60

AC Specification AC Specification Apparent power (VA) Energized 19 16 43 35 62 52 Apparent power (VA) Energized 22 18 46 38 64 54 Temperature rise (C) Note) Temperature rise (C) Note) Model Model Inrush Frequency (Hz) 50 45 65 60 65 60 Inrush Frequency (Hz) 55 50 65 60 65 60 10 8 20 17 32 27 11 8 20 18 32 27 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 VXK21 VXK21 VXK22 VXK22 VXK23 VXK23 Note) Value

MXW Series Long Stroke Slide Table

moment 70 MXW25 70 100 50 30 40 N m 50 MXW20 Pitch moment Yaw moment Roll moment 25 30 40 MXW20 Model 20 Moment N m Moment N m Mp/Mep My/Mey Mr 15 MXW16 20 MXW16 12 5 5 3 MXW 8 10 15 7 10 MXW12 MXW12 10 10 6 MXW12 4 5 7 5 4 3 20 20 12 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 40 40 25 MXW20 2 110 110 65 2 1.5 MXW25 50 100 200 300 500 700 50 100 200 300 500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s (Graph3) (Graph2

100

40 30 20 10 0 90 Vacuum pressure reached 80 kPa Vacuum pressure in tank [kPa] 80 Vacuum pressure [kPa] 66 kPa 70 60 53 kPa 50 40 kPa 40 26 kPa 30 20 13 kPa 10 0 Suction flow rate [L/min (ANR)] 10 0 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1 10 Time to reach vacuum [s] 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Vacuum Break Flow Rate Characteristics*1 (Representative value) *1 Silencer exhaust specification The graph

OMR0031

Range Resolution LAT3-10 0 to 10 Refer to the 0.03 LAT3-20 0 to 20 Area Range table on the LAT3-30 0 to 30 right. LAT3M-50 0 to 50 LAT3F-10 0 to 10 LAT3F-20 0 to 20 0.005 LAT3F-30 0 to 30 LAT3F-50 0 to 50 This determines the condition for when the INF signal is activated. The INF signal turns ON when the pushing force generated by the Card Motor exceeds 0.5 to 5.0 the set value.

CNG

CG-020-24A CG-025-24A CG-032-24A CG-040-24A CNG-020-24 CNG-025-24 CNG-032-24 CNG-040-24 + 0.036 0 8 8 + 0.4 + 0.1 41 + 0.4 + 0.1 48 + 0.5 + 0.1 48 + 0.5 + 0.1 56 (29.3) (33.1) (40.4) (49.2) 31 37 38.5 42.5 5.5 5.5 6.6 6.6 42 48 53 60 10 10 10 10 10 10 10 10 20 25 32 40 + 0.036 0 + 0.036 0 + 0.043 0 + 0.043 0 25 30 35 40 5.5 5.5 6.6 6.6 36 43 50 58 20 25 32 40 10 10 + 0.043 0 12 12 + 0.043

Booster Regulator/Air Tank

V 10 T = t x = 7.7 x = 77 (s). V 10 T = t x = 2.4 x = 24 (s). V 10 10 10 100 10 100 10 1012 Booster Regulator VBA Series VBA43A VBA11A Pulsation/Pulsation is decreased with a tank. If the outlet capacity is undersized, pulsation may occur.

SV

30% 50% 70% SY 600 300 50% Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) Stroke (mm) 70% 30% AS2201F -02-10 AS3201F -02-12 SYJ 400 200 SX 200 100 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 50% 30% 10% 70% 50% 70% 10% 0 0 800 400 MB 80 MB 63 300 600 Stroke

CC

Model CCVS CCVL Bore size (mm) Intermediate stop accuracy of CCVS: 50 mm/s x 0.015 sec. = 0.75 mm in case of 50 mm/s Graph 5 10-17-4 5 Air-hydro Unit Precautions Be sure to read before handling.

MXF

20 MXF8-10 0.01 0.02 0.01 MXF8-10 0 0 0 10 20 30 40 10 20 30 10 20 30 40 Load (N) Load (N) Load (N) MXF12 Lr = 30 mm 0.10 0.08 0.08 MXF12-50 Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) Table displacement amount (mm) 0.08 MXF12-50 0.06 0.06 MXF12-30 0.06 MXF12-30 MXF12-50 MXF12-20 MXF12-30 0.04 0.04 MXF12-20 0.04 MXF12-20 0.02 0.02 0.02 20 40 60 0 0 0 20 40 60 80 20 40 60

Electric Actuator Miniature Rod Type Miniature Slide table Type

Electric Miniature Actuator / Slide table type 3.1 Specification Model LEPS 6 LEPS 10 Stroke [mm] 25, 50 Screw lead [mm] 4 8 5 10 Basic 14 20 7 10 25 50 12.5 25 Pushing force [N] Note1) Note6) Compact 24 40 12 20 Horizontal Basic 1 0.75 2 1.5 Compact 2 1.5 Work load [kg] Note2) Note3) Note6) Vertical Basic 0.5 0.25 1.5 1 Compact 1.5 1 Basic 10 to150 20 to 300 Note4) 10 to 200 20 to

MXH

300 (mm/s) or Less 10 1 20 16 0.1 10 6 0.01 20 40 60 80 100 0 Overhang L (mm) 8-2-12 11 Compact Slide Series MXH Selection Graph (4) to (12) (Horizontal mounting) Maximum Speed 100 mm/s or Less Maximum Speed 500 mm/s or Less Maximum Speed 300 mm/s or Less Graph (10) Load Eccentricity 50 mm Graph (7) Load Eccentricity 50 mm Graph (4) Load Eccentricity 50 mm 10 1 10 1 0.1 MX Weight m (kg) Weight

Air Slide Table Series MXW

moment) Moment MXW25 120 70 (Static moment/Dynamic moment) Allowable Moment MXW25 70 100 50 Maximum moment (Nm) Maximum moment (Nm) 30 40 (Nm) 50 MXW20 25 30 40 Pitch moment Yaw moment Roll moment MXW20 20 Model Mp/Mep My/Mey Mr 15 MXW16 20 MXW16 12 10 15 5 5 3 MXW8 7 10 MXW12 MXW12 10 10 6 MXW12 4 5 7 5 4 3 20 20 12 MXW16 MXW8 MXW8 3 2.5 40 40 25 MXW20 2 2 1.5 50 100 200 300 500 110 110

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

5 0.5 0 0 0.1 0.2 0.4 0.5 0.3 0.2 0.4 0.5 0.3 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-20D MHW2-32D 6 50 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 5 40 4 30 3 20 2 10 1 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

5 0.5 0 0 0.1 0.2 0.4 0.5 0.3 0.2 0.4 0.5 0.3 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-20D MHW2-32D 6 50 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 5 40 4 30 3 20 2 10 1 0 0 0.2 0.4 0.6 0.8 0.2 0.4 0.5 0.3 0.6 Operating time (s/90) Operating time (s/90) MHY2-25D MHW2-40D 20 200 Moment of inertia (x 10-4 kgm2) Moment of inertia (x 10-4 kgm2) 15 150 10 100 5 50

M8/M12 Connector PCA/EX9/EX500 Series EX260 Type 1 EX123/124/126 EX500 Type 2 EX600 EX245 Type 3 EX250 EX120/121/122 ¡Communication Cable/Connector EX140 Type 1 EX180 EX510 Type 2 M8/M12 ATEX

A-coded (Normal key) 30 5 50 40.7 27 30 5 50 10 25.3 Socket connector pin arrangement A-coded (Normal key) 10 Item Specifications Cable O.D. 6 mm Item Specifications Cable O.D. 6 mm Conductor nominal cross section 0.3 mm2/AWG22 Conductor nominal cross section 0.3 mm2/AWG22 Wire O.D.

Tamper Proof Speed Controller with One-touch Fitting Series AS


1F-T Elbow Type/Universal Type

Applicable cylinder bore size (mm) Model Metric size Inch size ASP 3.2 4 6 8 10 12 1/8" 5/32" 3/16" 1/4" 5/16" 3/8" 1/2" AS1001F 6, 10, 16, 20 ASN AS2001F 20, 25, 32 AS2051F 20, 25, 32, 40 AQ AS3001F 40, 50, 63 ASV AS4001F 63, 80, 100 AK Flow Rate and Effective Area ASS AS1001F AS2001F AS3001F AS2051F AS4001F Model JIS Symbol Metric size 6 6 8 10 6 8 3.2, 4, 6 4 10, 12 12 ASR Tubing O.D.

HRX-OM-X037

, Brass 10,Bronze 10,Fluoropolymer,PP,PBT,POM,PU,PC,PVC, Wetted material EPDM,NBR, Ion-exchange resin 9 CH2 : Stainless, Alumina ceramic, Carbon, Fluoropolymer,PP,PBT,POM,PU, PVC,PPS,AS,PS,EPDM,NBR, Ion-exchange resin 3-phase 380 to 415VAC(50/60Hz) Allowable voltage range 10%(No continuous voltage fluctuation) Power supply 3-phase 460 to 480VAC(60Hz) Allowable voltage range +4%,-10%(Max.

Low Profile Slide Table Series MXF

MXS (mm) B E MXQ Stroke Stroke Model A 75 20 50 10 20 10 30 100 30 50 75 100 MXF MXF8 13.5 9 14 14 1 4 4 MXF12 16 17.1 33.1 17.1 7.1 7.1 23.1 MXW MXF16 21.2 29.8 19.8 50.8 9.8 19.8 40.8 MXF20 23.4 MXJ 26.7 24.7 74.7 50.2 14.7 16.7 40.2 64.7 Solid State Auto Switch: D-M9BV, D-M9NV, D-M9PV, D-M9BWV, D-M9NWV, D-M9PWV MXP (mm) B B E MXY Stroke Stroke Model A 20 20 10 30 50 75 100 10

Magnetically Coupled

10, 15, 20, 25, 30, 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40 1/4" 6 12 3/8" 10 20 5/8" 15 40 3/4" 20 60 1" 25 80 32 1-1/4" 80 1-1/2" 40 80 2" 50 80 2-1/2" 63 80 Note) The longer the stroke, the larger the amount of deflection in a cylinder tube.

CC

CHKDB CHKGB Double acting, Single rod 40 10 16 CX 50 5, 10, 15, 20, 25, 30 35, 40, 45, 50, 75 100 63 CY 80 100 MQQ M CHKDB CHKGB RHC MK(2) RS Q G RS H A For details, refer to the catalog CAT. E111.