38 1.32 0.75 0.437 7/16-20 0.78 1/8 NPTF 0.09 150 (1 1/2") 0.88 0.63 1.50 3/4-16 1.25 0.25

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Nickel plated Spring washer Steel wire @3 Felt Felt @4 Holder Stainless steel @5 8-21-19 19 Series MGG Construction 63 to 100/MGGB #3 !5 #6 q t #8 !4 !7 @2 @3 @4 r y e #7 u o !1 i w !8 #4 !6 A @0 @1 !9 #2 !

HRX-OM-S004

. 8-7 8.2 Outline dimensions . 8-8 8.2.1 HRS100/150-A-20/40/46. 8-8 8.2.2 HRS100/150-W-20/40/46. 8-9 8.3 Flow diagram . 8-10 8.3.1 HRS100/150-A-20/40/46. 8-10 8.3.2 HRS100/150-W-20/40/46. 8-11 8.4 Cooling capacity . 8-12 HRS Series HRX-OM-S004 Contents 8.4.1 HRS100-A-20/40/46. 8-12 8.4.2 HRS150-A-20/40/46. 8-12 8.4.3 HRS100-W-20/40/46. 8-13 8.4.4 HRS150-W-20/40/46. 8-13 8.5 Pump capacity

CNG

GR GQ H1 I 18 13 38 93 1/8 56.5 14 8 12 2 85 10 18 5.5 6 4 8 5 26 20 to 200 15.5 to 200 22 17 45 103 1/8 66 16.5 10 14 2 96 10 25 6.5 9 7 10 6 31 20 to 300 19.5 to 300 22 17 45 104 1/8 67.5 20 12 18 2 97 10 25 6.5 9 7 10 6 38 20 to 300 19.5 to 300 30 19 52 112 1/8 75 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 47 20 to 300 301 to 500 301 to 500 27 to 300 (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 P

CY1

2 @8 t o u y !8 !9 @2 @7 CY1R10H @0 !5 @4 !4 !1 !0 i @6 q @9 r 2a 3a With switch rail !9 !8 @0 @2 @7 t @3 !6 !2 y u o @5 @8 CY1R15H to 63H @0 !6 @4 !4 !1 @9 @6 !0 i q r 2a For CY1R15 For CY1R15, 20 3a !9 !8 @2 @0 @3 !5 @7 !7 o u y @5 t @8 !2 !3 With switch rail Parts list No. Description No.

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type 1

8 Note) 3/16", 3/8" and 1/2" are made of stainless steel 303.

S Couplers Series KK/KK13

Port size R 1/8 R 1/4 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 3/4 R 1/8 R 1/4 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 3/4 KK3P-01MS -02MS KK4P-01MS -02MS -03MS -04MS KK6P-03MS -04MS -06MS KK3S-01MS -02MS KK4S-01MS -02MS -03MS -04MS KK6S-03MS -04MS -06MS 1/8 1/8 1/4 1/4 1/2 1/2 Female thread type Female thread type Body size Port size Part no.

Series 10-SYJ300/500/700 Rubber Seal 3 Port Solenoid Valve

1.0 0.68 1.0 0.43 0.52 0.36 0.49 0.37 0.35 0.27 0.13 0.21 0.25 0.20 0.26 0.17 0.25 0.74 0.81 0.92 0.80 0.96 1.0 1.0 0.32 0.28 0.24 0.23 0.25 0.25 0.30 0.19 0.20 0.22 0.19 0.24 0.24 0.26 M5 x 0.8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 Type 10-SS3YJ5-40-M5 Type 10-SS3YJ5-40-01 Base mounted for internal pilot C4 1/8 1/8 M5 x 0.8 1/8 Type 10-SS3YJ5-41-M5 10-SYJ54M Type 10-SS3YJ5-41-01 Type 10-SS3YJ5-41-C4 Type

Cylinder with Lock Series CNG

GR GQ H1 I 18 13 38 93 1/8 56.5 14 8 12 2 85 10 18 5.5 6 4 8 5 26 20 to 200 15.5 to 200 22 17 45 103 1/8 66 16.5 10 14 2 96 10 25 6.5 9 7 10 6 31 20 to 300 19.5 to 300 22 17 45 104 1/8 67.5 20 12 18 2 97 10 25 6.5 9 7 10 6 38 20 to 300 19.5 to 300 30 19 52 112 1/8 75 26 16 25 2 104 10 (13) 26 7 11 7 12 8 47 301 to 500 20 to 300 301 to 500 27 to 300 (mm) Bore size (mm) 20 25 32 40 P

HRX-OM-W038

Control, Inspection and Cleaning . 8-1 8.1 Control of Circulating Fluid Quality . 8-1 8.2 Inspection and Cleaning . 8-2 8.2.1 Daily check . 8-2 8.2.2 Monthly check . 8-3 8.2.3 Inspection every 3 months . 8-4 8.2.4 Inspection every 6 months . 8-5 8.2.5 Inspection for winter season . 8-6 8.3 Consumables . 8-6 8.4 Stop for a Long Time . 8-7 8.4.1 Discharge of the circulating fluid and facility

AS-FG/ASD-FG

Flow Rate and Effective Area AS121FG AS221FG-02 AS321FG AS421FG AS221FG-01 Model AS131FG AS231FG-02 AS331FG AS431FG AS231FG-01 3.2 6 8 10 12 3.2 6 4 6 8 10 4 4 8 10 12 Metric size 6 10 Tube O.D. 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 3/8" 1/2" 1/4" 3/16" 1/8" 5/32" 5/16" 1/4" 5/32" Inch size 3/8" 5/16" 3/16" 1/4" Flow rate flow Controlled (Free) l/min (ANR) 100 180 230 260 390 460 660 790 920 1580

LJ1H

motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room specification 104 Dust seal specification 110 TSUBAKI CABLEVEYOR specification 122 Construction 134 Mounting 140 Non-standard

RSQ

QA F Q QB QU QW DBore size (mm) QW QU 29 " 32 40 50 13 13 16 38 42 50 20 24.5 26 7.5 8 9.5 6 6 8 60.5 68 82 -X 20 32 to 50 20B 41.5 45 48 52.5 54 D 10 12 20 25 25 E 29 36 45 52 64 F 6 8 7.5 8 8 G 3 4 8 10 10 H 26.5 33 39 53 53 I 60 69 86 J 4.5 5 7 L 2 2 3 4 4 M 28 36 34 40 50 N 3.5 5.5 5.5 5.5 6.6 O counterbore P M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Q 17 20 20 24.5 24.5 S 8 10 18 24

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Refer to page 8-29-10. 8-29-31

HRX-OM-X071

Control, Inspection, Exchange and Cleaning . 8-1 8.1 Quality Control of Circulating Fluid and Facility Water . 8-1 8.2 Inspection, exchange, cleaning . 8-2 8.2.1 Daily check . 8-3 8.2.2 Monthly check . 8-4 8.2.3 Inspection every 3 months . 8-5 8.2.4 Inspection every 6 months . 8-8 8.3 Stop for a Long Time . 8-9 8.3.1 Discharge of the circulating fluid . 8-9 8.3.2 Discharge of the facility