Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

8.3 32 30 32 36 6.5 8.5 8.6 2.5 3 3 63 (11) 50 14 34 69 (11) 68 14 39 14.5 16.5 49 30.4 34.7 4.7 4.9 7 8.1 25 30 11 14 14 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 78 (13) 76 16 47 18.5 55 40.4 Size Rotation K Q S W Key dimensions TF (H9) TG (H9) TL JJ US TA TD G L UW TB TC M N b l 90 180 90 180 90 180 3 29 104 130 122 153 20 0 0.03 1 15 59 24.5 8 11 9.6 11.5 4 13.5 27 4 4 2.5 74 20 M5 x 0.8 depth

VEX1

For details,refer to the cylinder working capacity and maximum working speed data on p.5.1-15.

3-Screen Display High-Precision Digital Pressure Switch ∗1 ® New New The ∗1  Excluding the Z/ISE20B-L compatible type has been added to the 20B series.

Lightweight: Max. 21 g lighter (When an M5 female thread is used.) ZSE20(F)/ ISE20 ZSE30A(F)/ ISE30A 17.5 mm (20/20A) ZSE20(F)/ISE20 M5 female thread ZSE30A(F)/ISE30A M5 female thread Improved Installability Enclosure Grommet type Connector type Wiring is possible after piping has been connected.

240

Dimensions [mm] Model L1 L2 A B C D E F G LEPY6-25 125.6 135.6 15 21 23 28 15 28 36 LEPY6-50 156.6 166.6 22 45 30 52 22 52 60 LEPY6-75 188.6 198.6 29 70 37 77 29 77 85 381 LEPY Series Step Motor (Servo/24 VDC) Dimensions LEPY10 D E C B 2 x M5 x 0.8 x 9 2 x 4.3 through 4 22 14 +0.025 0 3H9 ( ) depth 3 +0.025 0 3H9 ( ) depth 3 Note 4) 28 Motor cable mounting direction: R (Entry on the right

3 Port Direct Operated Poppet, Solenoid Valve, Series VKF300

VKF300-11A-2 For VKF334: VKF300-11A-1 8 3 4 For VKF33 : VKF300-6A-1 2 sets per unit required Bushing assembly 9 Resin 2 3 Port Direct Operated Poppet Series VKF300 Dimensions/Single Type Grommet: VKF332-GM5 01 DIN terminal: VKF332-DM5 01 Body ported type 17 Rc(PT) 1/8, M5 x 0.8 (port A) Manual override (non-locking) A A 18.5 20.5 1 Approx. 300 (lead wire length) 28.5 32 2.3 32 2.3 Max.

Series VC, Direct Operated, 2 Port Solenoid Valve for Water, Series VCW

36.5 13.5 15 32 25 23 M5 24 59 46 57 60 54.5 48.5 101 57 68 1/2 22 45 89 41 11 17 36 22.5 23 M5 26 64.5 48 62.5 62 60 50.5 103 62.5 70 1/4, 3/8 VCW41 30 50 93.5 41 13.5 17 36 25 23 M5 26 66.5 48 64.5 62 62 50.5 103 64.5 70 1/2 35 60 101 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 26 70 48 68 62 65.5 50.5 103 68 70 3/4 4 Direct Operated 2Port for Water Series VCW Dimensions (N.O.)

3 Port Air Operated Valve

thread) (5.4) 12 (35) 36 35 31 25 (17.5) 16.5 (45) 26.2 15 (20.9) (Distance between ports) 2.8 (54.5) 1/8, 1/4 1(P), 3(R) port 4.5 1P 26.5 NO 3 3R M5 x 0.8 (Breathing hole) 16 20.4 53.7 01 02 A B For vacuum/VPA342V-1(-F) 1/8, 1/4 2(A) port 26.2 2 x 3.2 (For mounting) 21.5 NC 2A 3.4 (1.6) 20.4 16 65.2 (9) 2 x 3.2 (For mounting) 1/8 12(PA) port (Mounting groove for M5 thread) (5.4) 12 (35)

Series CE1

M8 X 1.25 10 8 28 25.5 Q R T* V Y N O P Bore (mm) 12 20 5.5 47 7 53.5 22 7 M4 X 0.7 M5 X 0.8 50 15 62.5 36 5 M6 X 1 M5 X 0.8 * Refer to p.4.4-8 regarding the rod end nut which is included. * Dimensions for auto switch model D-F79W. 4.4-10 Stroke Reading Cylinder Series CE1 Foot CE1L Bore size Stroke MK/MK2 RSQ/RSG RSH CE1 Front flange CE2 CE1F Bore size Stroke ML2B ML1C REA REC RHC MTS Rear

Information

ASG22F-M5-04 ASG22F-M5-06 ASG32F-01-04S ASG32F-01-06S ASG32F-01-08S ASG42F-02-06S ASG42F-02-08S ASG42F-02-10S ASG52F-03-08S ASG52F-03-10S ASG52F-03-12S ASG62F-04-12S 4 10.6 23 28.8 11.6 25.2 18.2 M5 x 0.8 8 15.8 37.2 33.7 33.7 30.2 6 13 23.6 30.6 14 34.4 18.8 4 10.6 24.8 32 14.3 39.4 18.2 1/8 12 18.6 44 39 40 35 6 13 25.4 32.6 14.3 42.4 18.8 8 15 27.5 35.5 16 52.4 20.9 6 13 27.3 36.2 17.9

Compact

, 20 0.08 0.06 0.06 ST 5, 10 0.06 ST 15, 20 0.04 0.04 ST 15, 20 0.04 ST 5, 10 0.02 0.02 0.02 ST 5, 10 0.00 0 5 10 15 0.00 0 5 10 15 0.00 0 5 10 15 Load [N] Load [N] Load [N] MXZ16 MXZ16 MXZ16 0.15 0.15 0.15 Table displacement [mm] Table displacement [mm] Table displacement [mm] ST 25, 30 ST 25, 30 ST 25, 30 ST 15, 20 0.10 0.10 0.10 ST 15, 20 ST 15, 20 ST 5, 10 0.05 0.05 0.05 ST 5, 10 ST 5

Transfer

Nil Without spacer Bore size Long spacer 6 7 Short spacer 25 32 40 25 mm 32 mm 40 mm Unit part no.

Series MSQ 11- Rack & Pinion Type Rotary Table 22- Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50

15 18 M5 x 0.8 92 117 127 152 9 10 11.5 14.5 45 60 65 75 17.7 25 25 31.4 59 65 68 77 15 20.5 23 26.5 3.5 4.5 4.5 5.5 M5 0.8 8 10 10 12 M8 x 1 34 37 40 46 13 12 14 15 3H9 4H9 4H9 5H9 3H9 4H9 4H9 5H9 M5 x 0.8 19 24 28 33 3.5 4.5 4.5 5.5 3H9 4H9 4H9 5H9 27 36 39 45 32 43 48 55 M10 x 1.5 M5 x 0.8 M6 1 M10 x 1 M6 x 1 M10 x 1.5 Rc1/8 M6 1 M10 x 1 M6 x 1 M12 x 1.75 Rc1/8 M8 1.25 M14 x 1.5 M8

ML2B

36 G 30 37 45 J 40 46.5 55 DD 11 15 16.5 A 110 140 170 H 73 88 106 EE 14.5 16 22 K 46 58 68 FF 63.5 77.5 95 L 45.5 54 64 GG 22 27 35 M 30.9 32.4 41.4 HH 24 32 37 N 16 15 19 O 69 84 102 P 41 56 68 CC 16 19 23 BB 30 35 40 AA 106 133 164 B 220 280 340 C 206 264 322 D 42 51 59 E 138 168 204 F 93.5 107.5 130.5 II 16 19 23 I 76.5 91 110 Model ML2B25 ML2B32 ML2B40 MM 16 21.5 24.5 MA M5 x 0.8 M6

ML2B

36 G 30 37 45 J 40 46.5 55 DD 11 15 16.5 A 110 140 170 H 73 88 106 EE 14.5 16 22 K 46 58 68 FF 63.5 77.5 95 L 45.5 54 64 GG 22 27 35 M 30.9 32.4 41.4 HH 24 32 37 N 16 15 19 O 69 84 102 P 41 56 68 CC 16 19 23 BB 30 35 40 AA 106 133 164 B 220 280 340 C 206 264 322 D 42 51 59 E 138 168 204 F 93.5 107.5 130.5 II 16 19 23 I 76.5 91 110 Model ML2B25 ML2B32 ML2B40 MM 16 21.5 24.5 MA M5 x 0.8 M6

Model Selection 1

Air operated, External pilot valve 2 port 0 to 1 Pilot pressure: 0.1 to 0.7 0 to 0.97 Pilot pressure: 0.1 to 0.7 Cylinder operated by external pilot air 7, 15, 20, 25, 32, 40, 50, 65, 80 VNC 1/8 to 3B 17-4-21 Single unit N.C./N.O. 7, 15, 20, 25, 32, 40, 50 1/8 to 2 (2B) 17-4-37 VND Single unit N.C.

2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Air Gripper Parallel Type Series MHS

EC 10 12 14 EO 14 16 20 NB 5h9 6h9 6h9 DC 30 36 42 NA 8 10 12 DO 34 40 48 K 4 5 6 B 30 36 42 Q 6 7 8 J 10 12 14 AA 35 38 40 AB 32 35 37 O 2 2.5 3 P M3 x 0.5 M5 x 0.8 M5 x 0.8 0 -0.030 0 -0.030 0 -0.030 Model MHS2-16D MHS2-20D MHS2-25D VA 2H9 2H9 3H9 TB 5 6 6 SC 8 9.5 10 RB 16 18 22 RA 18 24 26 WA VB 2 2 3 XA 2H9 2H9 3H9 XB 2 2 3 +0.025 0 +0.025 0 +0.025 0 +0.043 0 +0.052 0 +0.052 0 +0.025

Prevents Micro-Bubbles

T) W Model LVC20 LVC30 LVC40 LVC50 LVC60 (mm) Dimensions 64 S T Model LVC3 LVC4 LVC5 90 24 49.5 110.5 29 54.5 147 34.5 60.5 156 Suck back (Single type) Suck back (Unit type) 50 3.5 4.5 37 30 44 37 30 44 4-3.5 20 (Max. 11.5) 51 51 (Max. 11.5) M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 45 12.5 45 30 SMC SMC SMC A B A B 12.5 61 4 4 30 (110) (78) 17-5-12 10 Series LVC Manifolds Manifold Specifications LLC5A

17

x 0.8 KK 9 NH NW 53 NE NF MY1B25 MY1B32 MY1B40 110 9 5.5 16 24.5 54 M6 x 1 9.5 5.6 18 40.2 39 110 40.5 55 42 9 M5 x 0.8 30 MY3A MY3B 140 11 6.6 19 M8 x 1.25 2 28.5 68 M5 x 0.8 16 10 6.8 22 50.2 49 64 140 70 52 50 12 M6 x 1 37 170 14 8.5 23 M10 x 1.5 2 35 84 M6 x 1 15 13 170 8.6 85 26.5 62.7 62 61.5 75 64 12 M6 x 1 45 MY3M Centralized piping YW P PA PB Q PP RR QW T TT WW XXX YH Z ZZ Model

VHK

B L2 Q L1 H 1(P) 2(A) L3 L4 L5 L6 C D E F G J K 1(P) R 2(A) 2(A) R 3(R)* VHK-01S-M5 VHK-M5-M5 11 41 1.2 26 23 11 3.5 11 M5 M5 M5 18 29.1 16.5 VHK-B1A 29 29.1 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 61.6 58.2 2.0 2.0 54 51 1 8 11 41 8.6 1.2 13 3.5 18 32.6 16.5 13 VHK-B1A 44.5 14.5 1 27 22 16.5 26 VHK-01S-01S 1 8 1 8 30 32.6 65.2 57 VHK-02S-01S 18 41 71.6 39 32.6 39 78 16.5 3.5 11 9.0 9.7 1.2 39 13 47 62

ZSE F/ISE

Item Reference page 16-2-30 Output type Example of internal circuit and wiring 16-2-31 Auto shift function, Anti-chattering function 16-2-32 Measures to be taken when error occurs 16-2-33 16-2-38 15 Series ZSE60F/ISE60 High Precision, Digital Pressure Switch for General Fluids Dimensions Bracket A A 30 20 ZSE ISE 20 PSE 45 Z I SE3 55 4.5 11.5 40 15 PS 4.5 Z I SE1 2 Courtesy of Steven Engineering