Speed Controller with Indicator In-line Brass Stainless steel Electroless nickel plated In-line Type “Made to Order” “Made to Order” section has been added. Pages 3, 8 section has been added. ¡Lubricant: Vaseline -X12 The numerical indication of ¡Greas

Applicable model D5 L9 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 L17 t1 AS-10L AS1002FS3.4 14.8 18.3 11 27.5 19.5 3.4 4.9 7.3 12 1 AS-20L AS2002FS 15.6 19.6 12.6 29 21 1.2 AS-25L AS2052FS 19.6 24.6 17 38 28 AS-30L AS3002FS4.5 24.8 29.8 22 43 33 4.5 6.5 9.5 15.5 1.4 AS-40L AS4002FS 25.7 30.7 28 49 39 Part no.

NAAMS Standards Compliant

530.05 R25 33 M6 x 1.0 6.5 780.05 10 10 1 1 6.5 R25 19 18 R6 18 19 R25 19 R6 19 [mm] [mm] Model NAAMS code A B Weight [kg] CKZ-50A013 ACA221M 90.0 55.0 0.8 CKZ-50A014 ACA222M 120.0 85.0 0.9 CKZ-50A015 ACA223M 150.0 115.0 1.1 Model NAAMS code A Weight [kg] CKZ-50A007 ACA211M 90.0 0.7 CKZ-50A008 ACA212M 120.0 0.8 CKZ-50A009 ACA213M 150.0 1.0 50 mm offset: Machined 25 mm offset: Machined A

CQM

7.5 10.5 45 43 34.4 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 NPT1/8 7.5 10.5 G1/8 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 75, 100 50 33 5 to 50 46.5 29.5 40 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 G1/8 8 11 G1/8 Rc1/8 NPT1/8 NPT1/8 56.5 39.5 8 11 52 50 41.4 75, 100 56.5 39.5 10 to 50 50.5 30.5 50 10.5 10.5 G1/4 Rc1/4 NPT1/4 NPT1/4 60.5 40.5 10.5 10.5 64 62 53.4 Rc1/4 NPT1/4 NPT1/4 G1/4 75, 100 60.5 40.5 HA NN NN OA Bore size (mm) 32 40 50 V W HB IA

Escapements Series MIW/MIS

Supply port 2-M5 x 0.8 FC FA FE FH GD GC GB FG FF EB EA D FB B MIS12-10 A C FD GA Model 72 92 112 86.5 106.5 126.5 33 43 53 38.5 48.5 58.5 48 38 28 165 135 105 185 155 125 MIS12-30 MIS12-20 18 19 9.5 6 (Effective depth 3) 4.5 8 -0.1 0 8 -0.1 0 10 M3 x 0.5 5 3.3 23 26 21 MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 52 42 32 11-0.1 0 11-0.1 0 29.5 35 25.5 13 12.5 10 (Effective depth 4) M5 x 0.8 6.5 28.5 7 5.1

3 Port Solenoid Valve Series VQ100

Blanking plate with 2 screws and gasket L dimension 39 498 38 485.5 37 473 36 460.5 35 448 34 435.5 33 423 32 410.5 31 398 No. 40 510.5 L dimension 4-12-16

3 Port Solenoid Valve Series VQ100 1

Blanking plate with 2 screws and gasket L dimension 39 498 38 485.5 37 473 36 460.5 35 448 34 435.5 33 423 32 410.5 31 398 No. 40 510.5 L dimension 4-12-16

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type 1

21 21 18.4 R 1/4 40.4 35.4 18.5 17 34.4 29.4 AS231FG-02-08 AS231FG-N02-03 28.2 45.6 40.1 18.5 21.9 35.2 30.6 8 15.2 5/32" 10.4 12.9 36 32 16 18.3 10.9 16.2 AS231FG-02-10 AS231FG-N02-05 31 48.4 42.6 21 23.9 38.7 31.1 10 18.5 3/16" 11.4 40 33 17 20.2 NPT 1/4 AS331FG-02-06 AS231FG-N02-07 40.4 35 34.4 29.4 25.2 47 45.6 17 25.6 38.5 34.2 6 12.8 1/4" 13.2 60 19 36 18.5 17.5 12.9 18.3 20.6 AS331FG

Clean One-touch Fittings For Driving Air Piping KPQ/KPG Series

flats) Applicable tubing O.D. mm Note 1) Weight g L1 L2 M D2 M M5 x 0.8 1/8 1/4 M5 x 0.8 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 KPGL04-M5 KPGL04-01 KPGL04-02 KPGL06-M5 KPGL06-01 KPGL06-02 KPGL08-01 KPGL08-02 KPGL10-02 KPGL10-03 KPGL12-03 KPGL12-04 KPQL04-M5 KPQL04-01 KPQL04-02 KPQL06-M5 KPQL06-01 KPQL06-02 KPQL08-01 KPQL08-02 KPQL10-02 KPQL10-03 KPQL12-03 KPQL12-04 17 21 25 18.5 23.5 27.5 26 30 33

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

D C0.2 B0.2 A0.2 Hexagon socket head mounting screws A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) MGPM MGPL 63 80 100 Bore size (mm) 142 180 210 58 54 62 124 156 188 27 33 39 22 28 33 M10 x 1.5 M12 x 1.75 M14 x 2.0 8-24-9

MXH Series Compact Slide

Q Q Q MXH Series Q Q Q Product Features .pages 24-25 Q Q MXH Series Q How to Order .page 26 Q Specifications .page 27 Q How to Select .pages 28-29 Q Table Deflection .pages 30-31 Q Construction/ Parts List, Seal Kits .page 32 Q Dimensional Drawings.pages 33-36 Q Auto Switch Specifications and Mounting .pages 37-38 Q Please see safety instructions on pages 9

CV/MVGQ

Z Y X S NN NB NA MM LZ LY LX LT LH LC LA H F D C B A Bore size (mm) 10 16 90 [91] 7 5 46 M8 x 1 9.5 12.5 M4 x 0.7 32 16.5 24 1.6 9 4.5 38 28 8 4 14 12 15 91 [92] 9 6 47 M10 x 1 9.5 12.5 M5 x 0.8 42 25 33 2.3 14 5.5 46 28 8 5 20 18 15 Rod Side Flange Style (F) CVJ5F Rod extended/retracted when energized M5 x 0.8 M5 x 0.8 53.5 [54.5] M5 x 0.8 Manual override 28 [34.5] Width across flats B1

Series CJ5-S ø10, ø16 Stainless Steel Cylinder

20 42 8 5 28 M4 x 0.7 M10 x 1.0 12.5 9.5 46 74 16 15 18.3 18.3 20 20 5 8 19 5.5 2.5 33 20 42 8 5 28 M5 x 0.8 M12 x 1.0 12.5 9.5 47 75 Double clevis style (D): CJ5DS R V CDH9 + 0.030 0 NB GA 0.030 0.060 Clevis pin ( ) Cdd9 Piping port 2 x M5 x 0.8 GB MM CB CA D 0 0.3 0 0.3 BA BB NA A + 0.2 + 0.1 CX 0 0.3 U BA H S + Stroke Z + Stroke ZZ + Stroke R 0 0.3 BB (mm) CD (Cd) A BA BB CA CB CX D GA

LEF-OM006xx

LEF-OM00601 / / / LEF Series LECSeries /LEC6 . 2 1/. 4 . 4 . 5 . 7 2 . 9 LEF / . 9 LEF/ . 12 . 14 . 15 3 . 17 . 17 . 18 . 21 . 27 4 . 30 5 . 31 51 . 31 52 . 32 53 . 32 54 . 33 55 . 34 56 . 34 6. 35 61 . 35 62 . 35 63 . 36 64 . 36 65 . 38 . 39 LEF Series/ (ISO/IEC) (JIS)1)2) *1) ISO 4414:Pneumatic fluid power -General rules relating to systems.

LECA6_C

CN5I/O . 23 6.1 . 23 6.2 (NPNPNP ) . 23 (1) I/O (NPNPNP ) . 23 (2) I/O . 23 6.3 . 24 6.4 I/O . 27 7. . 28 7.1 . 28 7.2 . 31 7.3 . 33 8. . 34 8.1 . 34 8.2 . 34 8.3 . 35 (1) . 35 (2) (). 35 (3) . 35 8.4 . 36 8.5 . 36 9. (). 37 9.1 . 37 9.2 . 38 10. . 39 10.1 . 39 10.2 I/O . 39 (1) . 39 (2) . 40 (3) . 41 (4) HOLD. 42 (5) . 42 2 - 6 . 42 (7) . 43 11. . 44 11.1 . 44 11.2 (). 45 11.3 I/O . 46 11.4

LECP6_C

CN5I/O .23 6.1 /.23 6.2 /(NPNPNP ).23 (1) I/O (NPNPNP ).23 (2) I/O .23 63 /.24 64 I/O .27 7 .28 71 .28 72 .31 73 .33 8 .34 81 .34 82 .34 83 .35 1 .35 2 (.35 3 .35 84 .36 85 .36 9 .37 91 .37 92 .38 10 .39 101 .39 102 I/O .39 1 .39 2 .40 3 .41 4 HOLD.42 5 .42 2 - 6 .42 7 .43 11 .44 111 [5m ].44 112 [820m].44 113 [5m ].45 114 [820m] .45 115 I/O .46 116 .46 117 .47 12. .48 12.1 .48 12.2 .49 13

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

. * The seal kit includes 2 cushion seals, 1 rod seal, 1 piston seal, and 2 tube gaskets. 1.7-33 Series MBB Basic/(B) Locking at head end : MBB Hl Bore size Stroke Manual release non-locking style: N Manual release locking style: L W V Port G GB HN 2-Rc(PT)P Cushion valve HR MM MO RF D E WL E MB LL Width across flats Effective thread DL MA lC 2 X 4-J F K A N NB lB H S + Stroke ZZ + Stroke

AC

Y31 Y41 Model Port size Applicable model A B C 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 Y21-01 Y21-02 Y31-01 Y31-02 Y41-02 Y41-03 AC2001, AC2021, AC2031 10 19 29 AC2501, AC2521, AC2531 11 19 33 AC3001, AC3021, AC3031 14 24 39 AC4001, AC4021, AC4031 Note 1) in part number indicates threads. Use nothing for Rc(PT), N for NPT, F for G(PF).

Cylinder with Lock

Bore size B DA DB DL DU DC DX DE DO DR DT DS DH Z DD H10 32 219 40 237 50 268 63 280 80 351 100 371 MB-B03 32 46 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 213 10+0.058 0 40 52 42 32 22 10 44 14 62 9 6.6 15 7 33 231 10+0.058 0 MB-B05 50 65 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 260 14+0.070 0 63 75 53 43 30 11.5 60 20 81 10.5 9 18 8 45 272 14+0.070 0 MB-B08 80 95 73 64 45 14 86 30 111 12.5 11 22 10

PVC Quick Drain Valve

L1 L2 L3 L4 D1 D2 D3 22 LVW60-25A 32 60 70 81.5 14.5 172 LVW80-32A 72 90 94 20.5 205 38 26 LVW80-40A 83 90 20.5 220 48 31 101 LVW90-50A 120 26 275 60 100 39 136.5 LVW90-65A 120 279 75 135 44 138.5 26 LVW90-80A 304 89 158 140 51 143.5 33 OUT 853 LVW Series Applicable Fluids PVC Quick Drain Valve Material and Fluid Compatibility Check List Compatibility Chemical Material option N Note 2) Ammonium

Centering Unit

DB DA C X114 X115, X116 U B W A H T H Q PB E PA PD P (Unlocking port) PE P (Locking port) P (Relief port) (Option V only) MACM4, MACM6 MACM2, MACM10 PC PC PC PC PE P (Relief port) (Option V only) PD [mm] Dimensions Model A B C D DA DB E F H P PA PB PC PD PE Q S T U W MACM2 X114 68 74 76 10 27.4 12 34 X115 52 6 62 X116 50 4 30 46 60 64 22.5 MACM4 X114 86 90 90 72 78 32.5 50 19 32 20 33