RSH/RS1H

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Operating ambient humidity 35 to 95% RH Note 1) Residual voltage 2V or less 3V or less Note 2) Withstand voltage 500VAC 1000VAC Vibration Endurance 10 to 55 Hz, Duplex amplitude 1.5mm X,Y,Z direction each 2h Impact Endurance 500m/s2 (approx. 50G), X,

MK

RS Q G Theoretical Output Rotary Angle (N) RS H A Operating pressure (MPa) Piston area (cm2) Bore size (mm) Rod size (mm) Operating direction 1.0 0.7 0.5 0.3 RZQ Release (Extended stroke end) 80 to 100 (90 10) Counterclockwise (L) Release (Extended stroke end) 80 to 100 (90 10) Clockwise (R) 80 56 40 24 0.8 R 12 6 110 77 55 33 1.1 H MI W S 150 105 75 45 1.5 R 16 8 200 140 100 60 2 H CEP1

MVGQ

CC MVGQM (Slide bearing) A, DB, E Dimensions MVGQL (Ball bushing bearing) A, DB, E Dimensions RB A A E E Symbol Symbol DB DB Bore size (mm) Bore size (mm) Stroke Stroke J Up to 50 st Over 50 st 30 st or less 30 st or less Over 30 st Over 30 st Up to 50 st Over 50 st 12 12 39 0 8 43 4 16 6 55 D16 16 43 0 10 49 6 22 8 65 20 20 0 14.5 12 10 57 47 61.5 27 10 74 -X 20Data 10-16-7 8 Valve Mounted

RSQ

Chamfered, Roller 0.07 16 Round bar, Chamfered, Roller 0.15 0.14 Mounting bolt 20 Double acting Single acting, Spring extend Round bar, Chamfered, Roller 0.24 0.25 0.23 Round bar, Chamfered, Roller 0.44 0.46 0.42 32 RE A B C D Lever with built-in shock absorber 0.53 0.55 0.51 (mm) Round bar, Chamfered, Roller 0.74 0.80 0.86 Double acting with spring loaded REC 40 Model C 5 D 40 48 53 55

Auto Switch Guide

Auto Switch Internal Circuit D-Z73 LED Brown OUT (+) Brown Contact protection box CD-P11 CD-P12 Resistor Reed switch Zener diode Weight OUT () Blue Blue (g) D-Z76 Auto switch model D-Z73 D-Z76 D-Z80 10 9 7 0.5 DC (+) Brown LED Lead wire length (m) 55 49 31 3 (+) Resistor 50 5 Load Reed switch OUT Black Reverse current prevention diode DC power supply () Dimensions DC () Blue D-Z73 D-Z76

CXS

5 10 2.5 20 8 9.5 38 57.5 9 2-M4 x 0.7 with depth 6 20 62 24 84 60 22 11 2-M5 x 0.8 50 29 6 12 4.5 25 10 12 45 67.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 25 73 29 87 71 27 13.5 2-M6 x 1.0 60 35 6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 x 0.8 with depth 7.5 32 94 37 100.5 92 35 17.5 2-M6 x 1.0 75 45 8 16 4 30 16 18.5 56 80.5 10 Symbol Z Stroke Bore size (mm) 10, 20 30, 40, 50 75 100 15 20 25 32 25 35 45 55

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Brake, Hy-rodless Cylinder Series ML1C ø25, ø32, ø40 1

Applicable bore (mm) A B A B A B MY-S25 MY-S32 MY-S40 ML1C25 ML1C32 ML1C40 103 117 35 50 8 5 9.5 5.5 M6 x 1 128 146 45 64 11.7 6 11 6.6 M8 x 1.25 148 170 55 80 14.8 5 14 9 M10 x 1.5 9-14-9 10 Series ML1C Construction Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

socket head plug) EY HA GB EH KC KH H GB GA HB G GA N N KW A Z + Stroke Adjustment bolt GD GC Model Standard stroke EB A EA EH ES EW EY G GA GB GC GD H HA HB HW CY1F10 49 10 16 7 6.5 16 27 9 7 19.5 14 6 28 26 14 35.5 50,100,150,200,250,300 CY1F15 52.5 10 16 7 6.5 16 29 9 8 23 17 9 34 32 17 41.5 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500 CY1F25 70 13 17 10.5 8 22 40 10 12 33.5 22.5 12 46 44 23.5 55

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2H 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

MXF

www.stevenengineering.com 20 4H9 depth 4 +0.030 0 4H9 depth 4 +0.030 0 80 NN-4.2 23 12.5 NN-8 6.7 H 2-M4 x 0.7 thread depth 10 5.5 NN 2 NN-M5 x 0.8 ( 1) x H G 11.5 Section AA A Operating port 2-M5 x 0.8 M 10 0.3 19.5 (Table length) N 2 ( 1): The number of pitches 21 7 J I 3 Z Max. 9 ZZ H G 27.5 5 4H9 +0.030 0 depth 4 (mm) M J I NN H G N Z ZZ Model MXF16-30 83 50 12 4 25 29 4 83 94 MXF16-50 113 80 12 4 55

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or

Fluid: air/inert gas, Operating pressure range: 0.15 - 1.0MPa, Effective area mm 2 (Cv): 2 position metal seal 36.0 (2.0); 2 position rubber seal 39.6 (2.2) 3 position metal seal 19.8 - 36.0 (1.1 - 2.0); 3 position rubber seal 21.6 - 39.6 (1.2 - 2.2), Coil rated voltage: 12, 24VDC; 100, 110, 200, 220VAC, Response time (ms) standard 1W: metal seal 12 or less to 55 or less; rubber seal 15 or