NVZseies

41\,i-OOO fst orAa*rt 1O-32Nom. (M5) one buch One touch .NW3Z3-40R-@1-O NVZ3!4R-OOO Blsnk plale .sCy: DXT200-a-1A lltherc aae more lhan I stations, supply alr and exhaust lrom both sides of manllold.

3 Way,3 Port Solenoid Valve NVZ Series

41\,i-OOO fst orAa*rt 1O-32Nom. (M5) one buch One touch .NW3Z3-40R-@1-O NVZ3!4R-OOO Blsnk plale .sCy: DXT200-a-1A lltherc aae more lhan I stations, supply alr and exhaust lrom both sides of manllold.

Compact Hydraulic Cylinder

Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 2 4 4 4 4 4 4 3 3 3 6 11.5 24 34 7. Do not use two cylinders facing one another horizontally or vertically in such a way that their piston rods strike each other. 8.

Environment

x 0.8 8 37 38 15.4 8.2 28 0.9 15.9 146 196 24.5 101 to 400 32 20 to 100 40 M6 x 1.0 10 37 38 15.4 8.2 28 1 15.9 151 201 27 101 to 500 [mm] Body Bottom Tapped Size Stroke range [mm] MA MC MD MH ML MO MR XA XB 15 to 39 24 32 50 M5 x 0.8 6.5 4 5 40 to 100 42 41 101 to 124 75 125 to 200 59 49.5 201 to 400 76 58 25 20 29 20 to 39 22 36 50 M6 x 1 8.5 5 6 40 to 100 36 43 101 to 124 80 125 to 200

Stopper Cylinder Series RSQ Series RSG (Fixed mounting (Adjustable height) mounting height)

Mounting bolt M3 x 45L M3 x 55L M3 x 60L M5 x 55L M5 x 60L M5 x 65L M5 x 60L M5 x 65L M5 x 70L Mounting bolt M5 x 75L M5 x 80L M5 x 85L M6 x 75L M6 x 80L M6 x 85L RSQB12-10 Note) RSQB16-10 -15 RSQB20-10 -15 -20 RSQB32-10 -15 -20 RSQB40-20 -25 -30 RSQB50-20 -25 -30 7 9 Mounting bolt C D 9 Note) When using the through-hole mounting for a size 12 cylinder, be sure to use the flat washer which

Compact Cylinder

D C Example) Bolt M5 x 45L: 4 pcs.

Compact Cylinder

27 7 22 M5 7 16 10 26 40 26 4 16 26 6.6 2.8 8 38 60 73 M5 29 7 22 M5 7 16 15 32.5 46 32 4 30 32.5 7 5 10 50 64 32 79 M6 33.5 7 24.5 M6 9 18 17.5 38 52 36 4 35 38 9 5 10 55 72 36 90 M6 38 10 26 M6 9 21 20 46.5 64 45 5 40 46.5 9 6 12 70 90 45 110 M8 45 10 31 M8 9 21 22.5 56.5 74 50 5 45 56.5 9 6 12 80 100 50 120 M8 50 10 31 M8 Single clevis bracket Hexagon socket head cap screw (accessory

LJ1H

With brake: 150 Without brake: 115 Housing 36.5 32 Thread size M4 x 0.7 6 4 70 M5 x 0.8 6 4 70 Effective thread length (mm) Quantity P.C.D. B 89 A A B Section BB Coupling P.C.D.

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

x 0.8 Rod side cylinder port 2 x 5.4 through 2 x 2 x 9 depth of counterbore 7 depth VH Q H thread effective depth C 5.5 M5 x 0.8 unlocking port (Unlocks when pressurized) U I 6.5 VV D M E M5 x 0.8 K M E S 3.2 2 x 2 x M5 x 0.8 3.2 Head side cylinder port 16 16 W Dust cover (Manual unlocking unit) L G B + Stroke A + Stroke Retraction locking LOCK VH1 W1 Dust cover (Manual unlocking unit) M5

Wedge Cam Operation Slide Guide Series MHK2 Air Gripper/2-Finger Type ø12, ø16, ø20, ø25

MHKL2-16 MHK2 -20 MHKL2-20 MHK2L-25 MHKL2-25 5 8 1.3 3.3 M5 x 0.8 M4 x 0.7 2.1 10 M5 x 0.8 4.3 M6 x 1 5.9 MHZ MHF MHL MHR MHK MHS MHC MHT MHY MHW -X MRHQ MA D537

MHK2

M5 x 0.8 (Finger opening port) 22.5 2.3 12-6-13 13 Series MHK2 Dimensions MHK2-20: Standard type 18.6 20 2-M5 x 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 4H9 depth 4 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 24-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through (Mounting hole) 0 0.1 8 Open 26 +1.2 0 5 16 0.02 13.5 42 30 60 58 32 0 0.2 29 Closed

MHK2

groove (2 positions) S O 15 3 15 10 0 0.05 5 9 4 7.5 Note) For single acting, one port is used as a breather port. 21 M5 x 0.8 (Finger opening port) 2.5 MHKL2-20: Long stroke type 18.6 2-M5 x 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 24 4H9 depth 4 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 24-M5 x 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through

Wedge Cam Operation Provides

M5 X 0.8 (Finger opening port) 22.5 2.3 2.4-13 Series MHK2 Dimensions MHK2-20l /Standard model 18.6 20 2-M5 X 0.8 thread depth 8 (Mounting thread) 4H9 depth 4 +0.030 0 21H9 depth 1.5 +0.052 0 2-M5 X 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) 4-M5 X 0.8 thread depth 10 (Mounting thread) Bottom hole 4.3 through (Mounting hole) 0 -0.1 8 Open 26 +1.2 0 5 16 0.02 13 . 5 42 30 60 58 32 0 -0.2 29 Closed

Wedge Cam Operation Gripper Series MHK2

M5 X 0.8 (Finger opening port) 22.5 2.3 19 Series MHK2 Wedge Cam Operation Gripper Dimensions MHK2-20 /Standard model Scale: 37% (mm) 18.6 20 2-M5 X 0.8 thread 8 deep 4H9 4 deep +0.030 0 21H9 1.5 deep +0.052 0 2-M5 X .8 thread 10 deep 4-M5 X 0.8 thread 10 deep Bottom hole dia.4.3 through-hole 0 -0.1 8 Open 26 +1.2 0 5 13.5 16 0.02 60 58 32 42 30 0 -0.2 Closed 16 29 4H9 4 deep +0.030 0 21

New

M5 M6 M6 Bracket mounting a b f g h i Port size P Model j 37 41 46 48 a1 Note) d e 2.3 2.3 2.3 2.3 3 A 4 B 5 C 6 D VXZ2 VXZ2 VXZ2 VXZ2 1/4, 3/8 1/2 3/4 1 56 56 70.5 70.5 52 60 68 73 75 75 92 92 30 34.5 39 41 6.5 6.5 6.5 6.5 10.5 10.5 10.5 10.5 31 35 43 45 13.5 Electrical entry Conduit terminal Conduit Faston Port size P Model Q R Q R Q R S T 71 71 73.5 73.5 3 A 4 B 5 C 6 D VXZ2 VXZ2 VXZ2

ATEX Compliant 5 Port Solenoid Valve Series 52-SY

Manifold Specifications for 41 and 42 Type Manifold Specifications for 41 and 42 Type SS5Y5-41 SS5Y5-42 SS5Y7-42 Port size Flow characteristics Model 52-SY740 52-SY540 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/3 (A/B EA/EB) 1,5,3 Model Applicable valve 4,2 (A,B) (P ,EA,EB) b Cv c[dm3/(sbar)] c[dm3/(sbar)] Single base / B mounting Manifold style b Cv SS5Y5-41 1 (SUP) / 3/5 (EXH) Common SUP / Common EXH 1/4

Compact Cylinder with Air Cushion Series RQ

Mounting bolt Example) Bolt M5 x 50L 4 pcs.

Compact Cylinder with Air Cushion

Example) Bolt M5 x 50l 4 pcs.

RQ

Example) Bolt M5 x 50l 4 pcs.

CE

x 0.8 16 5.2 25 15.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 106 78 15.5 10 36 53.5 M8 x 1.25 10 8 28 25.5 Q R T V Y N O P Bore size (mm) 12 20 M4 x 0.7 M5 x 0.8 47 7 53.5 22 7 5.5 M6 x 1 M5 x 0.8 50 15 62.5 36 5 For rod nut and accessory bracket, refer to page 10-12-20.