90

NPN 1 output ISE30A-01-N-ML Digital pressure PNP 1 output ISE30A-01-P-ML NPN 1 output/ Voltage output ISE30A-01-C-ML switch Note 3) NPN 1 output/ Current output ISE30A-01-D-ML Note 1) This is an assembly of the bracket and resin panel nut. Note 2) l in part numbers for a round type pressure gauge indicates a type of connection thread.

Speed Controller: Standard Type Series AS Elbow Type (Metal Body) 1

1 O-ring NBR 01 to 04 type !2 Bushing PBT 01 to 04 type !3 O-ring NBR M3 type PVC !4 Gasket M5, U10/32 type NBR, Stainless steel Note 1) AS220 type is electroless nickel plated. Note 2) AS220 type is made of steel.

S Couplers Series KKA

Body size Port size KKA3 S-01 M KKA3 P-01 M R1 / 8 R1 / 8 1 / 8 KKA3 S-02M 1 / 8 KKA3 P-02M R1 / 4 R1 / 4 KKA3 S-03 M KKA3 P-03 M R3 / 8 R3 / 8 KKA4 S-02M KKA4 P-02M R1 / 4 R1 / 4 KKA4 S-03 M 1 / 4 KKA4 P-03 M 1 / 4 R3 / 8 R3 / 8 KKA4 S-04 M KKA4 P-04 M R1 / 2 R1 / 2 KKA6S-03 M KKA6P-03 M R3 / 8 R3 / 8 KKA6S-04 M KKA6P-04 M 1 / 2 1 / 2 R1 / 2 R1 / 2 KKA6S-06M KKA6P-06M R3 / 4 R3 / 4 Built-in

VFA3000

port) 2 x 18 (R1, R2 port) 1764 Series VFA3000 5 Port Air Operated Valve Dimensions: Body Ported 2 position double: VFA3230-01 02 2 x 18 (Pilot port) 2 x 4.3 (Mounting hole for manifold) Max. 3 Max. 3 2 x 4.2 (Mounting hole) 3 x , 14 18 (P , A, B port) 2-3 (Breathing port) 2 x 3 2 x 18 (R1, R2 port) SYA 3 position closed center/exhaust center/pressure center: VFA3 30-X1 3 4 5 01 02 SYJA

PSE540/560

M5 female thread, through type (With mounting hole) 01 R 1/8 (With M5 female thread) IM5H Note Description Part no. N01 NPT1 /8 (With M5 female thread) ZSM Connector for PSE200 1 pc. ZS-26-E-4 R04 4 plug-in reducer Connector for PSE300 1 pc.

Basic Type/Direct Mount Type

(Compared with previous 50 and 60 models) Auto switch D-X Technical Data 1461 CY3B/CY3R Series Model Selection Operating Conditions E: Kinetic energy of load (J) (W + WB) V 2 E = x ( ) 2 1000 Es: Allowable kinetic energy for intermediate stop using an air pressure circuit (J) Fn: Allowable driving force (N) MD: Maximum allowable moment (Nm) when a connection bracket, etc. is carried directly

C76

0.65 J Auto Switch Mounting, Minimum Possible Cylinder Stroke Band Mounting Type (mm) No. of auto switches Auto switch model 2 pcs. n pcs. 1 pc.

CHKD/CHKG

J A + Stroke M M Rod end male thread CHKDB20, 25 CHKDB32 to 100 Water resistant type S N g C B + Stroke h + Stroke A + Stroke Rod end male thread (mm) B C D E F G H J K L M P Q R A Bore size (mm) 20 51 43 8 12 10 M8 x 1.25 10 6 30 5.5 9.5 depth 5.4 43 1/8 16.5 6 25 53 45 8 14 12 M10 x 1.5 12 6 36 5.5 9.5 depth 5.4 49 1/8 17 8 32 61 51 10 18 14 M12 x 1.75 15 7 47 6.6 11 depth 6.5 63 1/4 19.5

3

H C37 3/4 20 J Stainless steel D 200 VAC E 230 VAC 6 25A N.C.

1

G1/2 J Dimensions [mm] Model A B C D E F M P Q Grommet: G Grommet: GS Conduit: C Flat terminal: F DIN terminal: D Terminal: T G H G H G H G H G H J G H J XSA1-1P(N) 30 30 66 30 11 20 8 1/8 19 27 56.5 30 43 47.5 50.5 23 56.5 64.5 48.5 52.5 99.5 50.5 68.5 XSA2-2P(N) 36 36 79 35 14 22 10 1/4 24 29.5 68.5 32.5 55 50 62.5 25.5 68.5 67 60.5 55 102 62.5 71 XSA3-3P(N) 40 40 88 40 16.5 24.5 3/8 29

MY1

Shock Absorber Specifications Piston Speed Bore sizes (mm) 16 to 63 RB 1007 RB 1412 RB 2015 RB 0806 Model Without stroke adjusting unit 100 to 1000mm/s Max. energy absorption (J) A unit 100 to 1000mm/s Note 1) 5.9 19.6 58.8 2.9 L unit Stroke adjusting unit Stroke absorption (mm) 100 to 1500mm/s Note 2) 7 12 15 6 Max. impact speed (mm/s) Note 1) The air cushion capacity will be reduced when

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Minimum rotation without energy absorption capacity decrease 52 43 40 60 71 62 82 Speed controller AS121F/Elbow type AS131F/Universal type One-touch fittings One-touch miniature fittings Series K J Miniature fittings Series M3 4. Products with shock absorber are not designed to smooth stop but to absorb the kinetic energy of the load.

C76

1.2 J Auto Switch Mounting, Minimum Possible Cylinder Stroke Band Mounting Type (mm) No. of auto switches Auto switch model 2 pcs. n pcs. 1 pc.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

D 11.4 11.4 13.4 d 6 6 8 WX 38 48 54 Y 9 11 14 S 4 6 9 Applicable O-ring C9 C9 C11.2 Bore size (mm) 25 32 40 8-12-19 20 Series MY1W Dimensions: 50, 63 4-MM depth M (LL) L 4-B counterbore depth C LD through-hole bottom side J depth K PA YW QW LW PB PG Q+ Stroke Rc 3/8 (Hexagon socket head taper plug) This port is not available for use.

MXH

(mm) Guide rail width (mm) 5 7 9 12 Fluid Air Action Double acting Piping port size M5 x 0.8 0.15 MPa 0.05 MPa 0.06 MPa Minimum operating pressure MX Maximum operating pressure 0.7 MPa MTS Proof pressure 1.05 MPa Without auto switch: 10 to 70C (No freezing) With auto switch: 10 to 60C (No freezing) Ambient and fluid temperature MY Piston speed 50 to 500 mm/s CY Allowable kinetic energy (J)

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

1 32 61 117 1 63 84 142 4 T2 T2 Note) When the motor is mounted on the left or right side in parallel, the groove for auto switch on the side to which the motor is mounted is hidden. 742 Electric Actuator/Rod Type LEY Series AC Servo Motor 25, 32, 63 Size Dimensions: In-line Motor Encoder Z-phase detecting position F1 LEF Rod operating range Note 1) (Stroke + G mm) ZZ LEJ T EV Z D LEL M J

Thermo-chiller

Heat generation amount by customer equipment Q : Unknown [W] ([J/s]) Circulating fluid : Tap water*1 Example of conventional units (Reference) Circulating fluid mass flow rate qm : (= x qv 60) [kg/s] Circulating fluid density : 1 [kg/L] Circulating fluid (volume) flow rate qv : 35 [L/min] Circulating fluid specific heat C : 4.186 x 103 [J/(kgK)] Circulating fluid outlet temperature T1

HRS100/150

Heat generation amount by users equipment Q : Unknown [W] ([J/s]) Circulating fluid : Tap water* Example of current measurement units (Reference) Circulating fluid mass flow rate qm : (= x qv 60) [kg/s] Circulating fluid density : 1 [kg/L] Circulating fluid (volume) flow rate qv : 35 [L/min] Circulating fluid specific heat C : 4.186 x 103 [J/(kgK)] Circulating fluid outlet temperature

33

Water 15% Ethylene Glycol Aqueous Solution Physical property value Physical property value Temperature Density r [kg/L] Specific heat C [J/(kgK)] Current unit system Density r [kg/L] Specific heat C [J/(kgK)] Current unit system Weight volume ratio c [kgf/L] Specific heat C [cal/(kgfC)] 5C 1.00 4.2 x 103 1.00 1 x 103 Weight volume ratio c [kgf/L] Specific heat C [cal/(kgfC)] 5C 1.02 3.91

energy saving effect

Heat generation amount by users equipment Q : Unknown [W] ([J/s]) Circulating fluid : Tap water* Example of current measurement units (Reference) Circulating fluid mass flow rate qm : (= x qv 60) [kg/s] Circulating fluid density : 1 [kg/L] Circulating fluid (volume) flow rate qv : 70 [L/min] Circulating fluid specific heat C : 4.186 x 103 [J/(kgK)] Circulating fluid outlet temperature