KJ

L1 L2 M D I.D.

PSxx-OMV0008CN

(Er1,2) () ( ) (Er1,2) (Er0,4,6,7,8,9) DC1230 V DC1230 V (Er0,4,6,7,8,9) 6 HHH (HHH) LLL (Er3) (LLL) (Er3) 7 F.S.(3.5F.S.) DC1230 V DC1230 V DC(+) DC(-) 7 -80No.PS-OMV0008CN-E No.

3-Screen Display Multi-channel Digital Sensor Monitor Up to 4 pressure sensors can be connected!

Input voltage 1 V 5 V The sensor input range can be set to the required value and displayed. (Voltage input: 1 to 5 V) Pressure switch/Flow switch can be displayed. M For Flow Sensor / PFMV5 Setting of the display for analog voltage A is displayed for 1 V. B is displayed for 5 V. The range can be set as required.

PSxx-OMV0003CN

(Er1,2) () ( ) (Er1,2) (Er0,4,6,7,8,9) DC1230 V DC1230 V (Er0,4,6,7,8,9 ) 6 "HHH" (HHH) "LLL" (Er3) (LLL) (Er3) 7 F.S.(3.5F.S.) DC1230 V DC1230 V DC(+) DC(-) 7 -76No.PS-OMV0003CN-G No.

NAMUR Interface 3 Port Solenoid Valve Series VFN200N 1

VQZ Model Weight Weight (g) VFN200N/Flow Characteristics VZ Flow characteristics 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/3 (A/B EA/EB) VFN212N-5D-02F 240 380 VS C 2.68 2.68 b 0.40 0.40 Cv 0.72 0.72 C 5.41 5.41 b 0.31 0.31 Cv 1.38 1.38 VFN212N-5D-02F-D 2 position Single solenoid VFN Double solenoid How to Order VFN212 5 D N 02 F Z NAMUR Interface Solenoid Voltage Nil D Single solenoid Double solenoid Thread

CUJ

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch model Electrical entry direction Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Indicator light Wiring (Output) 3 (L) 5 (Z) Applicable load 0.5 (Nil) AC DC Perpendicular In-line M9N M9P M9B F8N F8P F8B 3-wire (NPN) Solid state switch Relay, PLC 12 V 24 V Yes Grommet 3-wire (PNP) 2-wire Auto switches marked with are produced

CM2

D-B6 D-B59W D-G5NTL D-B5 D-B6 D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-C7/C8 D-H7l D-H7lW D-H7BAL D-H7lF D-C73C D-C80C D-H7C D-B59W D-A3lA D-G39A D-K39A D-A44A D-A3lA D-G39A D-K39A D-H7l D-H7C D-A44A D-H7lW D-H7BAL D-H7lF D-G5NTL 1.4-49 World Wide QS\E Support...

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

CYRZ-V CYRZ-W CYRZ-X CYRZ-Y 12REA Warning 1. Do not disassemble the product because it may damage the air cushion mechanism.

LX Series Compact Electric Actuators

Fa [d [d trEtrtrtrMtrEM (lnterface Connector) Viewed from cable side not PIN side. hput (+) COM Point Input A Point Input B J Point Input C Point lnput D Bank Input #1 6 Bank Input #2 7 Bank lnput *3 Emergency Stop Input I Alarm Reset Input 1 0 1 2 Point Output A 13 Poirn Output B Point Output C 1 4 Point Output D 16 READY Output 1 7 BUSY Output '18 Origin Move Complete 1 9 Alarm Output I

Series 10-, 21- AF-A Air Filter

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Bracket (Option) Bracket (Option) R R V Q V Q IN OUT B C IN OUT Clearance for maintenance G B C 2 x P (Port size) 2 x P (Port size) Hexagon width across flats 14 1/8 Drain Hexagon width across flats 17 1/4 E A Clearance for maintenance G Drain A AF50/60-A 1021J D M U S N T Bracket (Option) R V Q C B IN OUT 2 x P (Port size) Hexagon width across

MGP

Order a seal kit according to applicable bore size. 3.17-12 Compact Guide Cylinder Series MGP MGPM, MGPL 12 to 25 4-YY depth YL XA depth XL H7 Dimension of T slot b a CL XAH7 X 0.02 c d MLGC X e XB CNA 3 XAH7 e 6.2 6.7 7.8 8.2 d 2 2.5 2.8 3 c 3.7 3.7 4.5 4.5 b 7.4 7.4 8.4 8.4 Bore (mm) 12 16 20 25 a 4.4 4.4 5.4 5.4 CB 6 XXdetails CV/MVG XX section WB CXW WA Z CXS Back side XX section Z WA

10-cls-e

function Wiring (output) Type Electrical entry 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire M9N M9P M9B A90 A93 5 V, 12 V Solid state switch Relay, PLC 24 V Grommet Yes 12 V 5 V, 12 V 12 V 100 V or less 100 V IC circuit no Yes Relay, PLC 24 V 2-wire Reed switch Grommet 161

XM, XY

M9P(M)(L)(Z) M9B(M)(L)(Z) A90(L) A93(M)(L)(Z) M9// D-M9N(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) Nil XL H0 Solid state auto switch y Number of auto switches/Detecting position XLQ Quantity Without auto switch 2 pcs. 1 pc. 1 pc.

Air Cylinder Series MB

Auto Switch Mounting Height (mm) D-Z7, Z-80 D-Y59 D-Y7P D-Y7W D-F5, D-J5 D-F5F D-F5W, D-J59W D-F5BAL, D-F5NTL D-A5 D-A6 D-A59W D-A3 D-G39 D-K39 D-Y69 D-Y7PV D-Y7WV Bore size D-Y7BAL D-A44 D-P5DWL (mm) Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Hs Hs Hs Ht Ht Ht Ht Ht Ht 32 24.5 35 25 32.5 25.5 77 38 67 26.5 30 23 27.5 31 27.5 23 23 40 27.5 38.5 27.5 36.5 29.5 81.5 42 71.5 30 34 26 27.5 33 27.5 26 26 50 34.5 43.5

CLK1

D-G5NTL 75 + 50 (n-2) 15 75 30.5 38 43 50 A B 0 (1) 0.5 2 2 D-A3 D-G3, D-K3 100 + 100 (n-2) 35 + 30 (n-2) 35 100 D-B5, D-B6 33.5 23.5 25 25 Approx. Hs 25.5 (28.5) 38 43.5 50.5 D-A4 35 + 30 (n-2) 50 + 50 (n-2) 35 55 A B 0 2 3.5 3.5 D-G5NTL 27 25 26.5 26.5 Approx. Hs 33.5 38 43.5 50.5 A B 0 1.5 1.5 D-A3 D-G3, D-K3 23 24.5 24.5 Approx.

CM2x-OM0230Q

3. <> () () 6080 D-M9A(V) M3M3 0.6 0.7Nm (M2.5) (M2.5)0.050.1Nm 56mm 1) (M2.5) 2) M3 BM5 12 - 13 - 3. 14 - 1) 2)1 (30) * *(NC=b )(D-M9E(V)) 15 - / 16 - 3.

Dedicated Controller Series LC1 Uniaxial Type

V O Speed max 10ms ON OFF BUSY BUSY ON OFF max 60ms V O Speed Response time with respect to controller input signals Timing for alarm reset The following requisites exist for delay of response with respect to controller input signals.

3 Port Direct Operated Poppet, Solenoid Valve, Series VKF300

sub plate None With surge voltage suppressor With light/surge voltage suppressor (D type only) Nil S W Z E Please inquire separately regarding applicable voltage.

IC

VY1 Resistance Vibration resistance 10 to 55 Hz at whichever is smailer of 1.5 mm amplitude X, Y, Z directions for 2 hrs. each Impact resistance 100 m/s2 (approx. 10 G) X, Y, Z direction G Water resistance Only display unit with cover is equivalent to IP65. It is equivalent IP40 without cover.

MLU

HS 9-13-16 16 Series MLU Plate Cylinder with Lock Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height (mm) Auto switch model (mm) D-A7H D-A80H D-F7 D-F7 V D-J79 D-F7W D-F7WV D-J79W D-F7BAL D-F7BAVL D-F79F D-A7H D-80H D-F7 D-J79 D-F7W D-79W D-F7NTL D-F79F D-F7BAL D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7LF D-P5DWL D-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 D-F7NTL D-A7 D-A80 D-A73C