HRS090 AND LARGER CAPACITIES. Dual Channel Chiller for Lasers. 260.00000 lb. O88.

filter is integrated with the grill of the front panel allowing mounting and removal of the HRS filter to be done easily and without tools.Compact type thermal-chiller , Single phase, 100/115VAC, Cooling method: air-cooled or water-cooled , Self diagnosis and check display for easy maintenance , Functions: timer operation, low tank level detecting, power failure auto-restart, anti-freezing HRS090

filter is integrated with the grill of the front panel allowing mounting and removal of the HRS filter to be done easily and without tools.Compact type thermal-chiller , Single phase, 100/115VAC, Cooling method: air-cooled or water-cooled , Self diagnosis and check display for easy maintenance , Functions: timer operation, low tank level detecting, power failure auto-restart, anti-freezing HRS090

HRS090 AND LARGER CAPACITIES. Dual Channel Chiller for Lasers. 260.00000 lb. O88.

filter is integrated with the grill of the front panel allowing mounting and removal of the HRS filter to be done easily and without tools.Compact type thermal-chiller , Single phase, 100/115VAC, Cooling method: air-cooled or water-cooled , Self diagnosis and check display for easy maintenance , Functions: timer operation, low tank level detecting, power failure auto-restart, anti-freezing HRS090

filter is integrated with the grill of the front panel allowing mounting and removal of the HRS filter to be done easily and without tools.Compact type thermal-chiller , Single phase, 100/115VAC, Cooling method: air-cooled or water-cooled , Self diagnosis and check display for easy maintenance , Functions: timer operation, low tank level detecting, power failure auto-restart, anti-freezing HRS090

HRS090 AND LARGER CAPACITIES. Dual Channel Chiller for Lasers. 315.00000 lb. O88.

filter is integrated with the grill of the front panel allowing mounting and removal of the HRS filter to be done easily and without tools.Compact type thermal-chiller , Single phase, 100/115VAC, Cooling method: air-cooled or water-cooled , Self diagnosis and check display for easy maintenance , Functions: timer operation, low tank level detecting, power failure auto-restart, anti-freezing HRS090

2

J J Modular F.R.L.

Table of Contents

30 40 10 20 30 40 0 0 0.6 CE1 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed [m/min] = 0.1 0.5 0.4 CE2 Graph (3) Graph (4) Bore size 20, 32/ = 0 Bore size 20, 32/ = 0.1 0.3 ML2B 0.2 0.1 C J G5-S 80 80 1000 2000 3000 4000 0 5000 Lateral load F [N] 32 CV 70 70 MVGQ 60 60 CC 50 50 32 RB 40 40 30 30 J 20 20 20 D20 10 10 -X 200 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Transfer speed [m/min] = 0 Transfer speed

CATALOG

*Trunnion mounting threads in flats NA are not available for 80, 100 bores Bore (mm) P WA WB WH W 20 M5x0.8 14 14 23 30 25 M5x0.8 14 14 25 30 D I M E N S I O N S A I R C U S H I O N T Y P E CDG1BA 32 18 14 13 28.5 25 40 18 15 14 33 20 50 14 16 15 40.5 20 63 14 16 15 47.5 20 80 38 22 22 60.5 20 100 12 22 22 71 20 Effective thread length Bore (mm) Stroke range (mm) A B C D E GB I J K KA MM

A

Bore (mm) P WA WB WH W 20 M5x0.8 14 14 23 30 25 M5x0.8 14 14 25 30 D I M E N S I O N S A I R C U S H I O N T Y P E CDG1BA 32 18 14 13 28.5 25 40 18 15 14 33 20 50 14 16 15 40.5 20 63 14 16 15 47.5 20 80 38 22 22 60.5 20 100 12 22 22 71 20 Effective thread length Bore (mm) Stroke range (mm) A B C D E GB I J K KA MM * NA P S D I M E N S I O N S F L A N G E M O U N T ( C A N B E F I T T E D

ZP

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

ZP

40 147.5 70.5 77 50 157.5 80.5 16 29 B5 04 06 N6 U6 D2 J: 2.5 K: 2 M10 x 1 A10 14 3 8 M5 x 0.8 10 67 44 23 20 105 54 51 30 115 64 40 151 74 77 50 161 84 N S U F GN GS Construction p. 118 20 32.5 J K Buffer Assembly p. 124 ZP T B 10 67.5 44.5 23 20 105.5 54.5 51 30 115.5 64.5 40 151.5 74.5 77 50 161.5 84.5 25 33 10 72.5 49.5 23 20 110.5 59.5 51 30 120.5 69.5 40 156.5 79.5 77 50 166.5 89.5

ZP

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

Air Slide Table

25 Double-ported type MXQA 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC

Table of Contents

Applicable shaft type: K Applicable shaft types: J, K, T (mm) X L3 max W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = 10 10 0.5 to 2 4.5 to 14 0.5 to 2 Y 1 L2 1 6.5 to 14 L1-1 X 3 L4 = 15 15 0.5 to 2.5 Y = 5.5 to 18 0.5 to 2.5 Y 1.5 L2 1 8 to 18 L1-1 X 4 L2 = 20 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y 1.5 L2 1 9 to 20 L1-1 X 4.5 X = 8.5 to 22

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: K Applicable shaft types: J, K, T (mm) X L3 max W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = 10 10 0.5 to 2 4.5 to 14 0.5 to 2 Y 1 L2 1 6.5 to 14 L1-1 X 3 L4 = 15 15 0.5 to 2.5 Y = 5.5 to 18 0.5 to 2.5 Y 1.5 L2 1 8 to 18 L1-1 X 4 L2 = 20 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y 1.5 L2 1 9 to 20 L1-1 X 4.5 X = 8.5 to 22

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Applicable shaft type: K Applicable shaft types: J, K, T (mm) X L3 max W1 L1 max (mm) Shaft type Y W2 L2 max L4 max Size J K T J K T J K T J K T Size W1 = L3 = L1 = 10 10 0.5 to 2 4.5 to 14 0.5 to 2 Y 1 L2 1 6.5 to 14 L1-1 X 3 L4 = 15 15 0.5 to 2.5 Y = 5.5 to 18 0.5 to 2.5 Y 1.5 L2 1 8 to 18 L1-1 X 4 L2 = 20 20 6 to 20 0.5 to 3 0.5 to 3 Y 1.5 L2 1 9 to 20 L1-1 X 4.5 X = 8.5 to 22

Rotary Actuator/Vane Type

CRB2 CRB2 W1 = L3 = L1 = CRB1 L4 = Y = L2 = MSU X = Applicable shaft types: J, K, T Applicable shaft type: K W2 = CRJ [mm] CRA1 CRB2, CRBU2 X W1 L1 max L3 max J K T J K T J K T J K T 10 6.5 to 14 0.5 to 2 X-3 L1-1 15 8 to 18 0.5 to 2.5 X-4 L1-1 20 9 to 20 0.5 to 3 X-4.5 L1-1 30 11.5 to 22 0.5 to 4 X-5 L1-2 40 15.5 to 30 0.5 to 5 X-5.5 L1-2 [mm] Size CRB2, CRBU2 Y W2 L2 max L4 max 10 4.5