2/3 Port Valve

(15A) 10 2.4 43 1 2 420 Note) Refer to p.4.0-14 the glossary for detail of max. operating pressure differential and max. system pressure.

MXS

Z K 23.5 33.5 43.5 53.5 63.5 88.5 J 19.5 29 39 56 60 96 I 13 8.5 9.5 10.5 24.5 38.5 NN 2 2 3 3 4 5 H 28 30 20 28 23 28 G 9 12 13 15 20 27 N 4 4 4 4 6 6 HA 20 30 20 28 46 56 KA ZZ 56 61 72 90 108 158 GA 17 12 33 43 43 83 NA 2 2 2 2 4 4 M 49 54 65 83 101 151 MXS8L-10 MXS8L-20 MXS8L-30 MXS8L-40 MXS8L-50 MXS8L-75 48.5 53.5 64.5 82.5 100.5 150.5 82.5 132.5 3.11-30 Air Slide Table Series MXS MXS

Valve Single Unit

SX5000-38-16 A SX7000-39-16 A SX7000-38-16 A Dimensions Applicable fittings size d 4 Model A L D KQ2P-04 16 32 6 6 KQ2P-06 18 35 8 8 KQ2P-08 20.5 39 10 10 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" Thread type Nil Rc G F KQ2P-10 KQ2P-03 KQ2P-07 KQ2P-09 KQ2P-11 12 6 8.5 10 11.5 43 32 35 39 43 22 16 18 20.5 22 N NPT NPTF T Bolt and gasket part no.

Valve Single Unit

SX5000-38-16 A SX7000-39-16 A SX7000-38-16 A Dimensions Applicable fittings size d 4 Model A L D KQ2P-04 16 32 6 6 KQ2P-06 18 35 8 8 KQ2P-08 20.5 39 10 10 5/32" 1/4" 5/16" 3/8" Thread type Nil Rc G F KQ2P-10 KQ2P-03 KQ2P-07 KQ2P-09 KQ2P-11 12 6 8.5 10 11.5 43 32 35 39 43 22 16 18 20.5 22 N NPT NPTF T Bolt and gasket part no.

Air Cylinder Series MB

Bore size (mm) Z Z B DA DB DL DU DC DX DE DR DO DT DS DH DD H10 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 +0.070 0 +0.084 0 +0.084 0 +0.084 0 32 40 50 63 80 100 125 32 40 50 63 80 100 125 33 33 45 45 65 65 75 46 52 65 75 95 114 136 32 32 43 43 64 64 78 22 22 30 30 45 45 60 10 10 11.5 11.5 14 14 15 44 44 60 60 86 86 110 14 14 20 20 30 30 32 62 62 81 81 111 111 136 6.6 6.6 9 9 11 11 13.5 15 15 18 18 22 22

MXS Series Air Slide Table

With shock absorber at extension end (BS) With shock absorber at retraction end (BT) With shock absorber at both ends (B) Buffer mechanism Air gripper Work Failure in positioning Shock absorber at retraction end Speed controller Shock absorber at extension end 43 43 MXS Series Air Slide Table How To Order Preferred Option Program Air slide table Extension adjustment range MXS 12 50 F9N L

Refrigerated Air Dryer

dew point 45F (7.2C) 353 (600) 11 (19) 16 (27) 26 (45) 43 (74) 62 (106) 80 (136) 120 (205) 173 (294) 258 (438) 50F (10C) 12 (20) 17 (28) 28 (47) 45 (77) 65 (110) 86 (147) 130 (221) 181 (308) 297 (504) 406 (690) Note) In case of Option A (Cool compressed air output), the air flow capacity is different.

CNA

M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 Data 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 11 26 Up to 750 With Rod Boot Bore size (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) e l ZZ M MM N P Q H S T V W ZZ f h 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 11 27 1/4 37 to 39.5 51 153 37.5 9 8 215 20 to 500 43

CNA

M10 x 1.25 7 18 Up to 600 40 37 102 32 139 1/4 1/4 78 25 52 14 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 x 1.75 11 22 Up to 750 Data 40 37 116 41 160 1/4 1/4 92 30 52 14 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 x 1.75 11 26 Up to 750 With Rod Boot Bore size (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) e l ZZ M MM N P Q H S T V W ZZ f h 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 11 27 1/4 37 to 39.5 51 153 37.5 9 8 215 20 to 500 43

7ND9071en

ND9100 ND7100 pointer The air supply must be clean, dry and oil-free instrument air, see Section 2.4. marks on housing Table 3 Spring rates 45 45 Actuator type Spring rate (bar/psi) B1JK 3 / 43 B1J 4.2 / 61 B1JV 5.5 / 80 QPB 3 / 43 QPC 4.3 / 62 QPD 5.6 / 81 Adjust regulator pressure to a level that is max 1 bar (14.5 psi) + spring rate.

SY3000/5000/7000/9000 Series (Pilot Valve:V100)

-1ASY000-43-2AType D, 2 to 8 stations Type u, 9 to 16 stations SY3000-43-2ASY3000-43-3AType D, 9 to 16 stations Type u, 2 to 8 stations 7 Connector assembly SY3000-43-1NASY3000-43-2NAType D, 2 to 8 stations Type u, 9 to 16 stations SY3000-43-2NASY3000-43-3NAType D, 9 to 16 stations Type u, 2 to 8 stations 8 Dust cup VZ3000-63-2 9 Round head combination screw SY3000-23-4 M326 Matt nickel plated

AIR COMBINATION

/8 1/43/8 AC10-A 1/16 87 59.9 25.5 28 35 12.5 25 31 20 27 4.5 6.8 3 24.5 AC20-A 1/8 126.4 87.6 35.9 41.6 60 23.4 30 43.2 24 33 5.5 12 3.5 29 AC25-A 1/8 167.4 115.1 38.1 30 55.1 80 30.5 41 57.2 35 7 14 4 41 AC30-A 1/8 167.4 115.1 38.1 30 55.1 80 30.5 41 57.2 35 7 14 4 41 AC40-A 1/8 220.4 147.1 39.8 38.4 72.6 110 36.1 50 75.2 40 9 18 5 48 1/43/81/2 AC40-06-A 1/8 235.4 149.1 37.8 38.4 77.6

F

-03S 40 44 89 12 35.1 24 20.9 26 35 22 8 35.1 12 KXL12-04S 43 45 106 * reference dimensions after thread installation.

2/3 Port Valve

Cylinder actuation system by the external pilot air Body material: Bronze (BC 6), Stainless steel Large valve capacity PTFE seal Cv0.7 to 43 VX VN VQ Many variations 2 types N.C., N.O.

CNA

1/4 78 25 52 13.5 18 102 130 76 160 123 21 83 20 23 18 17 13 M12 X 1.75 to 1000 40 37 116 41 133 160 1/4 1/4 92 30 52 13.5 18 116 150 92 180 144 21 98 22 25 20 19 16 M12 X 1.75 to 1000 With rod boot (mm) (mm) Bore (mm) Bore (mm) Stroke range (mm) K KA M MM N P Q H S T V W ZZ d e f h ZZ l 40 50 63 80 100 40 50 63 80 100 20 to 800 6 14 11 M14 X 1.5 27 1/4 37 to 39.5 51 153 37.5 9 8 215 52 43

5-Port Solenoid Valve

Applicable fitting size d (Metric size) Model A L D Applicable fitting size d (Inch size) Model A L D Manifold Options d 2 KJP-02 8.2 17 3 3.2 KQ2P-23 16 31.5 5 4 KQ2P-04 16 32 6 6 KQ2P-06 18 35 8 8 KQ2P-08 20.5 39 10 10 KQ2P-10 22 43 12 12 KQ2P-12 24 45.5 14 1/8" KQ2P-01 16 31.5 5 5/32" KQ2P-03 16 32 6 1/4" KQ2P-07 18 35 8.5 5/16" KQ2P-09 20.5 39 10 3/8" KQ2P-11 22 43 11.5 1/2" KQ2P-13 24

Clamp Cylinder with Lock Series CLK1

Hs 33 37.5 43 43 n-2 2 D-H7, D-H7W D-H7F 15 + 45 ( ) (n = 2, 4, 6...) A B 3 5.5 7 7 15 60 65 + 45 (n-2) D-H7, D-H7W D-H7F 30.5 28.5 30 30 n-2 2 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6...) Approx. Hs 30.5 35 40.5 47.5 D-H7C 15 65 10 65 + 50 (n-2) A B Approx. Hs 3 5.5 7 7 n-2 2 D-H7C 31.5 28.5 30 30 15 + 50 ( ) (n = 2, 4, 6...)

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

39 88 44 39 78 63 48.5 43 95 50 43 85 80 56 51 104 57 59 51 93.5 100 63.5 58.5 114 65 70 58.5 104 114

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

KJ10D KJ12D KJ16D KJ20D KJ27D M10 x 1.25 10 43 28 14 20 4 15 M12 x 1.25 12 50 32 16 22 4 17 M16 x 1.5 16 64 42 21 28 4 23 M20 x 1.5 20 77 50 25 33 4 27 M27 x 2 30 110 70 37 51 4 36 83 Series CP96/C96 Simple Specials These changes are dealt with Simple Specials System.

VFS

x n + 70 3 199 211 L L1 L2 L3 (MP) L3 (AP) 242 254 428.5 470 285 297 471.5 513 328 340 514.5 556 371 383 557.5 599 414 426 600.5 642 457 469 643.5 685 500 512 686.5 728 L3 = 43 x n + 256.5 L3 = 43 x n + 298 L2 = 43 x n + 82 385.5 427 (External pilot port) 2-Rc 1 8 6-Rc 1 2 3-8-82 83 5 Port Pilot Operated Solenoid Valve Metal Seal, Plug-in/Non Plug-in Series VFS4000 Plug-in type, Non plug-in