SUP 1/8 11 (0.60) 10 (0.54) VHS20 1/8 1/4 16 (0.87) 14 (0.76) 1/4 14 (0.76) 16 (0.87) VHS30 OUT IN 1/4 3/8 29 (1.57) 31 (1.68) 1/4 36 (1.95) 27 (1.46) B 3/8 VHS40 3/8 40 (2.17) 38 (2.06) 1/2 42 (2.28) 55 (2.98) Note) Use an air filter on the IN side for operating protection. EXH.
bolt Adjustment bolt P Shock absorber PB T PA R S ZZ PW Q QW R1 TT UU W Y1 Y2 Model NF NN adjustable range adjustable range Nil TN TF (Both sides: R1 x 2) (Both sides: Y1 + Y2) CY1SG6-Z RJ0604N M4 x 0.7 M3 0.5 25 25 49 52 16 1 7.5 15 42 10 14 M6 x 0.75 46 11.5 7.5 19 66 15 CY1SG10-Z RJ0806HN M8 x 1 M4 x 0.7 M5 0.8 25 38 61 60 24 1 5.5 11 47 12.5 16.5 58 14 10 24 76 24 CY1SG15-Z RJ0806LN
Table 1 Model Solenoid valve (CV) Speed Controller Tubing CRB10 CRB15 0.05 AS-M5 4/ 2.5 6/ 4 AS-M3(Type270) CRB20 CRB30 CRB40 0.1 to 0.2 AS-M5 4/ 2.5 6/ 4 Note) The speed controllers must be used in a meter-out control. (Do not use a speed controller for slow speed.) 9 4.
51 10 19 66 65 20 99 19 5 M3 x 0.5 18.5 50 50 7 97 4 12 53 40 CY1F25 7.5 66 13 27 84.5 89 25.5 128.5 17 9 M5 x 0.8 24 65 65 8 129 5.5 14.5 70 52 P (Piping port) Model XA T XL YA XY YB Z Shock absorber Model Nil TN TF CY1F10 CY1F10 M5 x 0.8 +0.012 0 3 1 4 6.5 depth 3.4 4 3.4 98 RB0805X552 CY1F15 CY1F15 M5 x 0.8 +0.012 0 3 1 4 6.5 depth 3.4 4 3.4 105 RB0805X552 CY1F25 CY1F25 Rc1/8 +0.012
Refer to Replacement Actuator (Cylinder) on page 8-16-14 about how to order . 2.
Refer to Replacement Actuator (Cylinder) on page 8-16-14 about how to order . 2.
D 00 Without subplate 1% 0.5% + -0.5% M5 M5 0.007 00 Without subplate B M5 M5 0.28 01 18 0.41 2.5% 1% + -1% Base Mounted Type 00 Without subplate 2 01 18 0.9 02 14 1.4 00 Without subplate 02 14 2.0 3% 1.5% + -1% 4 03 38 3.3 04 12 3.9 A M5 M5 0.28 1 01 18 0.9 02 14 1.4 2.5% 1% + -1% Wiring: The use of three-core screened cable is strongly recommended with the screen earthed at the end away
S Q 2 x P (Plug) GA JC PD C + Stroke FB FA K J G A + Stroke [mm] Bore size Standard stroke A C D FA FB G GA GB GC GD H J JC K L MM ML NN Nil TN TF 20 (16 x 2) 20, 30, 50 100, 150 38 27.5 8 7.5 3 22 12.5 7.5 11 83 11 3 11 14 M4 x 0.7 10 M4 x 0.7 25 (20 x 2) 39.5 28 10 8.5 3 26 12 7.5 11 93 13 4.5 13 17 M5 x 0.8 12.5 M5 x 0.8 32 (25 x 2) 25, 50, 100 150, 200 44.5 30 12 11.5 3 32 15
812 796 853 837 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 stations Station n L1 L2 1573
Controller model Mounting screw Mounting bracket assembly LC1-1H-N3 M3 x 0.5 LC1-1-N3 Power terminal: TB LC1-1H-N5 M5 x 0.8 LC1-1-N5 LC1-1H-L3 M3 LC1-1-L3 LC1-1H-L5 M5 LC1-1-L5 Communication connector: CN3 Motor power line connector: CN5 Mounting with T-nuts Regenerative absorption unit connector: CN6 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main
AVL3000-03-5 to 6WOZ--A 41 50 53.5 46 5.5 15 70 2.3 33.5 54 M4 x 0.7 Depth 6 3 Width across flats 19 AVL4000-04-5 to 6WOZ--A 50 60 64 54 8.5 18 90 3.2 39 74 M5 x 0.8 Depth 6.5 4 Width across flats 22 AVL5000-06,10-5 to 6WOZ--A 70 75 70 60 11 16 100 3.2 45 80 56 M6 x 1 Depth 8 6 Width across flats 32 -33- Revision history A Correction of errors (P32,P33) 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
type (TT) 52-SY5140 (R) -TT-02 Max.10 L 120.8 (Lead wire length) Lead wire marking No.1 (+), No.2 () 0.75 mm2 5.9 14 ATEX Compliant Base Mounted Type Series 52-SY5000 Dimensions 2-position double L plug connector (L) 52-SY5240 (R) -L-02 19 18 9.5 2 x 4.3 (Mounting holes) 37.2 M5 x 0.8 (External pilot port) 15.5 15.5 4 48 Manual override 4 Insulation: Black () B A 17.5 17.5 A B PE X P EB EA
closed 0 -0.8 6 12 25 30.4 Max. 14 4-M8 x 1.25 depth 12 (two on opposite side) 63 24 M5 x 0.8 Finger opening port 3-R3 2 4 17 32 23 27.5 7 11 45 42 69 8 Angle adjustment bolt 54 2-8.5 through 2-14 depth of counter bore 4 107 3-R3 +0.030 0 3-6H9 depth 8 (one each on three sides) 12 10 +0.030 0 3-6H9 long groove depth 4 (one each on three sides) M5 x 0.8 Port B M5 x 0.8 Port A 50h9 0 -0.062
N.O. 2-port 7 MPa 59 14 19 63 19 61 3 MPa 7 MPa 3 MPa 7 MPa 52 59 52 59 71 56 59 56 59 71 79 55 17 14 17 14 7 7 14 7 14 7 9 9 22 19 22 19 12 12 19 12 19 12 15 15 56 63 56 63 75 60 63 60 63 75 83 59 22 19 22 19 12 12 19 12 19 12 15 15 54 61 54 61 73 58 61 58 61 73 81 57 SGH200 3-port 3-port dual pressure type N.C.
M14 x 1.5 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 M10 x 1.25 M10 x 1.25 JIS Class 2 CV +1.4 0 mm Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 M5 x 0.8 MVGQ Precautions CC RB Be sure to read before handling.
M14 x 1.5 8 M8 x 1.25 10 12 14 M14 x 1.5 M10 x 1.25 M10 x 1.25 JIS Class 2 CV +1.4 0 mm Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4 M5 x 0.8 MVGQ Precautions CC RB Be sure to read before handling.
Connection thread Proper tightening torque (Nm) Piping Tightening Torque M5 1.5 to 2 Rc 1/8 7 to 9 Rc 1/4 12 to 14 Rc 3/8 22 to 24 Rc 1/2 28 to 30 Rc 3/4 28 to 30 Rc 1 36 to 38 Rc 1 1/4 40 to 42 Rc 1 1/2 48 to 50 Rc 2 48 to 50 5. Confirm the leakage of fluid. Confirm that the hose or tubing is not pulled out and that there is no leakage in the fitted parts.
(Clamp lock) MA12 x 26 ETP-K-12 CLH-12 x 18 MA14 x 28 ETP-K-14 CLH-14 x 23 Please consult with manufacturers concerning further information on specifications. Backlash Precautions The rotary motion part has a double-rack construction. The pinion gear has a hexagonal hole, and a slight clearance exists between this hole and the hexagonal flats of the piston rod.
It will cause failure of the driver or its peripheral devices. 14. Do not use the product in an environment subject to a 5. If a danger against the personnel is expected due to an temperature cycle.