0 o w !0 o AS-F AS-F w !0 o u r e !3 !1 u u TMH r t r t ASD e !3 e !3 AS q AS-FE !1 !1 i !4 y q q KE i !5 i !5 AS-FG AS-FP AS-FM AS321F-02 Meter-out type AS3201F-02 Meter-in type AS3211F-02 AS-D AS-T ASP ASN AQ ASV AK VCHC ASR ASQ Component Parts No.
Grease pack part no.: GR-S-010 (10 g) Individual -X 527 Series CXT Dimensions: 12 to 25 S + Stroke X + Stroke H 4 x LD through, counterbore B depth C 4 x MM HP Depth M Back side 4 x J depth JK HG HA T PA T (N) d d NN RW RW PW QW PB GP E W Y Z 2 x M5 x 0.8 2 x RB G G HT U (NA) (Option) A L HN (Max.)
4-J depth JK HG HA T PA T (N) d d NN RW RW PW QW PB GP E W Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Y Z 2-M5 x 0.8 2-RB G G HT U (NA) (Option) A L HN (Max.)
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators HB HT HC X N A H HA CB W K 2 x plug 2 x P HP (Piping port) 4 x J x E T 4 x counterbore dia.
, M5 60.3 C3: One-touch fittings for 3.2 Manual override C4: One-touch fittings for 4 C6: One-touch fittings for 6 M5: M5 thread (C3,C4,C6) 47.5 9.5 (M5) 26.5 25.5 5.4 18.5 5 23.2 Mounting holes 10 (47.5) 3-M5 X 0.8 P, R port 9.9 9.9 5 1 3 2-PE port 22.2 Die cast hole For manifold gasket positioning L plug connector (L): VQZ122 wLwC3, C4, C6, M5 0 1 M plug connector (M): VQZ122 wMwC3, C4
Port size 2-M Thread depth N L L K K Conduit terminal: T F (Q) 34 25 U R C G (PF) 1/2 E B A H D 2-P Port size (S) 2-M L K N.C.
B + Stroke L K Auto switch 2 x 4 x M6 x 1.0 effective depth 10 A + Stroke M W Rod end male thread MM H1 Width across flats B1 C1 X L1 Rod End Male Thread mm Bore size (mm) MM H1 B1 C1 X L1 20 25 18.5 13 5 12 14 M8 x 1.25 22.5 17 6 15 17.5 M10 x 1.25 Basic Style mm A B C D E E1 E2 F H K L M Q W Bore size (mm) 20 25 Stroke range (mm) 15 to 50 36.5 32 7 10 36 18 21 15.5 M5 x 0.8 8 4.5 25.5 21
5 19 (Piping port) M5 x 0.8 L plug connector (L): 10-V1 4(A)-L-M5 1 2 M plug connector (M): 10-V1 4(A)-M-M5 1 2 13.1 (Light/surge voltage suppressor) (Light/surge voltage suppressor) + 3 Approx. 300 3 (Lead wire length) 39.6[46.6] Approx. 300 <43.5> (Lead wire length) + 40.7[42.9] <42.9> 30.9[33.1] <33.1> 25.9 2 2 Other dimensions are same as grommet style.
OO PP QQ RR SS TT UU VV Model Applicable gasket ML1C25 ML1C32 ML1C40 10 14 37 24 8 27 20 8 C11.2 16.5 18 46 30 12 32 22 8 C11.2 17 23.5 12.5 10 53 40 34 26 C14 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Model ML1C25 ML1C32 ML1C40 274 260 137 140 88 108 87 85.5 60 74 97 100 42.5 26 34 206 28 24 5.6 9 5.5 M5 x 0.8 8.5 M6 x 1 9.5 11 M8 x 1.25 322 306 161 160 108 131 101 99.5 64 92 118
RSH80 RSH80 RSH80 200 200 RSH63 RSH63 RSH63 RSH50 RSH50 RSH50 0.9 Operating pressure : P (MPa) 100 100 0.8 0.7 0 0 10 20 30 40 10 20 30 40 Load speed : u (m/min) m=0.1 0.6 Load speed : u (m/min) m=0 0.5 0.4 Graphe Graphr Bore size 20, 32/ m =0 Bore size 20, 32/ m =0.1 0.3 0.2 0.1 80 80 1000 2000 3000 4000 5000 0 32 Lateral load: W (N) 70 70 60 60 50 50 Weight : W (kg) Weight : W (kg) 32 40
Knuckle Pin (common with double clevis pin) Rod End Nut d d Dd9 C m l L t m t H B Material: Carbon steel mm Material: Rolled steel mm Part no. Applicable bore size (mm) 20 25 32, 40 50 Applicable bore size (mm) Snap ring l Part no.
Altitude [m] q Upper limit of ambient temperature [C] w Cooling capacity coefficient Less than 1000 m 45 1.00 Less than 1500 m 42 0.85 Less than 2000 m 38 0.80 Less than 2500 m 35 0.75 Less than 3000 m 32 0.70 Read the operation manual completely before operation, and keep this manual where it can be referred to as necessary. 14) In locations where strong impacts or vibrations occur 15)
4O -0 Rotation Tolerance F I T T I N G L O C A T I O N A N D R O T A T I O N O F A U T O S W I T C H H O W T O O R D E R NCRB1BW R O TA R Y A C T U AT O R NCDRB1BW S A U T O S W I T C H L E N G T H O F L E A D W I R E D ...W/ Auto Switch Magnet ...Without Magnet Grommet 0.5m Lead W L Grommet 5m Lead W C Connector 0.5m Lead W CL Connector 3m Lead W CN Connector No Lead Wire M O U N T I N G
Load factor an Va Item Note CX W Examine W.
How to Order Valve T VQZ212 5M N7 Example/Valve VQZ212R 5M C6 External pilot specification Thread (Cylinder ports, and P/R ports) Rc(PT) N NPT External pilot port T NPTF M3 X 0.5 (VQZ200) M5 X 0.8 (VQZ300) F G(PF) Note) R port of VQZ200 is only PF 1/16 Cylinder ports Symbol M5 02 N1 N3 N7 N9 N11 3/8" 1/8" 5/32" 1/4" 5/16" M5 Tube O.D.
V U T S R Q J O I N Z P M Y L X K Wq 20 25 32 40 50 23 36 40 86 12 26 12 21 44 M6 X 1 25 25 140 M5 X 0.8 38 80 80 30 60 30 25 44 47 98 13 31 12 21 52 M6 X 1 30 32 153 M5 X 0.8 46 80 95 37 70 30 50 53 112 16 28.5 38 12 21 60 M6 X 1 35 32 161 Rc(PT)1/8 50 82 105 37 80 25 60 63 132 20 47 33 12 25 70 M8 X 1.25 40 38 188 Rc(PT)1/8 60 92 125 44 95 20 70 73 162 25 58 82.5 40.5 14 26 M8 X 1.25 45
3 y e q w !7 r !4 !8 !6 !2 t u !5 o !1 !
Knuckle Pin (Common with double clevis pin) Rod End Nut d d Dd9 C m l L t m t H B Material: Carbon steel Material: Carbon steel Part no. Applicable bore size (mm) 20 25 32, 40 50, 63 80 100 Applicable bore size (mm) Snap ring l D d H B C Part no.
W Axial Right F R L T B Cable length Left Top 2m 3m 4m 5m 2 3 4 5 Motor specification Standard motor Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
With built-in silencer Model K L M N P Q R S T U V W X Y AV2000-m02-1 to 6D/Y(Z)m-A 30 50 51.5 44 5.5 10 66 2.3 33.5 54 M4 x 0.7 Depth 6 3 Width across flats 14 AV3000-m03-1 to 6D/Y(Z)m-A 41 50 53.5 46 5.5 15 70 2.3 33.5 54 M4 x 0.7 Depth 6 3 Width across flats 19 AV4000-m04-1 to 6D/Y(Z)m-A 50 60 64 54 8.5 18 90 3.2 39 74 M5 x 0.8 Depth 6.5 4 Width across flats 22 AV5000-m06, 10-1 to