Electric Actuators

20 10 20 20 20 20 LG1H20 LG1H21 LG1H21 Without coupling 148 Standard motor High rigidity direct acting guide LG1H 10 20 10 20 Horizontal With coupling 158 Non-standard motor 10 20 10 20 With coupling 168 Options Page 178 Construction 179 Mounting 181 Non-standard Motor Mounting 182 Deflection Data 183 Part Number Designations F 2 G X10 1 P A 100 LG1 21 H Frame material Aluminium

Table of Contents

20 12 10 20 20 20 40 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 LJ1H10 LJ1H20 LJ1H30 2 Horizontal 8 25 25 18 Standard motor 8 12 8 12 24 5 10 5 10 Vertical 32 10 12 10 20 10 12 10 20 40 High rigidity direct acting guide LJ1H 20 20 40 44 Horizontal 50 25 25 60 Non-standard motor 8 12 8 12 66 5 10 5 10 Vertical 74 10 10 82 Options Page 100 Made to Order 101 Clean room

CG5-S

10 M10 x 1.25 24 22 19.5 17 20 32 12 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 16 3.5 35.5 1/8 to 300 40 10 M14 x 1.5 24 30 27 19 26 40 16 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 16 4 44 1/8 to 500 50 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 32 50 20 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 22 5.5 55 1/4 to 600 63 14 M18 x 1.5 40 35 32 27 38 60 20 21 14 58 11 72 M10 x 1.5 7 18 22 7 69 1/4 to 600 80 22 M22 x 1.5 60 40 37 32 50 75 25 28 20

ZP

Model A B C D Y Y B C D Flat A Model ZPT10D-B5-A10 10 12 15 24 6 Flat with ribs U C ZPT13 -B5-A10 U C ZPT16 -B5-A10 U C ZPT16D-B5-A10 ZPT10 -B5-A10 16 18 16 25 7 10 12 1.7 12 21 3 13 15 1.8 Dimensions by Stroke 16 18 12.5 21.5 3.5 1.2 10 16 G Model Dimensions by Stroke E F E F 10, 13 16 ZPTD10-B5-A10 35.5 23 71.5 36.5 72.5 G Model E F E F ZPTD20-B5-A10 45.5 109.5 46.5 110.5 51 U C ZPT 20-

MY1

Therefore, also check the allowable load for the selected conditions. 16 20 25 32 40 50 63 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 10 5.0 3.0 25 10 3 15 8.5 5.0 35 14 4.2 MY1C 30 14 10 49 21 6 60 23 20 68 30 8.2 115 35 35 93 42 11.5 150 50 50 130 60 16 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Solid State Auto Switches

(Red Green Red) D-M5NW D-M5PW D-M5BW Auto switch model Wiring type 3-wire 2-wire Output type PNP NPN Applicable load IC circuit, Relay, PLC 24 VDC Relay, PLC Power supply voltage 5, 12, 24 VDC (4.5 to 28 VDC) Current consumption 10 mA or less Load voltage 28 VDC or less 24 VDC (10 to 28 VDC) Load current 40 mA or less 1.5 V or less (0.8 V or less at 10 mA load current) 5 to 40 mA 80

VM

VHS20/30 VHS40/40-06/50 2-10 I 10 I G H F E X H .

HRX-OM-W002

34 21 21 12 10 15 16 17 18 19 13 15 10 16 17 24 11 14 9 8 6 3 9 3 3 7 5 2 2 5 2 5 4 4 4 1 1 1 1 1 1 21 21 11 9 8 6 3 9 3 3 22 23 25 26 27 28 23 7 5 2 2 5 2 5 35 36 20 12 10 15 16 17 18 19 13 15 10 16 17 4 4 4 24 14 34 2B 1B 1A 3A 2A 3B Main Board PCB2 2/2 1/2 23 22 25 26 27 22 37 38 39 40 32 20 20 21 10 12 13 15 16 15 16 18 24 24 11 14 3 9 8 6 2 7 7 2 5 (CN8) 4 4 1 1 1 5 1 21 11 3 9 8 6 2

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 11LEFS 1500 1500 1500 Mep 11LEJS 1000 1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 25AL3 Z 500 500 500 LEC 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LEC S 1500 1500 1500 LEC SS-T LEC Y LEC Y L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless 500 500

Table of Contents

P211070-10 P211090-10 P211060-10 P211080-10 P211010-10 P211070-10 P211090-10 P211060-10 P211080-10 P211010-10 CDRB1BW50 Series CRB1 Series CRB2 Single/Double type CDRB1BW63, 80, 100 Solid state switch for size 10 and 15 requires no switch block, therefore the unit part no. will be P611070-13.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

P211070-10 P211090-10 P211060-10 P211080-10 P211010-10 P211070-10 P211090-10 P211060-10 P211080-10 P211010-10 CDRB1BW50 Series CRB1 Series CRB2 Single/Double type CDRB1BW63, 80, 100 Solid state switch for size 10 and 15 requires no switch block, therefore the unit part no. will be P611070-13.

Rotary Actuator Vane Style Series CRB2 Size: 10, 15, 20, 30, 40 1

P211070-10 P211090-10 P211060-10 P211080-10 P211010-10 P211070-10 P211090-10 P211060-10 P211080-10 P211010-10 CDRB1BW50 Series CRB1 Series CRB2 Single/Double type CDRB1BW63, 80, 100 Solid state switch for size 10 and 15 requires no switch block, therefore the unit part no. will be P611070-13.

CLA

-600 20-600 :J2 35 86 11 5 '/, Y. 64 20 40 10 95 17 27 59 13 12 MaX 1 25 7 30 80 20 40 10 102 17 26 67 18 15 Ml0Xl .2S 25 52 14 11 3 21 30 72 23 17 M1 2X 175 30 52 14 124 21 31 76 25 19 M12X1.75 7 40 99 80 1 750 20750 37 40 102 129 'I.

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Steel Series Elbow Type/Universal Type Series AS-FG

07 32.6 52.4 45 21 25.6 43.7 38.7 10 18.5 1/4" 13.2 63 56 17 23 20.6 16.2 12.9 NPT 3/8 AS331FG-03-12 AS331FG-N03-09 45.4 40.4 40.2 35.2 34.4 54.2 48 22 28.2 44.9 39.7 12 20.9 5/16" 15.2 65 59 18.5 23 19 AS431FG-04-10 AS331FG-N03-11 32.6 57.1 52.4 21 32.6 49.4 43.7 25.8 10 18.5 3/8" 17.9 23 104 16.2 65 21 16.2 28.6 49.2 56.7 24 49.6 R 1/2 42.1 AS431FG-04-12 AS431FG-N04-11 36.3 60.8 54.4 22

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

Model Cushion Rubber Air Bore size (mm) Action Standard stroke (mm) Auto switch mounting Port size Lubrication Model Relief type Vacuum suction type 10-/21-CJ210 10 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 Double 10-/21-CJ216 M5 x 0.8 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150, 175, 200 16 Band mounting only Standard acting, Non-lube 10-/22-CJ210 15, 30, 45, 60, 75, 100, 125, 150 10 Single rod 10-/22-

Direct Operated Pilot Operated 2-Port Solenoid Valve Refer to pages 7, 9, 11, 25, 35, and 39 for details.

Critical pressure 0.6 0.5 Sonic 0.5 0.4 0.4 0.3 0.3 0.2 0.2 0.1 0.1 JSXD30 Port size 1/4 JSXD30 Port sizes 3/8, 1/2 JSXD40 Port size 3/8 JSXD40 Port size 1/2 JSXD50 Port size 3/4 JSXD60 Port size 1 10 1000 2000 3000 10 1000 2000 3000 4000 15 2000 4000 6000 8000 15 2500 5000 7500 10 20 5000 10 15000 25 5000 10 15000 20 Flow rate Q [L/min (ANR)] For Air (Orifice diameter: 35 mm, 40 mm, 50 mm

VFR

is D side mounting only. 10 Note) 10 stations Note) Base 01T/10/40: 2 to 10 stations Base 01C/01F: 2 to 8 stations Including stations of control unit.

TABLE OF CONTENTS

) Manual Overide version (DC 586-3WMP J-1.6MM only) (Multi-Purpose) 19 10-32 Ports (Metal body only) plastic S-Extended PSI rates for 21 10-32 Ports metal S.S.(430F) bodies/housing only 22 10-32 Ports Brass 23 10-32 Ports S.S(303F) 24 10-32 spud mount S.S.(430F) 25 10-32 spud mount brass 26 10-32 spud mount S.S(303) 27 M5 ports S.S. (430F) 28 M5 ports brass 29 M5 ports S.S.(303) EXAMPLE G

Hydraulic Cylinder 7MPa Nominal Pressure Series CHN

8 16 10 12 12 8 10 10 41 5 8 31 25 to 300 15.5 25 22 17 32 12 10 16 10 12 12 8 10 10 46 6 8 34 25 to 400 19.5 32 24 22 38 16 14 19 11 13 13 8 10 10 53 8 9 40 25 to 500 21 40 24 24 41 18 16 21 12 17 17 11 16 16 54 10 11 48 25 to 500 21 (mm) Bore size (mm) K NN P S T V W ZZ MM NB IA NA -0.020 -0.053 -0.020 -0.053 -0.025 -0.064 -0.025 -0.064 20 5 M22 x 1.5 1/8 81 9.5 4.5 6.5 138 M8 x 1.25 15

REA/REB

(Refer to -XB11 on page 10-21-1.)