Note D-F7/J79 D-F7V D-J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BAL/F7BAVL D-F79F D-F7NTL Switch mounting screw RS H A 20, 25 BQ-1 (M3 x 0.5 x 8l) Square nut D-A7/A8 D-A73C/A80C D-A7H/A80H D-A79W RZQ Switch mounting screw 32, 40 50, 63 Magnetic body (Steel plate, etc.)
ZP 40HB ZP HB ZP HB 40 50 63 80 100 125 F F 4 x 9.5 F 4 x 8 4 x 6 3 x 6.5 4 x 5 G 3 x 4 Y 3.5 Y 6 E E E Y 8 10 6 34 40 18 C C C A B D A A B D B D Dimensions (mm) Dimensions (mm) Dimensions (mm) A B C D E F Y A B C D E F G Y A B C D E F Y Model Model Model ZP40HB ZP63HB ZP100HB 40 41 28 43 20.5 30 13 63 65 46 68 31.5 50 4.5 21.5 100 103 69 107 47.5 80 35.5 ZP125HB ZP50HB ZP80HB 50 52 36 54
(mm) Bore size D-A9, D-A9V D-F9, D-F9V D-F9W D-F9WV (mm) 10 15 25 5 10 Minimum stroke for auto switch mounting (2pcs.) (mm) D-A90V D-A96V D-A93V 22 Bore size D-F9V D-F9WV D-F9 D-F9W D-A90 D-A96 D-A93 (mm) 32 20 Mounting patternq, w 32 35 Mounting patterne 20 12 Auto Switch Mounting As shown below, there are 3 ways to mount the auto switch according to 3 types of electrical entries.
C D 15 (mm) Auto switch model A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 Bore size (mm) 17.5 15 D-A9 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25, 32 (mm) A D-Y5 D-Y7 D-Y7W B C D Auto switch model D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Y5 D-Y7 D-Y7W D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 D-Z7 D-Z8 Bore size (mm) 25 22 101 103 47 47 78 78 22 32 30.5
4 E1,2,3,4... 110+100111 Same surface 7s+50(n-2) n=2,3,4,,.. 90+s0(n-2) 110+50 (n'2) with 1 1 0 90 100 1 1 0 D-A4 Wi$l2 Differenl sudace 35 75 80 90 Same surface 100 100 r00 100 Different 7s+30(n-2) 80+30(n,2) 90+30(n-2) Same 100+100(n 2), n=2,4,5,8... l 0 75 80 90 Different 80 90 D-B5.86 D-G5.K5 Same 35 80 90 With n Ditlerenl 35+30(n-2) n=1,2,3,4.. n=2,4,6,a.. 80+30(n-2J E2,4,6,8... 90+30
/B64 D-B59W D-G5BAL D-G59F D-B7/B80 D-B73C D-B80C D-G79/K79 D-K79C Auto switch model D-B7/B80 D-B73C D-B80C D-G79/K79 D-K79C D-H7C D-G5NTL D-G5W D-K59W D-G5BAL D-G5 D-K59 D-G5NTL D-H7W D-H7BAL D-H7 D-H7C/H7NF D-C7/C80 D-C73C D-C80C D-C73C D-C80C D-B5/B64 D-G59F D-B59W Applicable bore (mm) Hs Hs Hs A A A A A B B B B B B 16 (24) A 21.5 (29.5) 20.5 (28.5) 15.5 (22.5) 17.5 (25.5) 19.5 (27.5)
trunnion (Different surfaces and same surfaces) 15 80 85 90 75 1 D-A9-900 75 40 (n 4 85 40 (n 4 80 40 (n 4 90 40 (n 4 15 40 (n n n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(2,4,6,8) (Different surfaces and same surfaces) 15 80 85 90 95 D-M9-900 1 D-M9W-900 80 40 (n 4 90 40 (n 4 85 40 (n 4 95 40 (n 4 15 40 (n n n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(4,8,12,16) n=(2,4,6,8
Single flat Single flat D D D D D D D D C Single flat Single flat (mm) 15 9 18 20 10 20 30 13 22 40 15 30 10 8 14 Size C D Note ) Dimensions and tolerance of the shaft and single flat (a parallel keyway for size 40) are the same as the standard.
/C8 D-C73C/C80C D-B5/B6 D-B59W D-A3/A4 D-A3A/A44A D-A3C/A44C D-A7/A8 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-A5/A6 D-A59W D-A9 D-A9V D-Z7/Z8 D-H7 D-H7C D-H7BAL D-H7F D-H7W D-G5/K5 D-G5BAL D-G59F D-G5NTL D-G5W/K59W D-G39/K39 D-G39A/K39A D-F7/J7 D-J79C D-F7F D-F7BAL D-F7BAVL D-F7V D-F7NTL D-F7W (V) D-F5/J5 D-F5BAL D-F5W/J59W D-F5F D-F5NTL D-G39C/K39C D-M9 D-M9V D-F9W D-F9WV D-F9BAL D-Y59A/Y7P/Y59B
M MDUW J79W S B 25 30 D M With auto switch Built-in magnet Number of auto switches Double rod type Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.
D. Holding Force O. D. Holding Force MHKL2-12D MHKL2-12D 20 25 Pressure 0.6MPa Pressure 0.6MPa 20 Holding force N Holding force N 15 0.5MPa 0.5MPa 15 0.4MPa 10 0.4MPa 10 0.3MPa F F 0.3MPa 5 5 0.2MPa 1N = 0.2248 lbf = 0.102 kgf 1MPa = 145 psi = 10.2 kgf/cm2 0.2MPa 0 0 50 50 10 20 30 40 10 20 30 40 Holding point L mm Holding point L mm O. D. Holding MHKL2 series I. D.
(different sides or same side) 15 25 1 pc. 10 Auto Switches / Proper Mounting Position and Height for Stroke End Detection Reed switch Solid state switch A B Hs A B Hs Ht Ht Auto switch mounting position Auto switch mounting height D-A5 D-A6 D-A59W D-F5, D-J5 D-F5W D-J59W D-F5BAL D-F5 D-J5 D-A5, D-A6 D-A59W D-F5NTL D-F5W, D-J59W D-F5BAL, D-F5NTL Bore size (mm) Bore size (mm) Hs Ht Ht Hs B
Its Mounting Height Proper Auto Switch Mounting Position Auto Switch Mounting Height Auto switch model D-A7H D-A80H D-F7 D-F7V D-J79 D-F7W D-F7WV D-J79W D-F7BAL D-F7BAVL D-F79F D-A7H D-80H D-F7 D-J79 F-F7W D-79W D-F7NTL D-F79F D-F7BAL D-A73C D-A80C D-J79C D-A79W D-P5DWL Equivalent bore size (mm) D-F7NTL D-A7 D-A80 D-A73C D-A80C D-F7V D-F7WV D-F7BAVL D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 D-P5DWL CUJ A
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type 10 C D B M 2 B 20 100 H N M9BW C 21 C D B M 2 B 20 100 H N M9BW C Nil Built-in magnet Number of auto switches Cylinder stroke (mm) No Nil S n 2 pcs. 1 pc. "n" pcs.
Like N, but this is with Russian language machine plate. Check details of marking from N E2 ATEX and IECEx certifications: II 1 G Ex ia IIC T6...T4 Ga II 2 G Ex ib IIC T6...T4 Gb II 1 D Ex ta IIIC T90 C Da II 2 D Ex tb IIIC T90 C Db II 1 D Ex ia IIIC T90 C...T120 C Da II 2 D Ex ib IIIC T90 C...T120 C Db Temperature range: T4: -40 to +80 C; T5: < +65 C; T6: < +50 C.
R A: 0.19 A P: 0.13 VP VG Grommet (G) Body Ported Base Mounted VZ300 VP S070 M5 x 0.8 0.66 2 3 (A R) VQ L plug connector (L) VKF (Standard) VQZ 100 VAC 50/60 Hz With surge voltage suppressor (G) (L) (M) (D) With light/ surge voltage suppressor (L) (M) (D) VZ500 200 VAC 50/60 Hz 24 VDC VZ VS 2.5 2 3 (A R) (Option) N. C. N. O.
Series Size Rotating angle Vane type Applicable auto switch Angle adjustment screws 1 D-9, D-T99 D-9A, D-S99, S9P 90 High precision type MSUA 3 Single vane 7 Table unit D-R73, D-T79 D-R80, D-S79, S7P 180 Auto switch capable 20 1 D-9, D-T99 D-9A, D-S99, S9P Single vane Since switches can be moved anywhere on the circumference, they can be mounted at positions which accommodate the specifications
>Aiv EJ E) =:-:H8 I 10 l 1 I : i/b.a $n a ltfllon!. @nl6l t dory. DITENSIONS A B c D E F o H J t( T N o P B s r u 3.43 (87) 2.
4 E1,2,3,4... 110+100111 Same surface 7s+50(n-2) n=2,3,4,,.. 90+s0(n-2) 110+50 (n'2) with 1 1 0 90 100 1 1 0 D-A4 Wi$l2 Differenl sudace 35 75 80 90 Same surface 100 100 r00 100 Different 7s+30(n-2) 80+30(n,2) 90+30(n-2) Same 100+100(n 2), n=2,4,5,8... l 0 75 80 90 Different 80 90 D-B5.86 D-G5.K5 Same 35 80 90 With n Ditlerenl 35+30(n-2) n=1,2,3,4.. n=2,4,6,a.. 80+30(n-2J E2,4,6,8... 90+30
C D 15, 20 (mm) Applicable switch model Bore size (mm) D-A9 D-F9, D-A9W A B C D A B C D 15 56.5 17.5 76.5 21.5 72.5 60.5 87.5 67.5 20 39.5 19.5 23.5 83.5 35.5 71.5 Note 1) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15.