SY

SS5Y31, #3 + #12 M type plug connector .

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type 1

21 25.6 43.7 38.7 10 18.5 1/4" 13.2 63 56 17 16.2 12.9 20.6 23 NPT 3/8 AS331FG-03-12 AS331FG-N03-09 46.5 41.5 40.2 35.2 34.4 55.3 49.1 22 28.2 44.9 39.7 12 20.9 5/16" 15.2 65 23 59 18.5 19 AS431FG-04-10 AS331FG-N03-11 32.6 58 53.5 21 32.6 49.4 43.7 10 18.5 3/8" 17.9 16.2 104 65 16.2 23 21 25.8 R 1/2 57.6 50.1 28.6 24 49.6 42.1 AS431FG-04-12 AS431FG-N04-11 36.3 61.7 55.3 22 32.6 52 49.4 12

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

) 36.5 (Extension end adjuster) Extension end adjuster Bottom view of MXQ16L-50 1322Vacuum suction port M5 x 0.8 11 11 J I 12 5.5 Operating port 2 x M5 x 0.8 13 35 45 Max. 12 (Retraction end adjuster) 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 GA 6 HA 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 NN x M6 x 1 thread depth 12 A B 1 24 5.1 5.1 10.5 9.5 10.5 A B G (NN 1) x H H 21 9 21 9 A-A B-B (mm) Model F 38 38 48 58 40 46 44 44

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

H B C F A E G J K L D Tolerance Size 40 double clevis type 50 double clevis type 63 double clevis type 80 double clevis type 100 double clevis type 125 double clevis type 160 double clevis type +0.027 0 +0.027 0 40 M8 x 20 21 60 45 19 12 R 15 9 12 18 32 47 44 L K counter bore depth 2 J counter bore 50 M10 x 22 23 73 50 23 12 R 18 11 14 21 35 53 53 A B +0.027 0 63 M10 x 25 27 80 55 23 15 R

Cylinder with Lock

H6 K1 K2 (Max.) l2 S5 32 ES5032 32 10 11 14 15 10.5 21 18 31 10 38 51 8.5 6.6 40 ES5040 36 12 11 16 18 12 24 22 35 10 41 54 8.5 6.6 50 ES5050 45 16 15 21 20 15 33 30 45 12 50 65 10.5 9 63 ES5063 50 16 15 21 23 15 37 35 50 12 52 67 10.5 9 80 ES5080 63 20 18 25 27 18 47 40 60 14 66 86 11.5 11 100 ES5100 71 20 18 25 30 18 55 50 70 15 76 96 12.5 11 21 Accessories CP96N/C96N Series Dimensions:

C85

12 19 5 3.5, 6.5 depth of counterbore 4 23.5 10 15 9.5 7 8 M5 x 0.8 M4 x 0.7 74 16 4 17 16 23 14 58 4 12 12 19 5 3.5, 6.5 depth of counterbore 4 23.5 12 18.3 10.5 10 10 M5 x 0.8 M6 x 1 88 20 6 20 21 5 26 16 67 5 16 16 25 6 4.5, 8 depth of counterbore 5 29.5 16 18.3 10.5 10 10 M5 x 0.8 M6 x 1 88 20 6 20 21 5 26 16 67 5 16 16 25 6 4.5, 8 depth of counterbore 5 29.5 Base mounting/C85RAF Y

5 Port Solenoid Valve, Series VQC

A (+) () 21 Negative COM spec. Positive COM spec. Station 11 SOL. B (+) () 22 SOL. A (+) () 23 Station 12 SOL. B (+) () 24 COM () (+) 25 Special wiring specifications (options) COM () (+) 26 Positive COM spec. Negative COM spec.

VFR

How to Order Sub-plate Assembly System Components System Solenoid valve Speed controller Silencer Tube bore x Length Pilot type Nil R External pilot Internal pilot AS2000-01 (S = 2.5 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) AS3000-02 (S = 12 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) AS3000-02 (S = 12 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) AS4000-02 (S = 21 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) AS4000-02 (S = 21 mm2) AN110-01 (S = 35 mm2) T0425

Speed Controller with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type Series AS

21 59 17.9 10 18.5 21 43.3 31.8 59 3/8" AS321F-03-12 AS421F-04-11 12 3/8" 20.9 22 44.3 32.8 33.6 61 47.9 21 100 17.9 24 28.6 49.2 49.6 42.1 1/2 24.5 56.7 (23.8) AS421F-04-10 AS421F-04-13 10 1/2" 18.5 21 47.9 33.6 35.2 100 49.5 22 101 21.7 24 56.7 49.2 49.6 42.1 24.5 28.6 1/2 (23.8) Note 1) ( ) are the dimensions of NPT thread.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

MM Bore size (mm) NB NDh8 24.5 20.5 20.5 GC F D BB A 6 10 16 NN Z 85.5 82 83 T 3 CA GA BA CB GB 5 5 S NA H 28 28 28 M3 x 0.5 M8 x 1.0 15 15 15 7 9.5 9.5 10-0.022 0 8-0.022 0 57.5 54 55 15 15 18.3 12 18.3 14 20 3 4 5 17 17 20 8 8 8 12 5 5 11 11 11 M10 x 1.0 M4 x 0.7 12-0.027 0 M12 x 1.0 M5 x 0.8 With air cushion Air cushion type is not available for 21-/22-CJ2.

Series AS Elbow Type/Universal Type Speed Controller with One-touch Fitting 1

10 17.9 18.5 43.3 21 59 21 100 33.6 3/8" 24 (23.8) 24 (23.8) 1/2 28.6 25.4 57.6 42.1 49.6 50.1 AS421F-04-11 AS421F-04-12 33.6 17.9 48.9 12 47.9 21 20.9 100 22 101 34.6 3/8" 28.6 50.1 42.1 25.4 57.6 49.6 1/2 AS421F-04-13 35.2 21.7 49.5 22 101 Note 1) ( ) are the dimensions of NPT thread.

•

:U 42 boc~~ze . d 1-1 B C D 27 28~oe. 72ji Y-14A 140 8 48 105 M30 x 1.5 47 36:21 NT-12 125, 140lM30 x 1.5 18 46 53.1 44 30 NT16 160 /M36x1.5 21 55 63.5 53 M36x 1.5 32 ~~' 4072J Y-16A 110 80~J 34 46 ' 1 160 8 55 * Use a single knuckle 101n1 or a double knuckle JOint Individually.

EXxx-OMN0037CN

0FFF 4095 10.5 5.25 21 0F1C 3868 5 20 0F3D 3901 10 5 20 0800 2048 3 12 0800 2048 5.25 2.625 10.5 00E4 228 1 4 0 0 0 0 0 0 0 0.75 3 Byte0 Byte1 CH0 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 0 0 MSB AD LSB Byte2 Byte3 CH1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 0 0 0 0 MSB AD LSB -20No.EX-OMN0037CN-A -1010 V-55 V-2020 mA AD (ab) [V] [mA] 16 10 -1010 V -55 V -2020 mA F 65535 10.5 5.25 21

C95

G1 K2 H6 EU 11 11 15 15 18 18 10 12 12 16 16 20 6.6 6.6 9 9 11 11 38 41 50 52 66 76 51 54 65 67 86 96 10 10 12 14 18 20 21 24 33 37 47 55 7 9 11 11 12.5 13.5 18 22 30 35 40 50 26 28 32 40 50 60 31 35 45 50 60 70 32 36 45 50 63 71 8 10 12 12 14 15 10 11 12 15 15 19 32 40 50 63 80 100 11 11 15 15 18 18 10 12 16 16 20 20 21 24 33 37 47 55 8.5 8.5 10.5 10.5 11.5 12.5 10 10 12 12 14 15 6.6 6.6

Profile Design ISO/VDMA Air Cylinder Series CP95

Bore d3 CN S5 K1 K2 I2 G1 G2 G3 EN EU CH H6 ER 32 11 10 6.6 38 51 8.5 21 18 31 14 10.5 32 10 15 40 11 12 6.6 41 54 8.5 24 22 35 16 12 36 10 18 50 15 16 9 50 65 10.5 33 30 45 21 15 45 12 20 63 15 16 9 52 67 10.5 37 35 50 21 15 50 12 23 80 18 20 11 66 86 11.5 47 40 60 25 18 63 14 27 100 18 20 11 76 96 12.5 55 50 70 25 18 71 15 30 1.8-12 ISO/VDMA Air Cylinders Series CP95K Double acting with

JXCx-OMT0005CN

SW 1 2 (-) (+) WAREA ON mm W 1W 2 WAREA ON W 1 W 1 *W 1W 2 PARA W 1=W 2=0 WAREA OFF (-) (+) W 2 W 2 * * 1 1 * 11 11 * 12 12 * *1 46 - 11.3 12 1CW [CW] 2CCW [CCW] 12 1[] 2[SW] *1 * *1 *1 * 0[] 1a [a ] 2b [b ] 02 SW * 21 21 * *1 47 - 12 12.1 ( ) *1 2 M 2 1 12.2 * []0 [] / M 48 - 12.3 []1 1 INP ON (/) M 2 () INP OFF 3 [1] INP OFF INP ON 49 - [2] INP ON

Rotary Actuator/Vane Type

[mm] Size A B C D E (g7) F (h9) G1 G2 H J K L M1 M2 N P Q R S T U V1 V2 W X Y1 Y2 Z Q1 Q2 Q3 Q4 10 29 22 8 14 40.004 0.016 9 0 0.036 1 1 7 5 9 0.5 16.5 8.5 9.5 14.5 M3 x 0.5 3.5 3.5 M3 x 0.5 21 10.6 3 37 44 19.8 31 25 17 41 15 34 25 9 18 50.004 0.016 12 0 0.043 1.5 1.5 6 6 10 0.5 19 11 10 17 M3 x 0.5 M3 x 0.5 3.5 3.5 M3 x 0.5 24 12.6 3 44.5 52 21 36 29 21 48 20 42 34.5 10 20 60.004 0.016

Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Water, Oil, Steam, Air Series VX21/22/23 1

VX 2 3 21 1 1 G Normally Closed (N.C.)

CHKD/CHKG

12 7 8.5 M8 x 1.25 16 40 79 65 14 22.4 19 16 M12 x 1.75 15 8 10 M10 x 1.5 20 50 85 70 15 28 24 21 M16 x 2 20 9.5 11.5 M12 x 1.75 24 63 95 77 18 35.5 31 27 M20 x 2.5 24 11.5 14 M16 x 2 24 80 109 88 21 45 39 36 M27 x 3 33 15 17 M18 x 2.5 27 100 132 106 26 56 48 41 M30 x 3.5 36 17.5 22 M20 x 2.5 30 Rod end male threads a b c e f g h Part no. suffix X & Y dimensions Bore size (mm) 20 -XC62 12

MY1

12 8.5 55 110 + Stroke 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) 8-11-21 21 Series MY1B Standard Type/Centralized Piping Type 16, 20 Refer to page 8-11-9 regarding centralized piping port variations.