/

Q R R 53.5 56.5 56.5 59 59 R 69.5 72.5 72.5 75 75 M 12.8 19 23 19 23 Q 42 52 55 58 61 S Q 41 51 54 57 60 S K 6 8 8 8 8 J M4 M5 M5 M5 M5 2, 3, 4.5 3, 4.5, 6 8, 10 3, 4.5, 6 8, 10 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 46 56 59 62 65 30 40 45 50 45 50 18 22 30 22 30 68 78 85 85.5 92 9 10.5 14 10.5 14 19.5 27 30 33 33 36 36 48.5 51.5 51.5 54 54 41 51 54 57 60 65.5 68.5 68.5 71

energy saving effect

[MPa] Circulating fluid pressure [MPa] Usable flow rate range Usable flow rate range 0.5 0.5 50 HECR 50 0.43 0.45 Outlet Pump head [m] Pump head [m] Outlet 0.4 0.4 40 40 HEC 0.3 30 0.3 30 HEB 0.2 20 0.2 20 HED Return port 0.1 10 0.1 10 Return port 0 0 0 0 HEA 45 40 50 0 10 20 30 60 70 80 90 100 110 120 Circulating fluid flow rate [L/min] 45 0 20 10 40 30 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Circulating

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

For detailed specifications, refer to page 8-30-1.

Table of Contents

31 39 41 47 49 61 63 69 74 73 78 95 100 6 8 6 8 8 10 8 10 8 10 10 12 10 12 10 12 10 R 1/8 23.4 27.4 39.8 45.8 17.6 14 R 1/4 25.4 31.4 39.8 45.8 17.6 12 R 1/8 26.7 30.7 45.3 52.8 24 14 R 1/4 28.7 34.7 45.3 52.8 24 17 R 3/8 30.4 36.7 45.3 52.8 24 17 R 1/4 33.8 39.8 49.6 55.6 30 17 R 3/8 35.5 41.8 49.6 55.6 30 22 R 1/2 37.6 45.8 49.6 55.6 30 Dimension with cover Reference dimension of R thread

Air Slide Table Series MXP

MXP16-20 MXP16-30 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.08 0.12 0.06 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 MXP16-20 MXP16-30 0.10 0.06 0.04 0.08 0.04 0.06 0.04 0.02 0.02 0.02 0 0 0 50 200 250 Load (N) 150 100 50 200 250 Load (N) 150 100 100 400 500 Load (N) 300 200 196 Air Slide Table Series MXP Table Accuracy Non-rotating

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

-15 -20 -25 -30 CDQMB205 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CDQMB255 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 CDQMB325 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB405 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB5010 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB6310 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB8010 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 CDQMB10010 15 20 25 30 35 40 45 50 75 -100 M8 x 60L x 65L x 70L x 75L

VDW Series

Series 20 Port size Symbol 10 30 M5 01 02 M5 1/8 (6A) 1/4 (8A) Electrical entry G Grommet Orifice size Orifice size mm 1 1.6 1.6 2.3 3.2 2 3 4 Series Symbol 1 2 1 2 3 2 3 4 10 20 30 3 Compact Direct Operated Series VDW10/20/30 2 Port Solenoid Valve for Water and Air Standard Specifications Valve construction Direct operated poppet Fluid Note 2) Water (except waste water or agricultural

Digital Flow Switch

30 s, 40 s, 50 s, or 60 s.

e

30 30 20 20 20 E-MY2HT16 10 10 10 E-MY2HT16 E-MY2HT16 8 8 8 5 5 5 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Load Mass: E-MY2HT (Double Axis) E-MY2HT/m1 E-MY2HT/m2 E-MY2HT/m3 80 80 80 50 50 50 30 30 30 20 20 20 Load mass (kg) Load mass (kg) Load mass (kg) E-MY2HT25 E-MY2HT25 E-MY2HT25

Silencer Series AN

Fingertip size Fingertip size Fingertip size 30% 30% 30% (SMC comparison) Entire length reduced by up to Existing model 25% 25% 25% (SMC comparison) Outside diameter reduced by up to Noise reduction improved: 30 dB(A) The value of the noise reduction for the existing model AN03 (compact type) is 25 dB(A).

Electric Rotary Table

to 420 20 to 280 30 to 420 20 to 280 30 to 420 Step Motor (Servo/24 VDC) Pushing speed [/sec] 20 30 20 30 20 30 Max. angular acceleration/deceleration [/sec2] Note 2) 3,000 0.5 Backlash [] 0.05 Positioning repeatability [] Impact/Vibration resistance [m/s2] Note 4) 150/30 Actuation type Special worm gear + Belt drive Max. operating frequency [c.p.m] 60 Operating temp. range [C] 5 to 40 Operating

5-Port Solenoid Valve

SY7000221-1A [for 10 valves (30 pcs.)] SY7000222-1A [for 10 valves (30 pcs.)]

HRL

-Am-20 (CH1) HRL100-Am-20 (CH1) 0.6 0.6 60 60 0.5 0.5 50 50 Circulating fluid outlet Circulating fluid outlet 0.4 0.4 40 40 Usable flow rate range Usable flow rate range 0.3 0.3 30 30 0.2 0.2 20 20 Circulating fluid return port 0.1 0.1 10 10 Circulating fluid return port 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 Pump Circulating fluid Pump

MVGQ

CC MVGQM (Slide bearing) A, DB, E Dimensions MVGQL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions RB A A E E Symbol Symbol DB DB Bore size (mm) Bore size (mm) Stroke Stroke J Up to 50 st Over 50 st 30 st or less 30 st or less Over 30 st Over 30 st Up to 50 st Over 50 st 12 12 39 0 8 43 4 16 6 55 D16 16 43 0 10 49 6 22 8 65 20 20 0 14.5 12 10 57 47 61.5 27 10 74 -X 20Data 10-16-7 8 Valve Mounted

HRX-OM-R016

This produuct Your system Circulating fluid temperature 30 Serial communication Discharge temperature 30 Heat radiation Circulating fluid display 1 temperature 30 Circulating fluid set temperature 29 30 MODE Explanation Control the temperature so that the discharge temperature of the circulating fluid is circulating fluid set temperature + offset temperature.

HRX-OM-R005

This produuct Your system Circulating fluid temperature 30 Serial communication Discharge temperature 30 Heat radiation Circulating fluid display 1 temperature 30 Circulating fluid set temperature 29 30 MODE Explanation Control the temperature so that the discharge temperature of the circulating fluid is circulating fluid set temperature + offset temperature.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

100 30 4 40 Load weight (kg) Load weight (kg) Shock absorber 63 Horizontal collision: P = 0.5 MPa 2.

Cylinder with Lock Series MNB

14 102 73 64 45 86 30 111 12.5 11 10 65 359 14 22 + 0.084 0 22 MB-B08 80, 100 55 30 175 116 73 64 45 86 30 111 12.5 11 10 65 379 + 0.084 0 14 22 22 10 Series MNB Dimensions of Accessories Dimensions of Accessories Knuckle joint pin Clevis pin Rod end nut (standard equipment) 30 d Dd9 2d D C L l m H B Bore size (mm) Clevis Knuckle Part No. d Bore size (mm) Part No.

Modular Type Filter Regulator Series AW

to Order 03 BG 30 AW F 2 N X430 03 BG 30 AW F 2 N X425 Filter regulator Filter regulator For high/low temperature For high pressure Body size 30 40 Body size X430 X440 Low temperature 20 30 40 High temperature Thread type Thread type Nil N Note 1) Rc NPT G Nil N Note 1) Rc NPT G Port size Port size F Note 2) F Note 2) Body size Symbol Body size Port size Port size Note 1) Drain guide is

Rotary Table

Order made parts [g] Size 10 20 30 50 With interchangeable table and interchangeable plate 70 160 120 220 With interchangeable table 30 60 80 130 With interchangeable plate 40 100 40 90 Effective torque 10 50 8 Torque (Nm) 6 30 4 20 2 10 0 0.2 0.4 0.6 0.8 1 Oprating pressure (MPa) -22- Internal construction and parts MSQ10 to 50* 16 10 5 9 15 20 3 23 19 18 6 14 8 7 2 21 1 24 13 22 12 11 17