17

Basic type Bore size 25 32 40 25 mm 32 mm 40 mm Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. Port thread type Type Rc NPT G Symbol Nil TN TF Auto switch Nil Without auto switch (Built-in magnet) Stroke adjustment unit symbol For stroke adjustment unit, refer to page 1189.

Rotary Actuator CRA1 Series Rack & Pinion Type/Size: 30, 50, 63, 80, 100

Additionally, do not mount the foot bracket with the pressure applied to the port. y 0 A port B port a 1 w y y a e k w of y e e k g n of ra n e io at g ot R n R +4 0 ra ot n io 0 at at ot 8 R io 1 R +4 0 n y ot ra a w n y 0 g at e e k of 9 io 1 n ay ra w n g ey e of k 189

17

direction (N) Load from lateral direction (N) MGPA25 MGPA100 0.6 Plate displacement amount (mm) Plate displacement amount (mm) 0.7 MGPA100-400 0.6 0.5 MGPA25-400 MGPA100-300 MGPA100-250 0.5 MGPA25-300 0.4 0.4 MGPA100-200 MGPA100-150 0.3 MGPA25-200 0.3 0.2 MGPA25-150 MGPA25-100 0.2 MGPA100-100 0.1 0.1 MGPA100-50 MGPA25-50 0 0 0 20 40 60 80 0 100 200 300 Load from lateral direction (N) Load

Compact Cylinder/Guide Rod Type Series CQM

2 pcs. 1 pc. n pcs.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

L F G D Number of auto switches Locking direction Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs. F B Extension locking Retraction locking Mounting bracket is shipped together, (but not assembled).

3 Position Cylinder Series RZQ

O 2 x N 4.2 b Section b-b Use two through-holes for mounting. 50, 63 Flat washer: 4 positions (Included) 4 x RR 4 x RH Washer b' 4 x O 4 x N b' Section b'-b' Use four through-holes for mounting.

CLQ

2 pcs. 1 pc. n pcs.

Low-Speed Rotary Actuator

Moreover, leakage current flow to the load will be n times larger when n auto switches are connected in parallel. 12. Output operation of the solid state auto switch is not stable for 50 [ms] after powered ON.

Compact Cylinder Series NCQ8

With scraper Mounting Note 4) Through-hole Both ends tapped Rear clevis Front screw clearance hole Rear screw clearance hole Through screw clearance hole B A C E M N Note 4) XB6: Not available with magnet. *For detailed made to order specifications, refer to page 46. Overall length type Number of auto switches Nil Z Standard Super compact Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

7

S n Thread type Nil Rc1/4 NPT1/4 G1/4 TN TF Bore size Made to Order MK 40 50 63 40 mm 50 mm 63 mm Refer to page 422 for details.

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

of ge ge an an n r tio ta n r Ro +8 0 io Ro tat tat Ro 80 io t 1 n r fla an ge gle of sin +10 0 Ro tat 90 ion t 1 ra fla ng le e o ing f s With external stopper For 90 For 180 Single flat Single flat A n 5 5 gl e ge ge ad an an ju t r t r st en m en en stm m t r st ju ju an ad ad ge le e Ang 5 gl n A B port A port B port A port 90 A 5 n gl ge e an ad t r ju en st m 180 Note) The drawings

Mini-rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRJ Size: 05, 1 1

Basic type For 90 and 100 For 180 and 190 CRA1 Single flat Single flat CRQ2 MSQ MRQ D+10 0 B port A port B port A port +8 0 00 20t 1 0 t 9 fla la gle e f gl sin sin of of ge ge an an n r tio ta n r Ro +8 0 io Ro tat tat Ro 80 io t 1 n r fla an ge gle of sin +10 0 Ro tat 90 ion t 1 ra fla ng le e o ing f s With external stopper For 90 For 180 Single flat Single flat A n 5 5 gl e ge ge

CQM

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Number of auto switches Mounting Bore size 12 16 20 25 32 40 50 Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

MTS

(N) 32 12 0.3 0.5 Deflection (mm) Deflection (mm) MTS32-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st 0.2 MTS12-100 st 75 st 0.1 50 st 25 st 0 50 100 0 5 10 Lateral load (N) Lateral load (N) 40 16 0.3 0.3 MTS40-200 st 175 st 150 st 125 st 100 st 75 st 50 st 25 st Deflection (mm) Deflection (mm) 0.2 0.2 MTS16-100 st 75 st 50 st 25 st 0.1 0.1 0 50 100 150 0 10 Lateral load (N) Lateral

Rotary Table

Moreover, leakage current flow to the load will be n times larger when n auto switches are connected in parallel. 12. Output operation of the solid state auto switch is not stable for 50 [ms] after powered ON.

Heavy Duty Stopper Cylinder

E2E-X2D1-N/2-wire Brown 7 30 Load + V 26 13 Proximity switch main circuit DIndicator LED Vinyl insulation round cord 3.5 (18/0.12), 2-wire, Standard 2 m, Cord extension (Individual metal piping), Max. 200 m M8 x 1 Blue Washer with teeth Tightening nut 0 V 3 -X 595 RS2H Series Construction Double acting (DL, DM) !

Smooth Cylinder Series CQ2Y ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Specifications and auto switch information not provided below are the same as those of the anti-lateral load type of Series CQ2  S .

How to Order B 32 30 D C CQ2Y Standard B F9BW S 32 30 D C CDQ2Y With auto switch Number of auto switches With auto switch (Built-in magnet) 2 pcs. 1 pc. n pcs.

Series 11-CRA1-Z Rack & Pinion Type Rotary Actuator Size: 30, 50

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Angle adjustment range 3 Angle adjustment range 3 Angle adjustment range 3 Key Key +4 0 0 0 +4 0 9 y 9 A port B port 0 y A port B port a a w 0 w 1 y y e ay e k k 80 w of of y e e ke 1 g g n n f ay ra a o r n n w ge io io at ey n ot at R ra ot k R Angle adjustment range 3 n of io at e +4 0 ot R ng R ot ra at n 80 io io at 1 n ot R ay ra +4

RZQ

Bore size Through-hole S 1 pc. 32 40 50 63 32mm Foot style n "n" pcs. 40mm Front flange style Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Auto switch 50mm Rear flange style Nil Without auto switch (Built-in magnet) 63mm Double clevis style For the applicable

1.63

(N) MGG Note 1) The guide rod and self-weight for the plate are not included in the above displacement values.