Electric Actuator/Slider Type

Note 2) The Z-phase rst detecting position from the stroke end of the motor side.

MY1

Horizontal mounting 2. Wall mounting z y P. 26 Wb: MGGLB25-200 (4.35kg) x y x z MY1H40-500 3. Ceiling mounting 4.

MY1

Weight m X-axis Y-axis Z-axis Z 20 W 20 mm 30 mm 50 mm 2 kg 50 Y 30 3.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Confirm the total of x, y and z is 1 or less. x + y + z 1 When 1 is exceeded, please consider a reduction of acceleration and work load, or a change of the work load center position and series. Acceleration [mm/s2]: a Work load [kg]: m Work load center position [mm]: Xc/Yc/Zc z y 1. Horizontal 3. Wall x y x z x 2. Bottom 4. Vertical z y x y z Example 1.

LJ1H

(B contact) 2 pcs.

Table of Contents

S L, Z S L, Z 1 1 1 1 4 1 2 PB AC 2 Ordering example (Example) Series VXR22, Rc 1 1/4, 200 VAC, Conduit terminal (Part no.)

15

Z M1: Pitch moment Y X M2: Roll moment Static moment calculation by mounting type [Horizontal mounting] [Vertical mounting] [Ceiling mounting] [Wall mounting] M2 M1 A M2 M3 M3 M2 M1 A Y x y Z x z Y x y m x g X X Z y z m x g X M1 m x g Y m x g Table 2.

15

Confirm the total of x, y and z is 1 or less. x + y + z 1 When 1 is exceeded, consider a reduction of acceleration and work load, or a change of the work load center position and series. Acceleration [mm/s2]: a Work load [kg]: m Work load center position [mm]: Xc/Yc/Zc z y 1. Horizontal 3. Wall x y x z x 2. Bottom 4. Vertical z y x y z Example 1.

NCQ8

0.66 0.41 B Rear screw clearance hole / NC(D)Q8M(Z) (Inch) Symbol Bore E B 056 (9/16") 075 (3/4") 106 (1-1/16") 150 (1-1/2") 200 (2") 250 (2-1/2") 0.34 0.20 4-E 4-E 0.34 0.25 0.50 0.25 0.50 0.34 0.53 0.34 0.66 0.41 B Through screw clearance hole / NC(D)Q8N(Z) (Inch) Symbol Bore E 056 (9/16") 075 (3/4") 106 (1-1/16") 150 (1-1/2") 200 (2") 250 (2-1/2") 0.20 0.25 0.25 0.34 0.34 0.41 12 Compact

CA2

C85 126 21.5 26 17 M26 x 1.5 40 1/2 72 270 80 65 81 1/4 stroke 279 288 C95 Center Trunnion Style: CA2WT CP95 Z + 1/2 stroke NCM Width across flats KA 2-P (Rc, NPT, G) G G Z + l + 1/2 stroke Width across flats B1 MM Width across flats KA Width across flats B1 MM 4-J 2-cushion valve NCA TDe8 D DTY e D E E -X H1 H1 C B 9 f l AL AL F F TT N N K K A A h + l 20TX TZ H H + Stroke ZZ + l + 2 strokes

CXS

-M5 x 0.8 with depth 7.5 30 (Z) 15 9 13 8.5 (30) (Z) 6 2-M8 x 1.25 with depth 12 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 0.2 60 12 S SS ZZ Z Part no.

LJ1H

(B contact) 2 pcs.

10

1 15 20 20 D-A5l D-A6l n (Different surfaces) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 2 (Different surfaces, same surface) 20 25 25 n (Same surface) 20 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-A59W 1 15 25 25 2 (Different

Table of Contents

J R Z W N AWD30 to 40 Accessory/Optional specifications B C D E G H -1 -2 -6 -8 -C -J -N -R -W -Z With bracket (With set nut) Float type auto-drain (N.C.)

HRX-OM-X071

Fig 2-2 Part number of product(2/2) 2.1 Model Number of Product HRR Series 2-2 HRX-OM-X071 Chapter 2 Name and Function of Parts 2.2 Name and Function of Parts 2.2.1 HRR050-A-20/40(Air cooled type) In the case of option Z, without bypass valve Fig 2-3 Names of the parts Table 2-1 Accessory list 2 copies Operation manual (English 1 copy/ Japanese 1 copy) Power supply connector 1 pc.

Free Mount Cylinder

-www.stevenengineering.com 4-T counterbore W + Stroke S + Stroke Z + 2 x Stroke 16 to 32 2-M5 x 0.8 (32: Rc 1/8) Rod end nut 2-P through Auto switch Width across flats L 2-P through Width across flats L A' 4-T counterbore S + Stroke W + Stroke Z + 2 x Stroke Rod End Nut/Accessory Material: Carbon steel Part no.

HRX-OM-W002

Z1. 2 Excluded for option Z.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

head cap screw) 2-6.9 through 18 2-11 counterbore depth 6.3 M8 x 1.25 x 23l, M8 x 1.25 (Hexagon bolt) (Hexagon nut) 2-M5 x 0.8 thread depth 8 2-M6 x 1.0 (Through-hole) 4-M5 x 0.8 thread depth 7.5 30 (Z) 19 11.5 T 9 20 2-M5 x 0.8 thread depth 8 2-M8 x 1.25 thread depth 12 (30) (Z) 8 75 0.2 16 (mm) S SS ZZ Z Part no.

High Vacuum Angle Valve

None XLF16-30-1-2 XLF25-30-1-2 XLF40-30-1-2 XLF50-30-1-2 XLF63-30-1-2 XLF80-30-1-2 Yes XLF16A-30-1-2 XLF25A-30-1-2 XLF40A-30-1-2 XLF50A-30-1-2 XLF63A-30-1-2 XLF80A-30-1-2 XLF High temperature None XLF16-30-1H-2 XLF25-30-1H-2 XLF40-30-1H-2 XLF50-30-1H-2 XLF63-30-1H-2 XLF80-30-1H-2 Yes XLF16A-30-1H-2 XLF25A-30-1H-2 XLF40A-30-1H-2 XLF50A-30-1H-2 XLF63A-30-1H-2 XLF80A-30-1H-2 XLFV General use

Battery-less

3 4 5 600 Horizontal/Bottom 500 L2 400 L2 [mm] 300 Y Me m 200 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 Me 500 400 L3 [mm] m 300 L3 Z 200 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 500 L4 400 L4 [mm] 300 X Me 200 m 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 Me 500 400 m L5 [mm] 300 Wall L5 Y 200 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4 5 600 500 400 L6 [mm] L6 300 Z 200 Me m 100 0 Work load m [kg] 0 1 2 3 4