MY1

CX E A B C D D(mm) -X Model Applicable bore size A B C 12 15 25 D E F G H J M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B A B A B MY-S10 MY-S16 MY-S20 43.6 53.6 65.6 75 84 105 131 158 200 236 MY1B10 MY1B16 MY1B20 MY1B25 MY1B32 MY1B40 MY1B50 MY1B63 MY1B80 MY1B100 35 43 53 61 70 87 113 136 170 206 21 26 38 3.6 4.9 6.4 3.4 3.4 4.5 6.5 6.5 8 1.8 3 4 20Data A B MY-S25 50 8 5.5 35 M6 x 1 9.5 5 A B MY-S32 64

Title not found

N l:Slandad tap mountng 2:open nglclosing d recton InT0ugn noe Action f D"rbr" -ldl a a a a a a a o a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a 18oe opening Gripper Series MHW2 ,."."

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

D-K59W D-G5NTL D-G5BAL D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-H7C D-B7/B8 D-B73C D-B80C D-G7/K7 D-K79C D-C7/C8 D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BAL D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W D-H7BAL D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-C73C D-C80C D-B5/B6 D-G59F D-B59W Applicable bore (mm) A Hs Hs Hs Hs A A A A A B B B B B 16 (24) B 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5) 20 27.5 27.5 27 24.5 29 25.5 27 31 24

CM2

D-G39A D-K39A D-A44A D-H7lW D-H7BAL D-H7lF D-C73C D-C80C D-B5 D-B6 D-H7l D-H7C D-B59W D-G5NTL Bore 20 25 32 40 A B 5(3) 5(3) 6(4) 11 A 6(4) 6(4) 7(5) 12 B 0(0) 0(0) 0.5(0) 5.5 A 0.5(0) 0.5(0) 1.5(0) 6.5 B 3(1) 3(1) 4(2) 9 A 4(2) 4(2) 5(3) 10 Hs 69.5 72 75.5 79.5 B 6(4) 6(4) 7(5) 12 Hs 60 62.5 66 70 A 7(5) 7(5) 8(6) 13 Hs 25 27.5 31 35 B 0(0) 0(0) 1(0) 6 Hs 22.5 25 28.5 32.5 A 1(0) 1(0) 2

7

terminal d e 34 C (U2) (V2) E VX2 VXK 32 T 1.2 7.5 VXD VXD 25 VXZ 5.5 A B G1/2 VXS b a OUT IN VXB 2 x P Port size F 4.5 L K D f J I VXE 4.5 VXP Conduit d e C VXR E U 280 VXH 23 VXF 1.2 7.5 VX3 G1/2 T 5.5 A b a VXA IN OUT B 2 x P Port size f J F I L K D 4.5 4.5 Flat terminal C e d U E 11 1.2 7.5 T 5.5 A b a IN OUT B 2 x P Port size I F J 4.5 L K D 4.5 f (mm) Electrical entry One-touch

CL

(A switch mounting band is not included, so please order it separately.) BBA3:For D-B5/B6/G5 BBA4:For D-C7/C8/H7 D-H7BAL switch is set on the cylinder with the stainless steel screws above when shipped. When only a switch is shipped independently, BBA4 screws are attached.

CQS

a) b) a) b) D-A9V Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-F9BAL 7-4-42 43 Compact Cylinder: Anti-lateral Load Type Double Acting, Single Rod D-M9, D-F9W Auto switch model D-A9 D-A9V D-M9V, D-F9WV Symbol A B W A B W A B A B HS HS

VQ4000

pilot port) 44 62 9 9 91 44 62 Station number 50.5 59 2-Rc 1/8 (External pilot port) R4.5 R4.5 50.5 9 9 U side entry (LU) U side D side D side U side n 15 X X n X 12 12 12 12 8 B 2 A 4 B 2 A 4 8 Manual override 7 B 2 A 4 SMC SMC SMC SMC SMC SMC SMC B 2 A 4 7 A B A B A B A B A B A A A B A B A B A B A B A A SMC SMC SMC SMC SMC SMC SMC B B B A A A A A A A B A B 2 A 4 6 B 2 A 4 6 B B A A A A

7ND9071en

Check using a feeler gauge that the clearance between the position indicator (109) and the electronics cover is 1 mm. 7 ND90 71 en 17 N O I T A C O L S U O D R A Z A H N O I T A C O L S U O D R A Z A H N O N ND9000H Valve Positioner Position Transmitter X300 Ui (Vmax) = 28 V Ii (Imax) = 120 mA Pi (Pmax) = 1 W Li = 53 uH Ci = 22 nF Ex i Barrier + 1 Uo (Voc) 28 V Io (Isc) 120 mA Po 1 W

Compact Hydraulic Cylinder

Auto Switches: Proper Mounting Positions and Mounting Heights for Stroke End Detection D-M9 D-M9W D-M9AL D-A9 D-M9V D-M9WV D-M9AVL D-A9V CHQ CHQ CHK 32 to 100 20 CHN Approx. U CHM 25 CHS CH2 Approx. U B A CHA B A Related Products D-F7 D-F7W D-J79 D-J79W D-A7 D-A7H D-A8 D-A8H D-F7V D-F7WV D-F7BA D-F7BAV D-F7NT D-F79F D-J79C D-A73C D-A80C 32 to 100 DApprox. U B A Approx.

Rotary Table/

auto switch D-F8 auto switch Size Rotation range m Actuation range Actuation range A B Rotation range m 190 40 10 20 10 1 2 3 7 20.9 22.8 24.4 28.7 16.9 18.8 20.4 24.7 A A 190 35 10 20 10 190 30 10 15 10 When D-F9 is used 190 25 10 15 10 Rotation range m: Value of the operating range Lm of a single auto switch converted to an axial rotation angle.

MHZ

Flat Type Fingers [3] D4-MM thread depth L (Thread for mounting attachment) 20K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Model Open Closed Weight (g) F G MM L J K C D B A W MHZ2-63 (1) 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 +1.2 0.8 2H9 2.5H9 3H9 4H9 5H9 6H9 +0.2 0 26 55 115 235 420 4.45 5.8 7.45 8.9 14.8 17.7 M2 x 0.4 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 3 5 6 8

MHZ

Flat Type Fingers [3] D4-MM thread depth L (Thread for mounting attachment) 20K J A A D G B D B K J F C S W O (mm) Model Open Closed Weight (g) F G A W B C D J K MM L MHZ2-63 (1) 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 0 0.05 +1.2 0.8 2H9 2.5H9 3H9 4H9 5H9 6H9 +0.2 0 2 2.45 3.05 3.95 4.9 7.3 8.7 5 1 1.4 1.4 1.6 2 3 3 4 5 8 10 12 15 18 3.5 6 8 10 12 20 24 7.2 5.2 8.3 10.5 13.1 18 22 7.5

MK

RE A B (mm) Mounting Rail mounting style Direct mounting style REC D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/F79F/J79 D-F7V/J79C D-F7BA/F7W D-J79W/F7WV D-M9 D-M9V D-F9W VD-F9W D-A79W D-A9 D-A9V D-A7/A8 D-F9BAL D-P5DWL CX Model A 28 28.5 32.5 23.5 28 28 A 28 29 33 24 28.5 28.5 B 6.5 7 6 8.5 11.5 14.5 B 7 7.5 6.5 9 12 15 A 25.5 26 30 21 25.5 25.5 B 4 4.5 3.5 6 9 13 A 19.5 24 24 B 4.5 7.5 10.5 A 31.5 22.5

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Hs A B A B 32 to 100 D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV D-F7V Approx.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

D-F5BAL/F59F D-F5W/J59W CP95 ~ = NCM ~ = ~ = NCA D-X 20Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height Data D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-F5NTL Auto switch model D-F5 D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F59F D-A5 D-A6 D-A3 D-A44 D-G39 D-K39 D-A3 D-G39 D-K39 D-A44 D-A5 D-A6 D-A59W D-A59W D-F5NTL Bore size (mm) A B A B A B A B Hs Hs Hs Ht Hs Ht 74.5 125 0 0 2 2 4.5 4.5 9.5

Rubber seal Series 10-SYJ3000/5000/7000 4/5 port solenoid valve

A A A A 20.9 (DIN: 22.1) 3.5 1/8 (P, R port) 5.5 (DIN: 6.7) (Pitch) P = 16 18 Built-in speed controller (Station 1) (Station n) MAX.13.5 47.5 (Light/surge voltage suppressor) 52.6[59.6] + + + 37.2 A A 18.5 5.5 24 B B (Pitch) P = 16 23 M5 x 0.8 (A, B port) L plug connector (L) M plug connector (M) DIN Terminal (D) M8 connector (WO) 85.4 77.9 52.6[59.6] 66.6 M8 x 1 127 0.6 0.6 57.1 37.2 0.6

•

A 30 Hs Auto SWitch uto ASWltch P roper Mountm Position (mm) ' D-ASO D-A60 D-A30 D-A44 D-G39 D-K39 D-M90 D-M9OV D-M9OW D-M9OWV D-M90AL D-M90 AVL D-FSOW D-J59W D-FSBAL o.F50 D-J50 o.F59F 0.=80 o.Y5DN60 o.Y7PIY7PV o.Y70W o.Y70WV o.Y7BAL ~ switcl:l . rnod8l o.A90 o.A9OV o.A59W D-F5NTL A B A B A B A B A I B A B A B Bore size 125 9 8 13 12 6.5 5.5 3 2 7 I 6 9.5 8.5 14.5 13.5 140 9 8 13 12 6.5

%silltr

A S A N E X A M P L E : A C C O R D I N G T O I S O , T H E R E I S N O D I F F E R E N C E I N S Y M B O L B E T W E E N A C O N V E N T I O N A L D O U B L E A C T I N G C Y L I N D E R A N D A T W I N B O D C Y L I N D E R , A L T H O U G H S O M E M A N U F A C T U R E R S H A V E I N T R O D U C E D T H E I R O W N S Y M B O L S F O F C L A R I F I C A T I O N .

RQ

Hs A B A B Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height D-A7H D-A80H D-F7 D-A7H, A80H D-A73C, A80C D-F7, F7V D-F79F, J79 D-J79C, F7W D-F7WV, J79W D-F7BAL, F7BAVL D-J79W D-F7BAL D-F79F D-F7NTL D-F7V D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-F7WV Bore size (mm) D-A7, A80 D-A79W D-F7NTL Bore size (mm) D-J79 D-F7W D-F7BAVL Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 A B A B A B A B 25 20 32 25 31.5