Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Applicable shaft types: J, K, T Long shaft side X = X = X = Long shaft side Long shaft side Long shaft side Short shaft side Y = Short shaft side Size 20, 30, 40 Size 10, 15 Short shaft side Short shaft side Y = Size 20, 30, 40 Size 20, 30, 40 (mm) X 3 to 18 3 to 20 3.5 to 30 4 to 32 4 to 36 Size 10 15 20 30 40 (mm) Y 17 to 30 18 to 32 18.5 to 36 (mm) Y 17 to 30 18 to 32 18.5 to 36 X 17 to

MXS Series Air Slide Table

15 25 35 ZZ 80 80 80 92 112 158 212 H 40 40 40 25 36 36 38 NN 2 2 2 3 3 4 5 I 10 10 10 10 22 43 52 J 40 40 40 52 60 85 130 K 26.5 36.5 46.5 56.5 66.5 91.5 116.5 HA 40 40 40 25 36 72 76 MXS12-10 MXS12-20 MXS12-30 MXS12-40 MXS12-50 MXS12-75 MXS12-100 125.5 179.5 58 Air Slide Table MXS Series Dimensions MXS 12 With shock absorber(12) MXS12BS, BT, B 17 A 8 31.5 31.5 15 15 45 Shock absorber

REC

B 4-LD LH MM 2-4 3.2 N N X X Y S+Stroke Y LX Z LS+Stroke LZ ZZ+Stroke (mm) A AL B B1 B2 C D F G H H1 H2 I K LD LH LS LX LZ MM N NA Bore size Stroke range 20 M8 X 1.25 18 15.5 40 13 26 40 8 13 10 41 5 8 33.5 5 6.8 25 186 40 55 20 30 150 to 700 M10 X 1.25 25 22 19.5 47 17 32 45.5 10 13 10 45 6 8 37.5 5.5 6.8 28 186 40 55 20 34.5 150 to 700 M10 X 1.25 32 22 19.5 47 17 32 49.5 12 13 11 45 6

REC

LH MM 2-4 3.2 N N X X Y S + Stroke Y LX Z LS + Stroke LZ ZZ + Stroke (mm) A AL B B1 B2 C D F G H H1 H2 I K LD LH LS LX LZ MM N NA Bore (mm) Stroke range 20 M8 x 1.25 Up to 700 18 15.5 40 13 26 40 8 13 10 41 5 8 33.5 5 6.8 25 186 40 55 20 30 25 M10 x 1.25 Up to 700 22 19.5 47 17 32 45.5 10 13 10 45 6 8 37.5 5.5 6.8 28 186 40 55 20 34.5 32 M10 x 1.25 Up to 1000 22 19.5 47 17 32 49.5 12 13 11

Floating Joint

16-200 JA80-20-250 JA100-24-300 JA100-27-150 JA125-27-200 JA160-33-200 20 25 32 32, 40 40 32, 40 50 50, 63 80 100 100 125 160 1100 2500 2500 4400 4400 4400 11000 11000 18000 28000 28000 28000 71000 13 17 17 22 22 22 27 27 32 41 41 41 55 7 8 8 11 11 11 13.5 13.5 16 20 20 20 24 7 8 8 11 11 11 14 14 19 24 24 24 36 4.5 5 5 6 6 6 7.5 7.5 9.5 11.5 11.5 13 16 21 24 24 31 31 31 41 41 50 59.5 59.5

IDG

0 40 80 120 160 20 40 60 80 0 Outlet air flow rate (l/min (ANR)) Outlet air flow rate (l/min (ANR)) IDG20 (Type A products group) IDG30 (Type B products group) P1 = 0.3 MPa P1 = 0.3 MPa 0 0 Outlet air atmospheric pressure dew point (C) Outlet air atmospheric pressure dew point (C) P1 = 0.5 MPa 10 P1 = 0.5 MPa 10 P1 = 0.7 MPa 20 HA 20 P1 = 0.7 MPa 30 AT 30 40 ID 50 0 40 100 200 300 0 100

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type 1

/16" 11.4 40 33 17 20.2 NPT 1/4 AS331FG-02-06 AS231FG-N02-07 40.4 35 34.4 29.4 25.2 47 45.6 17 25.6 38.5 34.2 6 12.8 1/4" 13.2 60 19 36 18.5 17.5 12.9 18.3 20.6 AS331FG-02-08 AS231FG-N02-09 28.2 50 48.4 18.5 28.2 39.7 35.2 8 15.2 5/16" 15.2 63 12.9 39 48.8 43.8 R 1/4 23 21 19 42.8 37.8 AS331FG-02-10 AS231FG-N02-11 32.6 54.4 47 21 31 43.7 38.7 10 18.5 3/8" 17.9 67 20.2 40 16.2 23 AS331FG-02

HRX-OM-X037

HRL300-A-40 CH1 . 9-13 9.4.4 HRL100/200/300-A-40 CH2 . 9-13 9.4.5 HRL100-A-40-T2 CH1 . 9-14 9.4.6 HRL200-A-40-T2 CH2 . 9-14 9.4.7 HRL300-A-40-T2 CH1 . 9-15 9.4.8 HRL100/200/300-A-40-T2 CH2 . 9-15 9.4.9 HRL300-A-40-T3 CH1 . 9-16 9.4.10 HRL300-A-40-T3 CH2 . 9-16 9.4.11 HRL100-W-40 CH1 . 9-17 9.4.12 HRL200-W-40 CH1 . 9-17 9.4.13 HRL100/200-W-40 CH2 . 9-18 9.4.14 HRL100-W-40-T2 CH1 . 9-18 HRL

Cylinder with Lock Series MNB

L1 E1 R1 U1 A1 U1 R1 A MM NDH10 NZ MM NDH10 NX NX E1 L1 30 40 50 60 60 20 22 28 40 40 12 12.5 16.5 23.5 23.5 16 19 24 34 34 32 40 50, 63 80 100 32 40 50, 63 80 100 14 19 24 26 26 10 11 14 20 20 16 19 24 34 34 40 50 64 80 80 M10x1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 M10 x 1.25 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 10 10 14 22 22 14 14 20 30 30 28 28 40 60 60 10 10 14 22 22 14 14 20

7ND9071en

Table 17 Ambient temperatures, ND9_Z Inmetro Variant type Ex ia IIC T4/T5/T6 Ga Ex ia IIC T4/T5/T6 Gb Ambient temperature ranges T6 T5 T4 ND91_Z -40 to +50 C -40 to +65 C -40 to +80 C ND91_Z/I02 -40 to +50 C -40 to +64 C -40 to +80 C ND91_Z/I09 -25 to +50 C -25 to +65 C -25 to +80 C ND91_Z/I45 -25 to +50 C -25 to +64 C -25 to +80 C Table 18 Ambient temperatures, ND9_Z Inmetro Variant type

Basic Type/Direct Mount Type

LD 3.5 4.3 5.4 5.4 7 7 8.6 8.6 T 17.5 19 20.5 21.5 24 26 30 32 X 15 18 22 28 35 40 50 60 M 4 5 5 6 7 8 10 10 TC 14 17 20 22.5 28 33 42 48 Y 39.5 54.5 64 72 79 93 113 121 MM M3 x 0.5 M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 W 20 25 40 40 50 60 60 70 Z 76 94 107 117 130 148 176 188 N 4.5 6 7 6.5 8.5 11 15 16 WP 13 16 19 21.5 27 32 41 47 WS 8 7 7 7 7 7 10 10 PW 26 32 38

RHC

40 37.5 38 35 82.5 72.5 20 24.5 17 23 15.5 26.5 19 21.5 14 13.5 27.5 21 CX 50 50 43 43.5 40.5 88 78 18 28.5 15 23.5 13.5 27 17 22 12 11.5 28 21.5 63 63 50.5 50.5 47.5 95 85 18 28.5 15 23.5 13.5 27 17 22 12 11.5 28 21.5 CY 13 80 80 59 103.5 93.5 30.5 16.5 29 15 27.5 13.5 27 15 100 100 69.5 114 104 32.5 18.5 31 17 29.5 15.5 29 MQQ M Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan

VCC

Indication of A B C D E F G T VCKH1209-02F VCKH1008-02F VCKH1075-02F VCKH0806-02F VCKH0604-02F 12/9 13 38.5 10 19 17 18.5 9 to 12 Nm 10/8 11 38 9 17 17 18.5 6 to 9 Nm 1075 11 38 9 17 17 18.5 6 to 9 Nm 8/6 9 36.5 8 14 14 16 4 to 9 Nm 6/4 7 36.5 8 12 14 15 3 to 8 Nm VCKK 40 swivel elbow 40 B A 10 Approx. F D Width across flats 14 Tightening torque: Tighten within 10 1 Nm. Approx.

LEC-OM02904

(1) 0+55() 0+40() -20+65() -15+70() 90%RH() 80%RH() 90%RH() () 1000m LECS-S5 LECS-S7 LECS-S8 () 5.9m/s2 XY49m/s2 .

VXP21/22/23

40 12 14 14 92 (102) 184 (199) 103 (113) 202.5(217.5) 114 (124) ( ): N.O. 17-3-52

HRX-OM-M090

25 32 40 1000 1000 500 500 0 0 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 Circulating fluid temperature[] Circulating fluid temperature[] 50Hz 60Hz The cooling capacity will be reduced by 300W when option: T and MT are selected.

7

38 L Hole: 12 +0.027 H8 0 30 30 17 17 20 20 15 15 2 x M6 thread depth 11 (for YA type) 2 x M6 thread depth 11 (for IA type) 35 15 18 2 x M6 thread depth 11 (for IA type) 2 x M6 thread depth 11 (for YA type) 20 20 20 20 57 40 17 17 A 19.5 0.2 0.5 25 15 45 45 60 60 Material: Cast iron Unit: mm Material: Cast iron Part no.

Compact

Size 25 LEMH25LT-Symmetric/Top mounting Stroke + 160 Stroke + 152 4 A-A Stroke adjuster 17 6.5 depth 3.3 6.5 depth 3.3 T-slot for mounting 17 Stroke adjuster Slot for auto switch 40 3.5 40 5.1 2 x 3.4 A 27.2 B Workpiece mounting center line 2 x 3.4 Counterbore diameter 6.5, depth 3.3 A 3 3 Origin When LECP1, LECP6 or LECPMJ is used.

TABLE OF CONTENTS

300) 200 (200) 150 (200) 100 (125) 100 35 (40) N.O.

Rotary Actuator

30 80 50 5 192 40 100 60 5 232 45 Size D (g6) G H M N U UU L 30 8 6 13 10 8 53 63 7.8 50 15 11 27 20 15 89 109 14 63 17 13 29 22 17 105 127 16 80 20 15 38 25 20 130 155 19 100 25 19 44 30 25 156 186 24 Note) Dimension parts different from the standard conform to the general tolerance.