Compact Cylinder

27 7 22 M5 7 16 10 26 40 26 4 16 26 6.6 2.8 8 38 60 73 M5 29 7 22 M5 7 16 15 32.5 46 32 4 30 32.5 7 5 10 50 64 32 79 M6 33.5 7 24.5 M6 9 18 17.5 38 52 36 4 35 38 9 5 10 55 72 36 90 M6 38 10 26 M6 9 21 20 46.5 64 45 5 40 46.5 9 6 12 70 90 45 110 M8 45 10 31 M8 9 21 22.5 56.5 74 50 5 45 56.5 9 6 12 80 100 50 120 M8 50 10 31 M8 Single clevis bracket Hexagon socket head cap screw (accessory

CXS

42 25 5 10 2.5 20 8 9.5 38 57.5 9 2-M4 x 0.7 with depth 6 20 62 24 84 60 22 11 2-M5 x 0.8 50 29 6 12 4.5 25 10 12 45 67.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 25 73 29 87 71 27 13.5 2-M6 x 1.0 60 35 6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 32 94 37 100.5 92 35 17.5 2-M6 x 1.0 75 45 8 16 4 30 16 18.5 56 80.5 10 Symbol Z Stroke Bore size (mm) 10, 20 30, 40, 50 75 100 15 20 25 32 25 35

Series 10-SQ1000 5 Port Solenoid Valve Plug-in Unit

M5 thread With 3.2 One-touch fittings With 4 One-touch fittings With 6 One-touch fittings M5 thread 2(B) (A)4 Side ported 5 (R1)5 1 (P) 3(R2) Note) For double solenoid specification, the function symbol below is D.

Compact Type

2 2-8 counterbore with depth 4.3 2 2-5.5 through 2 2-9.5 counterbore with depth 5.3 2 2-6.5 through 2 2-11 counterbore with depth 6.3 2 2-6.5 through 2 2-11 counterbore with depth 6.3 2-M4 0.7 with depth 6 15 2-M5 0.8 54 19 70 52 17 8.5 42 25 5 10 2.5 20 8 9.5 38 57.5 9 2-M4 0.7 with depth 6 20 2-M5 0.8 62 24 84 60 22 11 50 29 6 12 4.5 25 10 12 45 67.5 9 2-M5 0.8 with depth 7.5

Compact Low Friction Cylinder Series MQQ ø10, ø16, ø20, ø25, ø30, ø40

H MM NN MQ10-M MQ16-M MQ20-M MQ25-M MQ28-M 10 M5 x 0.8 M3 x 0.5 10.5 16 M6 x 1.0 M4 x 0.7 11.5 20 M8 x 1.25 M5 x 0.8 13.5 25 M10 x 1.25 M6 x 1.0 16.5 30, 40 M14 x 1.5 M8 x 1.25 22.5 Clevis pin d Dd9 m m l t L t Applicable bore size (mm) Applicable snap ring Part no.

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

2 2-8 counterbore with depth 4.3 2 2-5.5 through 2 2-9.5 counterbore with depth 5.3 2 2-6.5 through 2 2-11 counterbore with depth 6.3 2 2-6.5 through 2 2-11 counterbore with depth 6.3 2-M4 0.7 with depth 6 15 2-M5 0.8 54 19 70 52 17 8.5 42 25 5 10 2.5 20 8 9.5 38 57.5 9 2-M4 0.7 with depth 6 20 2-M5 0.8 62 24 84 60 22 11 50 29 6 12 4.5 25 10 12 45 67.5 9 2-M5 0.8 with depth 7.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2H 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

CHKD/CHKG

Body mounting bolt tightening torques Tightening torque (Nm) 2.5 4 7 16 30 40 70 100 Bore size (mm) Mounting bolt size M5 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16 20 25 32 40 50 63 80 100 Magnetic body (steel plate, etc.) 268 JIS Standard Compact Hydraulic Cylinder: 10 MPa CHKD Series Construction r !0 !1 q y !3 o i !4 !

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

Open EO Closed EC K L J M5 x 0.8 (finger closing port) G I M (mm) I 9 11 Model MHS2-50D MHS2-63D G 37.5 44 FZ 6 7 FX 31 38 FY 28 34.5 EC 22 30 EO 34 46 DC 70 86 DO 82 102 M 2 3 B 70 86 K 10 11 AC 3 4 J 24 28 AA 55 66 AB 52 62 NA 18 24 L 4H9 6H9 NB 10h9 12h9 CA 9 12 CB 20 22 0 -0.036 0 -0.043 +0.030 0 +0.030 0 Model MHS2-50D MHS2-63D SC 12 14 RB 34 38 O 5 5.5 4H9 5H9 VA Q 14 17 RA 52 66 VB

Plug-in Unit

Port size VQC1000/2000 VQC4000 --C8 Port size VQC2000 VQC1000 Symbol C3 C4 C6 C8 C10 C12 N1 N3 N7 N9 N11 M5 02 03 B C0 VVQC 1 000-2A-1 For 3.2 One-touch fitting For 4 One-touch fitting For 6 For 8 For 10 For 12 For 1/8" For 5/32" For 1/4" For 5/16" For 3/8" For M5 thread Rc 1/4" Rc 3/8" Rc 1/4" bottom ported Without One-touch fitting Option Series Nil R Centralized exhaust External pilot

3-Position Rotary Table

x 0.8 M4 x 0.5 M10 x 1 34 132.5 46 50 27.3 47 15 3H9 3.5 M5 x 0.8 8 32 27 3H9 3.5 19 3H9 3.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M5 x 0.5 M12 x 1.25 37 168.5 58.5 63.5 39 54 20.5 4H9 4.5 M6 x 1 10 43 36 4H9 4.5 24 4H9 4.5 M10 x 1.5 15 M6 x 1 M5 x 0.5 M12 x 1.25 40 184 63.5 69 36.4 57 23 4H9 4.5 M6 x 1 10 48 39 4H9 4.5 28 4H9 4.5 M12 x 1.75 18 M8 x 1.25 M6 x 0.75 M14 x 1.5 46 214.5 76 78 42.4 66 26.5 5H9

MHL2

X 0.8 (Finger opening port) Auto switch mounting groove (4 locations) 4-M5 X 0.8 44 (Piston rod and rack screw) 5.5 H M5 X 0.8 18.2 (Finger closing port) 12.4 0.5 9 8 8.4 16.8 15 31 Width across 12.5 A flats 8 (4 locations) (46) 20 15 15 7 Closed 7 7 34 20 10 10 Open G 4-M4 X 0.7 through (Thread for mounting attachment) Model MHL2-10D MHL2-10D1 MHL2-10D2 J 80 108 146 A B C D E F G H 38 54

Compact

Right) MXZ25L(Pilot port location: Left) 2 x M5 x 0.8 (Pilot port) 2 x M5 x 0.8 (Pilot port) 22.2 + Stroke 22.2 + Stroke 9.5 2.5 9.5 (54.9) (54.9) 8 8 2.5 Auto switch Auto switch 10 MXZ Series Model Selection For Transfer (1) Load weight and overhang L1 and L2, should be within the average speed limit in the graphs. (2) For horizontal use, overhang L3 should not exceed the allowable range

MGC

32 46 95 70 52 30 M5 x 0.8 25 161 82 37 28.5 50 53 112 16 38 12 21 M6 x 1 32 50 105 80 60 35 Rc1/8 20 188 92 44 33 60 63 132 20 47 12 25 M8 x 1.25 38 60 125 95 70 40 Rc1/8 20 241 104 55 40.5 70 73 162 25 58 14 26 M8 x 1.25 50 75 150 115 82.5 45 Rc1/4 Without Rear Plate Long Stroke Bracket Mounting Stroke Bracket mounting stroke Stroke range (mm) Bore size (mm) Bore size (mm) Bore size (mm

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2H/HT ø16, ø25, ø40

M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 100 120 100 38 35 35 MY2HT 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load. Refer to each graph regarding the maximum allowable moment and maximum allowable load for a particular piston speed.

Air Cooled Aftercooler Series HAA 1

Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2 to 50 Indoor Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Single phase 100 VAC (50/60 Hz) Single phase 200 VAC (50/60 Hz) Single phase 100 VAC (50/60 Hz) Three phases 200 VAC (50/60 Hz) Power source 90 130 0.4 0.45 1.44 1.4 50 60 0.4 0.35 55 65 0.8 0.9 38 46

4-channel Flow Monitor ( compatible)

symbol 16 bit 32 to 47 CH3: Flow measurement value With symbol 16 bit 48 to 63 CH2: Flow measurement value With symbol 16 bit 64 to 79 CH1: Flow measurement value With symbol 16 bit Bit offset 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 Item CH1: Flow measurement value (PD) Bit offset 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 Item CH2: Flow measurement value (PD) Bit offset 47 46

Laterial vacuum entry without buffer series, Pad diameter: 02, 04, 06, 08, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50 (mm), Pad style: flat, flat w/ribs, deep, bellows, Material: NBR, silicon rubber, urethane rubber, flourine rubber, EPR, Rotating or non-rotating, Multiple vacuum entry/mounting thread diameters, Vacuum Pad, with Buffer, VACUUM PAD, ZP, ZP2, ZP3, 46 lb

Laterial vacuum entry without buffer series, Pad diameter: 02, 04, 06, 08, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50 (mm), Pad style: flat, flat w/ribs, deep, bellows, Material: NBR, silicon rubber, urethane rubber, flourine rubber, EPR, Rotating or non-rotating, Multiple vacuum entry/mounting thread diameters, Vacuum Pad, with Buffer, VACUUM PAD, ZP, ZP2, ZP3, 46 lb

Safety Speed Control Valve (SSC Valve) Series ASS 1

/4, 1 90.0 950 ASS110 2.4 1/8 5.4 97 Meter-in control ASS310 16.5 1/4, 3/8 23.0 220 Specifications Air Fluid 0.7 MPa Max. operating pressure AS 5 to 60C (No freezing) Ambient and fluid temperature 0.1 to 0.5 MPa Set pressure ASP How to Order ASN 02 B ASS 00 3 AQ ASV Body size Accessory 1 8 Nil None With bracket 1 3 5 6 AK 8 3 B 3 4 1 Port size ASS Applicable series Port size 01 02 03 04 06