Air Cylinder

5 V 12 V 3 wire (PNP) M9P IC circuit 2 Wire M9B 3 wire (NPN) M9NW 12 V Solid state switch 3 wire (PNP) M9PW IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 2 Wire M9BW 3 wire (NPN) M9NA 5 V 12 V Relay, PLC Yes 24 V 12 V Water Resistant (2-color indication) 5 V 12 V 3 wire (PNP) M9PA IC circuit 12 V 2 Wire M9BA 3 Wire (NPN equivalent) A96 IC circuit Yes 5 V Reed switch No 12 V 100 V

3 Port Solenoid Valve

with light: 1.1) 2 2 0.78 (with light: 0.81) 100 V 110 V [115 V] 0.86 (with light: 0.89) [0.94 (with light: 0.97)] 3 1 3 1 Apparent power (VA) AC 1.18 (with light: 1.22) 200 V 1.30 (with light: 1.34) [1.42 (with light: 1.46)] 220 V [230 V] Surge voltage suppressor Refer to back page 6.

Rotary Clamp Cylinder: Standard ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 Series MK

indication) IC circuit 5 V, 12 V 2-wire (No polarity) 3-wire A96 A96V 5V 12 V IC circuit (NPN equivalent) Yes Grommet A72 A72H 200 V 100 V A93V A90V A93 A90 IC circuit Relay, PLC 5 V, 12 V 12 V 2-wire No 100 V or less A73C A80C A79W 24 V Yes Connector IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 24 V or less No Yes Grommet Solid state switches marked with

CQ2

T2 V W T1 S 6.5 10 18 50 80 11 YB-03 32, 40 Part No.

EX600-WEN_WSV.eng

(Pairing) Red/green 24 V (Control and input) 24 V (Control and input) 1 1 FRANCE (33) 1 6476 1000 Orange LED is ON.

PFxx-OMO0007CN

) + (15 V) PNP(1 ) + (420 mA) 10 PF2A7 NPN(1) + (15 V) PF2A7--28--X560 PNP(1) + (15 V) PF2A7--68--X560 NPN(1) + (420 mA) PF2A7--29--X560 PNP(1) + (420 mA) PF2A7--69--X560 DC(+) DC(+) OUT1 OUT1 DC1224V DC1224V DC(-) DC(-) Max.80 mA 1.5 V 6815 V 1 k 69420 mA 12 V300 24 V600 Max.30 V80 mA 1 V 2815 V 1 k 29420 mA 12 V300 24 V600 -40No.PF-OMO0007CN PF2A7--28--X560 PF2A7--68--X560

LFE-OMZ0011

Analogue output 1 to 5 V Output impedance 1k Max.28 V, 80 mA Internal voltage drop 1 V max.

K35-OMW0030

The power supply voltage between the power supply terminal PWR_24V and PWR_GND is outside of DC24 V +/10%. Power supply Use a power supply voltage of DC24 V+/-10%. PWR LED: error PWR signal: 1 Green flashing Continue OFF (Outside of 24 (Cycle: 1 Hz) V+/-10%) The power supply voltage between the power supply terminal PWR_24V and PWR_GND is below 17 V.

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Load voltage Lead wire length (m) 0.5 (Nil) AC Wiring (output) Indicator light DC Auto switch model Applicable load Type Special function Electrical entry 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9N M9NV IC circuit 3-wire (PNP) M9P M9PV Solid state switch M9B M9BV 2-wire 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) F9NW F9NWV 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication

ML1C

indication (2-color indicator) 2-wire 3-wire (PNP) 12 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit With timer 5 V,12 V 3-wire IC circuit E76A 5 V (NPN equivalent) Yes Grommet E73A E80A 24 V 12 V 5 V,12 V 100 V 2-wire Relay, PLC IC circuit N0 100 V or less Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M5BW 3 m L (Example) M5BWL 5 m Z (Example) M5BWZ Solid state auto switches marked with are produced

A

www.stevenengineering.com I 5.23 AIR PREPARATION SERIES NAP100 PRESSURE CONTROL VALVE The (N)AP Series pressure relief regulator is an adjustable re l i e f v a l v e w i t h a c o n t ro l r a n g e o f 1 8 ~ 1 0 0 P S I .

3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100 1

110 VAC [115 VAC] VFN 220 VAC [230 VAC] Electrical entry Manual override 24 V, 12 V, 6 V, 5 V, 3 VDC/100 V, 110 V, 200 V, 220 VAC Grommet L plug connector M plug connector Nil: Non-locking push type D: Push-turn locking slotted type G: 300 mm lead wire L: With lead wire (Length 300 mm) M: With lead wire (Length 300 mm) MN: Without lead wire L P B: Locking slotted type E: Push-turn locking

SYJ3000/5000/7000

For DC voltages other than 12 V and 24 V, incorrect wiring will case damage to the surge suppressor circuit. Applied voltage 24 V 0 V Standard With power saving circuit 0.4 W 0.1 W 0 W 62 ms 1-5-76 77 Series SYJ3000/5000/7000 Specific Product Precautions 4 Be sure to read before handling.

I

M a n i f o l d m o u n t e d v e r s i o n s o f t h e V YH y r e g a r e a v a i l a b l e .

,,: ,.

o o o I v o Turpentine o o o o V o tr Urea o o o I o o Water o D o o o o o o Zinc Chloride a o V V o o o Zinc Sultate V o o o o I Y 26 World Wide QS\E Support...

3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SY100

110 VAC [115 VAC] VFN 220 VAC [230 VAC] Electrical entry Manual override 24 V, 12 V, 6 V, 5 V, 3 VDC/100 V, 110 V, 200 V, 220 VAC Grommet L plug connector M plug connector Nil: Non-locking push type D: Push-turn locking slotted type G: 300 mm lead wire L: With lead wire (Length 300 mm) M: With lead wire (Length 300 mm) MN: Without lead wire L P B: Locking slotted type E: Push-turn locking

3 Position Cylinder Series RZQ ø32, ø40, ø50, ø63 How to Order 100 M9BW RZQ 32 200 A Mounting bracket Number of auto switches Nil A Both ends tapped 2 pcs. Bore size B S Through-hole 1 pc. 32 32 mm L n Foot style "n" pcs. 40 40 mm F Rod side flange style

RHC A96V A96 IC circuit 5 V Yes A72 A93V A90V A73C A80C A79W A72H A93 A90 Grommet 12 V 200 V 100 V RZQ IC circuit IC circuit No Relay, PLC 5 V, 12 V 12 V 100 V or less 2-wire 24V Yes No Connector 5 V, 12 V 24 V or less DGrommet Yes Diagnostic indication (2-color indication) Auto switches marked with a "" symbol are produced upon receipt of order.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod

-wire 12 V F5BA1 F59F 5 V, 12 V 4-wire (NPN) IC circuit IC circuit IC circuit Diagnostic output (2-color indicator) A96 A93 A90 100 V 100 V or less 100 V, 200 V 200 V or less 5 V 3-wire (NPN equiv.)

CHA

Yes 100 V 100 V or less 100 V, 200 V 200 V or less Grommet Relay PLC No Yes No IC circuit B54 B64 A33 A34 A44 B59W 12 V 24 V 2-wire Terminal conduit PLC Yes Relay PLC 100 V, 200 V DIN terminal Grommet A59W Diagnostic indication (2-color indicator) 1 Water resistant type auto switches can be mounted on the above models, but in such case SMC cannot guarantee water resistance.

Round Type Hydraulic Cylinder ø 20, ø 25, ø 32, ø 40 CH  M Series

auto switch 2-wire 12 V Connector IC circuit Terminal conduit 5 V, 12 V 12 V 3-wire (NPN) 2-wire Relay PLC Yes 24 V 3-wire (NPN) Diagnostic indication (2-color indicator) IC circuit 5 V, 12 V 12 V 3-wire (PNP) 2-wire Grommet 3-wire (NPN) Water resistant (2-color indicator) IC circuit 5 V, 12 V M9PAV1 M9PA1 3-wire (PNP) 2-wire M9BAV1 M9BA1 12 V 5 V, 12 V 5 V H7NF A96 A93 A90 B54 B64