Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

+ Stroke F ZZ + Stroke H B E G Mounting nut NN NA F N 12CY3B15 (mm) L 57 66 70 80 92 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 I 12 15 18 23 G 5.5 7.5 7.5 8 11 H 13 20 20.5 22 29 F 10 13 13 16 16 E 2 2 2 2 3 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 B 35 36 46 60 70 N 11 18 18.5 20 26 ZZ 103 132 137 156 182 NA 17 24 30 36 46

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

26 25 25 Q NN S 62 63 83 106 111 124 150 176 188 K 5 4 11 8 10 15 16 25 26 V A 4 4 4 8 8 8 10 T C 8 14 14 26 32 32 41 L 35 38 57 66 70 80 92 110 122 MM NA 10 14 17 24 30 36 46 55 69 Model 12-CY3B6 12-CY3B10 12-CY3B15 12-CY3B20 12-CY3B25 12-CY3B32 12-CY3B40 12-CY3B50 12-CY3B63 R 12 15 18 23 27.5 34.5 6.5 7.5 8 10 10 13 13 M3 x 0.5 M6 x 1 M3 x 0.5 M10 x 1 M4 x 0.7 M10 x 1 M4 x 0.7 M20

CEx-OMQ0013

(LCD ) 4.DIN 7 1-2 30mm No. 1-3 30mm Err6 1-4 5mm 5-10-15 5mm Err5 4.2 5 10 15 20 1.0 1.0 1.0 1.0 5.8 5mm 30mm Err6: 30 20 50mm/sec100mm/sec :50cm :0.5MPa 2. 2-1 CE2CEU2 8 NO 1 0 0 2 0 0 2 0 0 YES (kgf) (kgf) 1 0 0 8 0 NO 1 0 0 1 0 0 8 0 6 3 6 3 5 0 YES 5 0 0 0 NO 1 0 0 2 0 0 3 0 0 4 0 0 5 0 0 1 0 0 2 0 0 3 0 0 4 0 0 5 0 0 mm/s mm/s YES OK (), ? NO YES NO , , ?

Hand Valve Series VH 1

Rc NPT G Function 0 1 2 3 position closed center 3 position exhaust center 2 position Flow Characteristics VH200 VH300 VH400 Effective area S = 55 mm2 Effective area S = 7.5 mm2 Effective area S = 20 mm2 Supply pressure MPa Supply pressure MPa Supply pressure MPa Supply pressure MPa Supply pressure MPa Supply pressure MPa Supply pressure MPa Supply pressure MPa 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 Valve

Compact Guide Cylinder End Lock Type SeriesMGP

N 550 860 1340 2140 Proof pressure 1.5MPa Backlash 2mm or less Maximum operating pressure 1.0MPa Manual release Non-locking type, Locking type Minimum operating pressure 0.15MPa Ambient and fluid temperature 10 to 60C Piston speed 50 to 500mm/s Standard Strokes Cushion Rubber bumper at both ends 0.1MPa for other than end lock unit.

VH Series, 4 Way Hand Valve

Porting location Note) Side Side Bottom Bottom / Number of positions Configuration 0 1 2 3 position Closed center 3 position Exhaust center 2 position Flow characteristics VH200 VH300 VH400 Effective area S=55mm2 Effective area S=7.5mm2 Effective area S=20mm2 Supply pressure MPa Supply pressure MPa 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 Supply pressure MPa 0.9 0.9 0.9 0.7 0.8 0.9 0.6 0.7 0.8 0.9 0.9 Valve

VCC

When cleaning valve number is an even number, use the blanking plug for 2 port valve. Note) Maximum mountable valve number: 40 pcs.

Floating Joint

An application which could have negative effects on people, property, or animals requiring special safety analysis. 4. Use in an interlock circuit, which requires the provision of double interlock for possible failure by using a mechanical protective function, and periodical checks to confirm proper operation. 1.

EXxx-OMY0006CN

General diagnostics 1 Table 9-8 General Diagnostics 1 Bit 0 1 1 0: 1: 2 US1 0: US1>21.6V 1: US1<20.4V 3 0 4 US2 1 0: US2>22.8V 1: US2<21.6V 5 US2 2 0: US2>17V 1: US2<17V 6 0 7 US1 2 0: US1>17V 1: US1<17V 46 No.EX##-OMY0006CN 9.1.2.2.

CG1x-OM0006N

M4x0.7x22L 20 NBA-088S 25 NBA-106S (mm) 32 BGS1-032S 40 BAF-04S 50 BAF-05S 63 BAF-06S 80 BAF-08S 100 BAF-10S D-G5BA mm 20 25 32 40 50 63 80 100 D-G5BA 5 5 5.5 6 7 7.5 7.5 8 30% 1 2 2 mm mm D-G5BA A B Hs 20 25 31.5 31.5 24 26 24 25 28 36 36 46 80 28.5 32 40 50 63 32.5 33 37 36.5 45.5 45.5 42 48.5 57.5 56 100 57 46 68 (mm) 10 20 75 15 3. 3-1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 416

Air Cylinder/Low Friction Series MB l Q ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

7. * The seal kit includes 2 cushion seals, 1 rod seal, 1 piston seal, and 2 tube gaskets. 1.7-27 Series MBlQ Basic/(B) G G Cushion valve W V Port 2-Rc(PT)P MM D E MB Effective thread 2 X 4-J lC lB MA A K F N N S + Stroke H ZZ + Stroke (mm) Stroke range Width across flats Bore (mm) Effective thread length A D Ee11 F N G P MA S MB V J W K H ZZ MM lC lB 32 40 50 63 80 100 22 30 35 35 40 40

90

When removing drain is difficult, use of a filter with an auto drain is recommended. ITVX PVQ VY1 VBA VBAT AP100 3. Piping materials without flexibility such as steel tube piping are prone to be effected by excess moment load and vibration from the piping side. Use flexible tubing in between to avoid such an effect. Caution 1.

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

Confirm the correct polarity by observing the color of the lead aires. if the polarity is reversed, the barrier may be damaged. 4) Confirm that the solenoid input voltage at the lead wires is 10.8 VDC (min). 5) This product must be connected to an appropriate barrier (ATEX compliant product), or a certified intrinsically safe circuit, with the following maximum values.

Speed Controller with Uni One-touch Fitting AS Series Push-lock type

To install/remove the product, use an appropriate wrench to tighten/loosen at the supplied nut on body B. 12. Mounting Do not apply torque at other points as the product may be damaged. Rotate body A manually for positioning after installation. Warning 1.

Miniature Fittings M3, R(PT) 1/8, M5 Series M

I.D. 1 8 1 4 1 8 1 4 3 8 1 8 1 4 3 8 1 8 1 4 3 8 1 4 3 8 1 2 1 4 3 8 1 2 1 4 3 8 1 2 1 4 3 8 1 2 KFT04-01 KFT04-02 KFT06-01 KFT06-02 KFT06-03 KFT08U-01 KFT08U-02 KFT08U-03 KFT08N-01 KFT08N-02 KFT08N-03 KFT10U-02 KFT10U-03 KFT10U-04 KFT10N-02 KFT10N-03 KFT10N-04 KFT12U-02 KFT12U-03 KFT12U-04 KFT12N-02 KFT12N-03 KFT12N-04 29 34 32 37 53 49 50 56 46 49 54 46 63 90 57 62 88 79 81 94 75 78 93

10-cna2-e

. #9, $0, $3, $5 Rod seal B NBR MB80-PS 42 $3 44 $5 46 Release piston seal NBR MB100-PS 41, 42, 44 and 46 to 49 are non-replaceable parts, so they are not included in the seal kit. Cushion seal Urethane Since the lock of the CNA2 series cannot be disassembled and is normally replaced as a unit, kits are for the cylinder section only.

PFxx-OMO0004CN

No.PF-OMO0004CN-E // PFMB7201 2 10 13 14 16 16 19 21 [] 25 OU1OUT2 {3 ] 26 28 [] 28 28 F0 29 F1 OUT1 31 F2 OUT2 39 F3 44 F10 45 F13 46 F20 47 F22 48 F30 49 F31 50 F80 OFF 51 F81 52 F90 53 F98 55 F99 56 57 61 62 64 65 65 68 71 -1No.PF-OMO0004CN-E (ISO/IEC)(JIS) *1) *2) *1) ISO 4414: Pneumatic fluid power -General rules relating to systems ISO 4413: Hydraulic

MX-OMP0051

JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -(1 :) JIS B 8433-1993:*2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 3 *3) 1 1.5 3) 1 1 () 4 1 1-1 MXQ6 MXQ8 MXQ12 MXQ16 MXQ20 MXQ25 1) 2) ( ) 3) 4) / / 2 ,3 ) 2 2 ,3 ) 1) 1 2) 20 ,0.150.6MPa 3) MXQ25(A)-150,MXQ6B-50,75MXQ8B-75,100MXQ16B-100,150MXQ20B-125,150 300mm/s 4) MXQ**B 50200mm/S 1 (MPa) MXQ8(A,C) 0.3 MXQ8B 0.3 MXQ12(A,C) 0.3 MXQ12B 0.3 MXQ16(A) 0.2

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type 1

JIS Symbol 15-9-43 2 Series AS-FG How to Order AS 1 0 3 2 F G 01 06 Body size 1 2 3 4 M5 standard 1/8, 1/4 standard 3/8 standard 1/2 standard Option Type Nil S None With seal 2 3 Elbow Universal M5 and U10/32 are not available with seal. Control type Applicable tubing O.D.

Electric Actuator with Integrated Guide Series LTF

Electric Actuator with Integrated Guide Incorporating Recirculating Ball Frame-Type Linear Guide Incorporating Recirculating Ball Frame-Type Linear Guide Series LTF Light-weight, compact electric Light-weight, compact electric Frame-type linear guide has one-piece Frame-type linear guide has one-piece Space saving, light weight Space saving, light weight 50 40 46 33 60 74 LTF8 work piece