Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

. * If the step motor and servo motors do not meet your specifications, also consider the AC servo specification (Page 46). 38 Model Selection LEF Series Step Motor (Servo/24 VDC) Servo Motor (24 VDC) Clean Room Specication For the LECPA, refer to page 40.

Transfer

NN NN MM MM KK LL KK LL 2 x PA (Port for operating cylinder) J I J 2 x PA (Port for operating cylinder) F F F 76.5 91 110 H 73 88 106 J 40 46.5 55 K 46 58 68 M 13 15 19 N 16 15 19 O 18.5 19.5 21.5 F 93.5 107.5 130.5 H 73 88 106 I 76.5 91 110 J 40 46.5 55 K 46 58 68 M 30.9 32.4 41.5 N 16 15 19 Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 Applicable cylinder ML2B25 ML2B32 ML2B40 KK 15 16 17.5

MXU

30 0.115 0.099 0.296 37.5 5 0.115 0.099 0.296 37.5 10 0.153 0.132 0.380 46 15 MXU16 12 0.153 0.132 0.380 46 20 0.190 0.165 0.464 50 25 0.190 0.165 0.464 52.5 30 4.

MXU

(Refer to the figure below.) 0.061 0.053 0.062 34 20 0.076 0.066 0.074 38.5 25 0.076 0.066 0.074 41 30 0.047 0.041 0.109 28.5 5 0.047 0.041 0.109 31 10 0.080 0.069 0.169 36 15 MXU10 9.5 0.080 0.069 0.169 38.5 20 0.103 0.089 0.212 44 25 0.103 0.089 0.212 46 30 0.115 0.099 0.296 37.5 5 0.115 0.099 0.296 37.5 10 0.153 0.132 0.380 46 15 MXU16 12 0.153 0.132 0.380 46 20 0.190 0.165 0.464 50 25

Series SYJ500 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

x 0.8 46 68 N.O.

MHF2

MHF2-16D1 Scale: 50% 4H9 +0.030 0 depth 3 60 4H9 +0.030 0 depth 3 2-M5 x 0.8 thread depth 12 Mounting thread 6 79.5 5 M5 x 0.8 2-M5 x 0.8 thread depth 5.5 50 94 Mounting thread Finger closing port 26 74 10.6 E 20 20 24 33 E 0 -0.1 1.2 2-4.3 through (mounting hole) 27 29 1.2 29 M5 x 0.8 2-7.5 +0.1 0 Close: 0 Finger opening port E-E Open: 321 58 4-M5 x 0.8 thread depth 5.5 8-M4 x 0.7 thread

MHF2

+0.030 0 depth 3 36 36 36 4H9 +0.030 0 depth 3 4-M5 x 0.8 thread depth 12 Mounting thread 6 127.5 5 Finger closing port M5 x 0.8 50 142 2-M5 x 0.8 thread depth 5.5 122 26 10.6 Mounting thread E 20 20 24 33 E 0 -0.1 1.2 4-4.3 through (Mounting hole) 27 37 1.2 37 M5 x 0.8 Finger opening port 4-7.5 +0.1 0 Close: 0 E-E Open: 641 8-M4 x 0.7 thread depth 4 106 Attachment mounting thread 4-M5 x

MHF2

1.2 46 1.2 Finger opening port M5 x 0.8 Finger closing port M5 x 0.8 4-10 D+0.1 0 Close: 0 E-E 20Open: 801 8-M4 x 0.7 thread depth 4 Attachment mounting thread 128 Mounting thread 4-M6 x 1 thread depth 6 Auto Switch Mounting Groove Dimensions 52 24 2.3 4 2-3H9 +0.025 0 depth 3 6 30 8 30 8 3 2-M6 x 1 thread depth 6 Mounting thread Groove for auto switch mounting 25 144 12-3-23 24 Series MHF2

1

x 0.8 depth 7.5 M5 x 0.8 depth 6 Width across flats 8 length 3.5 M10 x 1.25 27 25 8 6.5 M5 x 0.8 32 17.5 15 17 20 10 18 0 0.1 2 24 6 M5 x 0.8 depth 8 M5 x 0.8 depth 6 Width across flats 8 length 3.5 M10 x 1.25 34.5 32 12 6.5 M5 x 0.8 40 23.5 20.5 22 24 14 24 0 0.1 2 30 8 M6 x 1 depth 10 M6 x 1 depth 7 Width across flats 12 length 3.5 M14 x 1.5 42.5 40 13 6.5 M8 x 1.25 [mm] [mm] Port Thread

42

B 2 A 4 A B 3 A B 2 A 4 A B 2 A B 2 A 4 A 1 A 68.5 46 34.5 X 12 Stations D side 15.5 17 22 51 69 117 Lead wire length (600 or 1500 mm) 194.5 (Single, Double, 3-position, Rubber seal type) 200 (3-position, Metal seal type) 1/8" External pilot port 520 Base Mounted Plug Lead Unit VQ5000 Series Bottom ported drawing SV SYJ 106 15 83.5 SZ 55.5 M5 x 0.8 Ground screw 9 9 1/2" 4(A), 2(B) port VF

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Width across flats 3 Width across flats 8 A 17 2-M5 x 0.8 (Plug: M-5P) 11 H 26.7 M6 x 1 10.5 5.5 35 34 8.5 A 30 4-M6 x 1 4-M5 x 0.8, depth 7 Bottom hole diameter 5.1 19 6.5 W 32 0.05 46 0.5 0.05 8 B D Piping port 2-M5 x 0.8 47 13 J Mounting base side B D 16.5 14.5 Across AA MXP16-30 Without magnet and switch rail 2-M3 x 0.5, depth 3.5 For rail mounting 8 2-M2 x 0.4, depth 3 For magnet mounting

RLQ

RLQB32-20 RLQB32-25 RLQB32-30 RLQB32-40 RLQB32-50 RLQB32-75 RLQB32-100 RLQB40-20 RLQB40-25 RLQB40-30 RLQB40-40 RLQB40-50 RLQB40-75 RLQB40-100 RLQB50-30 RLQB50-40 RLQB50-50 RLQB50-75 RLQB50-100 RLQB63-30 RLQB63-40 RLQB63-50 RLQB63-75 RLQB63-100 M5 x 90l M5 x 95l M5 x 100l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M5 x 100l M5 x 105l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 130l M5 x 155l M5 x 180l M6 x 120l

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Model C D Mounting bolt M5 x 90l M5 x 95l M5 x 100l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M5 x 100l M5 x 105l M5 x 110l M5 x 120l M5 x 130l M5 x 155l M5 x 180l M6 x 120l M6 x 130l M6 x 140l M6 x 165l M6 x 190l M8 x 125l M8 x 135l M8 x 145l M8 x 170l M8 x 195l RLQB32-20 RLQB32-25 RLQB32-30 RLQB32-40 RLQB32-50 RLQB32-75 RLQB32-100 RLQB40-20 RLQB40-25 RLQB40-30 RLQB40-40 RLQB40-50 RLQB40-75

240

8 4 x M5 x 0.8 Depth 11 2 x M5 x 0.8 Cylinder port MXJ 4 x M5 x 0.8 Depth 8 6.5 34 6 MXP 24.5 34 63.5 64.5 MXY MTS 32 7 32 7 34 6 6 NS 52.5 + Stroke 68 + Stroke 32 20 11 15.5 20 15 10 + Stroke 15 4 x M5 x 0.8 Depth 8 20 Note 1) Refer to Specific Product Precautions for mounting of the Compact Slide and a workpiece.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16

MXP16 Z 3 With metal stopper 2-M5 x 0.8 depth 8 V K 6.5 5 M G Max. 4 Max. 4 11 25 2-M4 x 0.7 depth 6 Stroke: S MXP16-20 Width across flats 3 Width across flats 8 Piping port A 17 2-M5 x 0.8 (Plug: M-5P) 11 H 26.7 M6 x 1 10.5 5.5 35 34 8.5 A 30 4-M6 x 1 4-M5 x 0.8 depth 7 Prepared hole dia. 5.1 19 6.5 W 32 0.05 46 0.5 0.05 8 B D Piping port 2-M5 x 0.8 47 13 J Mounting reference planes

MHK2

type 18.6 2-M5 x 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 24 4H9 depth 4 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 24-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through (Mounting hole) 0 0.1 8 Open 34 +1.2 0 5 13.5 16 0.02 70 68 46 30 32 0 0.2 32 Closed 16 4H9 depth 4 +0.030 0 18 44.5 20 27.6 0.05 73.5 Auto Switch Mounting Groove Dimensions

MHK2

groove (2 positions) S O 15 3 15 10 0 0.05 5 9 4 7.5 Note) For single acting, one port is used as a breather port. 21 M5 x 0.8 (Finger opening port) 2.5 MHKL2-20: Long stroke type 18.6 2-M5 x 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 24 4H9 depth 4 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 24-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through

Wedge Cam Operation Provides

/Long stroke model 18.6 2-M5 X 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 24 4H9 depth1.5 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 X 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 4-M5 X 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through (Mounting hole) 0 -0.1 8 Open 34 +1.2 0 5 13.5 16 0.02 70 68 46 30 32 0 -0.2 Closed 16 32 4H9 depth 4 +0.030 0 18 44.5 20 27.6 0.05 73.5 100 Groove position for

Wedge Cam Operation Gripper Series MHK2

4 deep +0.030 0 2-M5 X 0.8 thread 8 deep 24 21H9 1.5 deep +0.052 0 2-M5 X 0.8 thread 10 deep 4-M5 X 0.8 thread 10 deep Bottom hole dia. 4.3 through-hole 0 -0.1 5 13.5 16 0.02 8 Open 34 +1.2 0 70 68 32 46 30 0 -0.2 Closed 16 4H9 4 deep +0.030 0 18 32 27.6 0.05 44.5 20 73.5 Groove position for auto switch mounting 100 Groove position for auto switch mounting (2 positions) 4-M4 X 0.7 (Attachment

CJP

B C E G H K MM NN 5 st 10 st F 15 st R 5 st 10 st S 15 st W Q 5 st 10 st Z Bore size (mm) 6 10 15 A 15 st M3 x 0.5 3.5 3 8.5 9 41.5 26.5 34.5 19.5 27.5 12.5 3 6 32.5 13.9 25.5 12 18.5 7 M10 x 1.0 9 M4 x 0.7 3.5 5 12 46 28 39 21 32.5 14.5 4 6 34 22 27 19 20.5 10 M15 x 1.5 13 12 M5 x 0.8 4.2 6 14 50 29 43.5 22.5 37.5 16.5 5 7 36 31 29.5 27 23.5 12 M22 x 1.5 20 19 6-2-16