Electric Actuator

B-1 A-1 B-2 A-2 B-3 A-3 B-4 A-4 Circuit Cable color Shield Brown Black Red Black Orange Black Y ellow Black Vcc GND A A B B Z Z Connector B terminal no.

Air Cylinder Series CA2

/M9(V)/M9W(V)/M9A(V)L types.

Table of Contents

Model 90 5 V,12 V 5 V,12 V, 24 V Parallel cord Reed switch Solid state switch Solid state switch Reed switch IC circuit CRB2FW10 P211070-2 Yes Yes Yes No No 5 V,12 V, 100 V 5 V,12 V, 24 V,100 V 90A Heavy-duty cord CRB2FW15 P211090-2 97 Parallel cord CRB2FW20 P211060-2 2-wire 93A 100 V CRB2FW30 P211080-2 For 10 and 15 T99 Relay, 24 V 12 V Grommet T99V PLC Heavy-duty cord S99

ISO Cylinder ISO Standard (15552) C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125 Lightweight 17% Up C85 An adjustable position trunnion has been added. to C85W Weight reduced C85-S/T C85K * Compared with the previous C96 series (ø40, 100 mm stroke) C

D-K39 D-A3m D-A44 D-M9m(V) D-M9mW(V) D-M9mA(V) D-A9m(V) D-F5NTL D-A5m D-A6m D-A59W D-P4DW Bore size A B A B A B A B A B A B A B A B A B 32 14 10.5 10 6.5 10.5 7 15.5 12 4 0 8 4.5 7.5 4 4 0 7 3.5 40 14 14 10 10 10.5 10.5 15.5 15.5 4 4 8 8 7.5 7.5 4 4 7 7 50 15.5 14.5 11.5 10.5 12 11 17 16 5.5 4.5 9.5 8.5 9 8 5.5 4.5 8.5 7.5 63 16.5 15.5 12.5 11.5 13 12 18 17 6.5 5.5 10.5 9.5 10 9 6.5 5.5

NCM

Note 2) When setting an auto switch, confirm the operation and adjust its mounting position. 49 Series NCM Auto Switch Proper Mounting Position and Its Mounting Height (Double rod) D-M9(V)/M9W(V) D-A9(V) HS HS 0.66 0.66 A 0.88 B A 0.88 B (0.98) ( ):D-A93 HS D-C7/C8 0.66 HS A 0.88 B 0.63 1.02 A B D-H7/H7W/H7NF/H7BAL D-B5/B6/B59W HS HS 0.96 SMC SMC 0.63 1.30 A B B A (1.42) 1.14 D-G5NTL

Vacuum Unit

C E J K P Nil Without option V V V V B With DIN rail mounting bracket3 V V V V Example ZK2Q00R5NC1A-06 ZK2Q00R5NC1A-08 D With common release pressure supply (PD) port V V V V 4 ZZK204A-P2P-B 2 When more than one option is selected, list the option symbols in alphabetical order. (Example -BD) 3 The DIN rail should be ordered separately.

24

v v v v v v -XC89W v v v v v v v -XC91 v v v v v v -XC92 v v v v v v v -X144 -X867 D-X 429 B C O N T E N T S Compact Guide Cylinder MGP Series PCompact Guide Cylinder/Basic Type MGP-Z Series How to Order Page 432 Specifications Page 433 Clean Series Page 435 Water Resistant Cylinder Page 435 Cylinder with Stable Lubrication Function (Lube-retainer) Page 436 Guide Unit with Lube-retainer

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

CDRB2BW10/15-S CDRB2BW20/30-S CRB2 Circumference divided in 6 equivalants CRBU2 Including CRB1 MSU A port B port CRJ A port B port CRA1 CRQ2 MSQ MRQ D20A port B port A port B port (34.5: Connector type) 1 Auto switch Auto switch 2 15 20.5 (26.5: Connector type) 1 The length is 24 when any of the following auto switches are used: D-90, D-90A, D-S99(V), D-T99(V), and D-S9P(V) The length

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

Model 90 5 V,12 V 5 V,12 V, 24 V Parallel cord Reed switch Solid state switch Solid state switch Reed switch IC circuit CRB2FW10 P211070-2 Yes Yes Yes No No 5 V,12 V, 100 V 5 V,12 V, 24 V,100 V 90A Heavy-duty cord CRB2FW15 P211090-2 97 Parallel cord CRB2FW20 P211060-2 2-wire 93A 100 V CRB2FW30 P211080-2 For 10 and 15 T99 Relay, 24 V 12 V Grommet T99V PLC Heavy-duty cord S99

Electric Actuator

B-1 A-1 B-2 A-2 B-3 A-3 B-4 A-4 Connector D terminal no. 12 13 7 6 9 8 11 10 3 Signal Cable color Shield Brown Black Red Black Orange Black Yellow Black Vcc GND A A B B Z Z Connector B terminal no.

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

Weight [g] LE-CA-1-B 270 LE-CA-3-B 520 LE-CA-5-B 870 LE-CA-8-B 1370 LE-CA-A-B 1710 LE-CA-B-B 2560 LE-CA-C-B 3400 U V W Red White Black Connector A2 terminal no. B-1 A-1 B-2 A-2 B-3 A-3 B-4 A-4 Connector D terminal no. 12 13 7 6 9 8 11 10 3 Signal Cable color Shield Brown Black Red Black Orange Black Yellow Black Vcc GND A A B B Z Z Connector B terminal no.

Cylinder with Lock

Mounting Symbol Description Single rod Double rod B Basic v v L Axial foot v v F Rod flange v v G Head flange v v C Single clevis v D Double clevis v T Center trunnion v v Pivot bracket Number of auto switches Nil No bracket N Pivot bracket Cylinder stroke [mm] Refer to page 26 for standard strokes.

Rotary Actuator

V V V V V V Single shaft with four chamfers X V V V V V V V V V Double shaft with key Y V V V V V V V V V Shaft type Standard Double shaft with four chamfers Z V V V V V V V V V Single round shaft T V V V V V V V V V Double shaft (round shaft, with four chamfers) J V V V V V V V V V Double round shaft K V V V V V V V V V Cushion None V V V V V V V V V Air cushion V V V V V With auto switch

High Vacuum Angle Valve

A Section Thread Tightening Torque Model XLD(V)-25 XLD(V)-40 XLD(V)-50 XLD(V)-63 XLD(V)-100 XLD(V)-160 XLD(V)-80 Tightening torque 0.08 Nm (0.8 kgfcm) or less 0.3 Nm (3 kgfcm) or less 451 B XLD/XLDV Series Dimensions XLD/Air operated (b) E C D E C Fn (KF flange) (K flange) Fd (a) (c) Heater (Option) E Auto switch (Option) J K H S M B G A A (mm) A B C D E Fn Fd G H J K Model XLD-25 XLD-40

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

J79W F7BA 200 V 100 V Relay, PLC Yes 2-wire 12 V Connector 24 V Grommet Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Yes Relay, PLC 24 V Water resistant (2-color indication) 12 V 2-wire Grommet With diagnostic output

Table of Contents

Example: Analog output = 1 to 5 [V] F.S. = 5 [V] 1 [V] = 4 [V] 3 [% F.S.] = 4 x 0.03 = 0.12 [V] The output error induced by the temperature change can be as much as 0.12 [V].

CJ2

V 100 V 2-wire Yes Yes 12 V Relay, PLC Connector 24 V With diagnostic output (2-color indication) A79W Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) F79 F7P J79 F79W F7PW J79W F7BA F7NV F7PV F7BV J79C F7NWV F7BWV F7BAV H7A1 H7A2 H7B H7C H7NW H7PW H7BW H7BA IC circuit 5 V, 12 V Grommet 2-wire 12 V Connector 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Relay, PLC Diagnostic indication (2-color indication

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Auto Switch Proper Mounting Position (mm) A B C D Auto switch model D-M9; D-M9;V D-M9;W D-M9;WV D-M9;A D-M9;AV D-A9; D-A9;V D-M9; D-M9;V D-M9;W D-M9;WV D-M9;A D-M9;AV D-A9; D-A9;V D-M9; D-M9;V D-M9;W D-M9;WV D-M9;A D-M9;AV D-A9; D-A9;V D-M9; D-M9;V D-M9;W D-M9;WV D-M9;A D-M9;AV D-A9; D-A9;V K dimension (Switch rail height) Bore size 6 3 6 11 16 20 26 28 5.5 5.5 5.5 6 6 7.5 6.5 1.5 1.5 1.5

CA2

Reed switch Solid state switch 5 V IC circuit Z76 Grommet Z73 A54 A59W Y59A Y7P J51 Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y7BA F59F 100 V 12 V Yes Relay, PLC 24 V 2-wire 100 V, 200 V Diagnostic indication (2-color indication) Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 24 V 5 V, 12 V IC circuit Grommet 12 V 100 V, 200 V 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Relay, PLC 5 V, 12 V Diagnostic indication (2

V100

110 VAC [115 VAC] VFN 220 VAC [230 VAC] Electrical entry Manual override 24 V, 12 V, 6 V, 5 V, 3 VDC/100 V, 110 V, 200 V, 220 VAC Grommet L plug connector M plug connector Nil: Non-locking push type D: Push-turn locking slotted type G: 300 mm lead wire L: With lead wire (Length 300 mm) M: With lead wire (Length 300 mm) MN: Without lead wire L P B: Locking slotted type E: Push-turn locking