MHZ

27 26 27 26 27 Double acting 3.3 6.1 MHC Normally closed Normally open 1.9 Single acting MHT 3.7 Single acting type, Normally open MHY Note) Values based on pressure of 0.5 MPa, gripping point L = 20 mm, at center of stroke.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part No.

MHZ

MHY 0.02 23 MHW MRHQ 34H9 depth 4 +0.062 0 0 0.5 +2.5 0 40 (49) 29 26 40 12 67 (76) Misc.

MLGP

MLGPL32 to 63 20 20 63 50 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 10 10 50, 63 40 40 40 40 50, 63 40 40 32 32 32 32 32 32 4 10 50 51 100 101 4 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80, 100 MLGPL80, 100 40 40 100 100 100 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 25 26 50 51 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke

MLGP

MLGPL32 to 63 20 20 63 50 50, 63 50, 63 Load weight m (kg) 50, 63 10 10 50, 63 40 40 40 40 50, 63 40 40 32 32 32 32 32 32 4 10 50 51 100 101 4 10 50 51 100 101 200 200 300 300 Stroke (mm) Stroke (mm) MLGPL80, 100 MLGPL80, 100 40 40 100 100 100 80 Load weight m (kg) Load weight m (kg) 100 80 80 80 100 100 80 10 10 80 6 10 100 25 26 50 51 6 10 100 200 200 300 300 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

Hs 8.5 16 16 A 26 B Auto switch A 29 (36) B Dimensions inside ( ) are for D-H7LF. D-C73C, D-C80C D-H7C Approx. Hs Approx. Hs 8.5 8.5 Auto switch Auto switch 16 16 A 36.7 B A 38.2 B D-B5, D-B6, D-B59W D-A3, D-G3, D-K3 Approx. Hs Auto switch 36 Approx.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

Y g: Gravitational acceleration, a: Average speed 8-12-6 7 Model Selection Series MY1W Maximum Allowable Moment/Maximum Load Weight Maximum Allowable Moment Maximum allowable moment (Nm) M1 6.0 10 15 30 59 115 140 6.0 10 15 30 60 115 150 Maximum load weight (kg) m1 18 26 38 57 84 120 180 18 25 35 49 68 93 130 Bore size (mm) Model Select the moment from within the range of operating limits

Prevents Micro-Bubbles

) 258-9200-www.stevenengineering.com (3-NPT1/4) 3-Rc1/4 M5 x 0.8 Pilot port Breathing port M3 x 0.5 PB 13 46 PA 72 41 22.5 30 6.5 52.5 2-M5 x 0.8 Depth 6 20 17-5-26 24 Manually Operated Series LVH How to Order Valve (Single Type) VC Applicable tubing size Body class Body class 2 3 4 Connecting tubing O.D.

Pin Clamp Cylinders

D-X 543 C(L)KQG32 Series Auto Switch Mounting 1 Auto Switch Mounting Height Applicable cylinder: C(L)KQG32-X2081 C(L)KQG32-X2082 For D-P3DWA D-P3DWA 26 32.5 D-P4DW 17 20 or more 35 or more 41.5 D-M9 D-M9W D-A9 Note) Allow 20 mm or more space at the cylinder head side to secure the minimum bending radius of the auto switch lead wire.

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

end) I 5.5 6 12 Operating port 2 x M5 x 0.8 11 3 5H9 ( ) depth 4 +0.030 0 2 x M5 x 0.8 thread depth 5.5 GA HA B A 5H9 ( ) depth 4 +0.030 0 NN x M6 x 1 thread depth 12 6 10.5 10.5 1 9.5 26 5.1 B A 10.5 24 10.5 24 H G (NN 1) x H Section AA Section BB (mm) Model F 35 35 35 40 30 55 65 70 ZZ 107 107 107 117 132 182 230 280 M 76 76 76 86 101 151 199 249 Z 75 75 75 85 100 150 198 248 K 29 39

SMC

58 35 62 48 5H9 depth 4 +0.030 0 F 20 18 N 1 x F 2 2-M6 x 1 thread depth 10 41 5H9 depth 4 +0.030 0 30 M 0.5 37.5 40 Z ZZ (NN1) x H G 10.5 24 10.5 24 H B A 10.5 10.5 5.1 9.5 26 1 5H9 depth 4 +0.030 0 6 NN-M6 x 1 thread depth 12 B A 5H9 depth 4 +0.030 0 Section AA Section BB GA HA (mm) Model F 35 35 35 40 30 55 65 70 ZZ 107 107 107 117 132 182 230 280 M 76 76 76 86 101 151 199 249 Z 75 75

15

Contents 6 CYS06-37 -AJ024-R CYS06-37AAJ024-R 10 CYS10-37 -AJ025-R CYS10-37AAJ025-R 15 Set of the nos. 25, 26, 33 Set of the nos. 34, 41 Set of the nos. 37 BMY3-016 20 CYS20-37 -AJ027-R CYS20-37AAJ027-R 25 DCYS25-37 -AJ028-R 32 CYS32-37 -AJ029-R CYS32-37AAJ029-R 40 -X Note 3) A switch spacer, as specified in the table above will be required if an auto switch is mounted afterward.

MY2

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2H 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

CRB2/CRBU2/CRB1

L1 10 X-3 5 to 14 9-(14-X) to (X-3) (mm) Key dimensions 15 8 to 18 X-4 10-(18-X) to (X-4) Size Key dimension LL L1 = L3 = 20 X-4.5 10 to 20 10-(20-X) to (X-4.5) 40 X = 4 x 4 x 20 2 30 10 to 22 X-5 12-(22-X) to (X-5) 26 Simple Specials Series CRB2 CRB1 Free-Mounting Type CRBU2 CRB2 27 Series CRB2 (Sizes: 10, 15, 20, 30, 40) Simple Specials -XA31 to -XA47: Shaft Pattern Sequencing 2 Simple

70astamb1

Without Air Cushion Port Cushion valve Double clevis style (D) CDH10 Bore size (mm) Z ZZ 32 40 50, 63 80, 100 170.5 160 164 190 238 175 205 Double Clevis Style 261 U Bore size (mm) Stroke range CDH10 CX +0.3 +0.1 CZ L RR U Z ZZ L Z + Stroke RR CX 32 40 50 63 80 100 Up to 500 23 23 30 30 42 42 10.5 11 15 15 23 23 13 13 17 17 26 26 28 28 40 40 60 60 154 158 182 182 228 228 164.5 10 10 14

MLGP

50 51 6 10 100 25 26 50 51 Stroke (mm) Stroke (mm) 9-11-17 17 Series MLGP Operating Range when Used as Stopper Warning 1.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2H 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Integrated Controller

Description Material Note 25 Return box Aluminum die-casted Coating 26 Return plate Aluminum die-casted Coating 27 Belt Replacement Parts (Top/Right/Left side parallel only)/Belt No. Size Order no. 27 16 LE-D-2-7 25 LE-D-19-3 32 LE-D-19-4 Replacement Parts/Grease Pack Applied portion Order no.

HRX-OM-W032

PV SV 5.21 Communication Function HRS Series 5-74 HRX-OM-W032 Chapter 5 Display and Setting of Various Functions 26. Set responce delay time (simple communication protocol) with [] key or [] key, and press [SEL] key to enter.

Rotary Table

Description Qty. 4 Seal 1 4 Seal 1 4 Seal 1 4 Seal 1 12 Gasket 1 12 Gasket 1 12 Gasket 1 12 Gasket 1 Parts included 13 Gasket 1 13 Gasket 1 13 Gasket 1 13 Gasket 1 in seal kit 17 Wear ring 4 17 Wear ring 4 17 Wear ring 4 17 Wear ring 4 18 Piston seal 4 18 Piston seal 4 18 Piston seal 4 18 Piston seal 4 26 Seal washer 2 26 Seal washer 2 26 Seal washer 2 26 Seal washer 2 Description Size 70