MQQ

38 5 8 20 10 3.5 6.5 39.5 7 5 4 10 to 60 M4 x 0.7 M6 x 1.0 80.5 70.5 8 8 36 11.5 47 7 10 25.5 16 5.4 9 48.5 10 5 7 10 to 60 M5 x 0.8 M6 x 1.0 89 79 10 10 40 12 52 8 10 28 20 5.4 9 55 10 6 7 10 to 50, 75, 100 M6 x 1.0 M6 x 1.0 96.5 84.5 12 12 45 13.5 60 4.5 10 12 34 25 5.5 9 58 10 49.5 7 7 10 to 50, 75, 100 M8 x 1.25 M6 x 1.0 116 104 13 16 52 17.5 69 5 14 12 40 28 5.5 9 71 10 57 10 7

MXW

9, @0, @1 Seal kit includes !9, @0, @1.

Table of Contents

(Specify a model with 9 to 16 stations by using the manifold specification sheet.)

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Joints 12 7 25 9 34 11.5, depth 7.5 YB-03 32, 40 K ( across flats) 12 9 32 11 42 14.5, depth 8.5 YB-05 50, 63 H (with locking) 16 11 38 13 52 18, depth 12 YB-08 80 d2 d1 19 14 50 17 62 21, depth 14 YB-10 100 L UT Weight (g) Bore size (mm) C UA RS W T1 T2 V Part no. (mm) 9 50 18 6.5 10 YB-03 32, 40 80 UA C d1 d2 H K L UT Weight (g) Part no.

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

kg) 1000 a = 1000 to 3000 L2 500 Mer m 5 9 0 Transfer load m (kg) a 1000 Mey a = 1000 to 3000 500 m L3 5 9 0 Transfer load m (kg) Refer to page 304 for deflection data. 270 5 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS Dimensions/LXSH5SA Scale: 25% F G x I +0.030 0 depth 5 +0.030 0 depth 5 5H9 D-5.1 through 10 7.5 E-M5 thread depth 10 Refer to Cross section C-C, bottom view. 6 5H9

4/5 Port Air Operated Valve Series SYJA3000

Station 2 58 40 Station 20 346 328 Station n L1 L2 3 74 56 4 90 72 5 106 88 6 122 104 7 138 120 8 154 136 9 170 152 10 186 168 11 202 184 12 218 200 13 234 216 14 250 232 15 266 248 16 282 264 17 298 280 18 314 296 19 330 312 1-5-42 5 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series SYJ5000 [ ]: AC Type 40: Bottom Ported/SS5YJ5-40Stations -M5 Grommet (G) Approx. 300 (Lead wire length) 9 L2 L1 4-4.5

CJ5-S

87.2 57 9 144.5 120 80 291 257 CG-E080SUS 100 22 235 14 23 6 40 80 87.2 57 9 144.5 120 80 292 258 CG-E080SUS Plug bolts are installed when shipped from factory.

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

7 $1 y#6 #5 @0 $3 @5 @4 @9 #3 #7 @1 @3 #2!6 #0!4!3 !2 !9 #9 #8!5 $2$0 r w#1 @8 @2 t Air-hydro type #6 $5 $4 $6 Component Parts No.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

4 x M2.5 x 0.45 thread depth 2.5 12.5 K Bottom view of MXQ6-30 13223 6.5 20 16 13 3.5 0.3 19.2 20 Z ZZ G (NN 1) x H H 10.5 5.5 10.5 5.5 A B 3H9( ) depth 2.5 +0.025 0 3.2 3.2 6.3 7 7 12 1 A B NN x M4 x 0.7 thread depth 8 4 3H9 ( ) depth 2.5 +0.025 0 HA GA A-A B-B (mm) Model F 22 25 21 26 27 N 4 4 6 6 6 G 6 13 11 21 H 23 26 28 28 NN 2 2 3 3 3 GA 13 13 29 39 49 HA 16 26 20 28 28 I 9 9 9 16

15

9 @0 @7 @2 #1 r q w e y t i u !5 !1 !4 #2 #0 !0 @8 @6 #5 #3 @5 $2 #7 #6 With bumper bolt CY1SG/Centralized piping type For 6 For 6 $0 #9 23b 29b $0 #9 #4 $1 $3 With bumper bolt With shock absorber 1502 Magnetically Coupled Rodless Cylinder Slider Type: Slide Bearing CY1S Series Component Parts No. No.

CJ5-S

87.2 57 9 144.5 120 80 291 257 CG-E080SUS 100 22 235 14 23 6 40 80 87.2 57 9 144.5 120 80 292 258 CG-E080SUS Plug bolts are installed when shipped from factory.

MK

1.25 9 80 108 9 60 92 M10 x 1.5 RS Q G Arm for width across flats RS H A Rod end width across flats With arm RZQ F + Clamp stroke C + Clamp stroke MI W S CEP1 CE1 CE2 ML2B C J G5-S G-(0 to 10) CV (mm) (mm) H G F F E D D C C B B A A G Model MK32-N MK40-N MK50-N MK63-N Model MK32-M MK40-M MK50-M MK63-M MVGQ M8 x 1.25 25 9 35.5 18 45 36 20 53.5 67 14 18 6 6.2 M8 x 1.25 25 9 43 18 45 36 20

10

151 170 270 308 261 1675 MHL2-25DZ-X85 9 106 128 178 224 174 1815 MHL2-25D1Z-X85 9 160 182 282 328 270 2500 MHL2-25D2Z-X85 9 178 200 320 366 308 2730 Closed C B A A Open D Open E Mounting side Provide clearance between the mounting side and adapter.

MK

89 67 6.6 0.1 50 0.15 76 M8 X 1.25 9 108 80 9 60 92 M10 X 1.5 REC Arm for width across flats RHC Rod end width across flats With arm MTS CC Model MKl32-llN MKl40-llN MKl50-llN MKl63-llN Model MKl32-llM MKl40-llM MKl50-llM MKl63-llM H A A D G B B E C C F D F G M8 X 1.25 18 6 36 6.2 67 14 18 20 9 45 35.5 25 53.5 M8 X 1.25 61 18 6 36 6.2 67 14 18 20 9 45 43 25 M10 X 1.5 77 22 8 46 8.2 88 18

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

Metal stopper screw L Shock absorber 8-9-16

Series SYJ500 Rubber seal 3 Port Pilot Solenoid Valve

65.5 [67.7] 55.7 [57.9] 75.5 64.6 57.2 50.7 42 42 42 42 34.7 17 9 17 9 17 9 17 9 8.5 8.5 8.5 8.5 21 21 21 21 44.5 44.5 44.5 44.5 Refer to the page 68 for dimensions with connector cable. 20 Series SYJ500 Manifold Specifications Manifold Specifications Type 20 Type 40 Type 41 For internal pilot Model Type 21R Type 40R Type 41R For external pilot Single base/B mount Manifold type Common SUP

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

11 7 7 10 10 4 4 7 7 0.5 0.5 1 1 6.5 6.5 9 9 25 29 36 40 For the following bore/stroke sizes, through-hole is threaded over the entire length.

2/3 Port Valve

Applicable fluids TL D DIN connector DIN connector with indicator light DL 6, 7, 9.

C95Series

DFSIIWDJ59W> lmm) DA59W DF5BA:DE5NT (mm) DF5BA A B A B A .B A B A B , 32 0.5 0 4.5 2 7 4.5 11 8.5 12 9.5 , 40 0.5 0 4.5 2 7 4.5 11 8 .5 12 9.5 , SO 1 0 5 2.5 7.5 5 11 .5 9 12.5 10 Ht H~ HI Hs 32 24.S 35 25 32.5 t 40 27.S 38.5 27.5 36.5 I SO 34.5 43.5 34 41 ; 80 4 2.5 6 6 .5 10.5 9 14.5 13 15.5 14 , 100 4 2.5 8 6.5 10.5 9 14.5 13 15.5 14 J 63 39.5 46.5 39 46 '. 63 1 0 5 2.5 7.5 5 11 .5 9 12.5

CE

9 #0 w #1 #0 t q e @9 #1 @1 !9 t @5 @6 @1 #0 q !1 w#1 #0 @2 @9 #1 @1 CX CY 40 to 63 MQQ M @0 @4 @8 i u o @3 !1 #1 #2 @8@4 !2 @7 !3 #3 r !4 e !6 @6 RHC MK(2) #7 #6 !5 RS Q G RS H A !9 @5 t @6 y #0 w @1 #0 #5 !7 #4 q @9@2 !8 #1 #2 !7 #5 #4 @1 RZQ MI W S CEP1 Component Parts CE1 No. No.