Fieldbus System 352 368 384 400 416 432 L3 148 160.5 185.5 198 210.5 235.5 248 260.5 273 298 310.5 323 348 360.5 373 385.5 410.5 423 435.5 448 473 485.5 498 L4 137.5 150 175 187.5 200 225 237.5 250 262.5 287.5 300 312.5 337.5 350 362.5 375 400 412.5 425 437.5 462.5 475 487.5 L5 13.5 12 16.5 14.5 13 17.5 15.5 14 12 16.5 15 13 17.5 16 14 12.5 17 15 13.5 11.5 16 14.5 12.5 16 Plug-in Connector Connecting Base
Refer to pages 15-18-3 to 15-18-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-1-10 to 15-1-11 for Precautions on every series. Piping module-Male side Piping module-Female side These parts match together How to Install Caution 1.
15 15 20 1 pc. 15 15 20 20 2 pcs.
5 1600 15 7.5 1000 15 5 1600 kg mm/s mm 250 500 250 500 0.05 When axes are combined, select each axis considering the weight of the work piece and the body.
) Three phase 200 to 230 VAC (50/60 Hz) PC Regeneration option Option Page 15 Part no.: LEC-MR-RB-m Option Motor cable I/O connector Part no.: LE-CSNS Page 15 Page 15 Standard cable Robotic cable LE-CSM-Smm LE-CSM-Rmm Page 10 Control circuit power supply connector (Accessory) Lock cable Page 15 CN1A Standard cable Robotic cable LE-CSB-Smm LE-CSB-Rmm CN1A CN1B Electric actuator Motor connector
Refer to pages 15-18-3 to 15-18-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-1-10 to 15-1-11 for Precautions on every series. Caution Implement the tube piping in such a way that the lateral load should not be applied.
20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 LES Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 LEPY LEPS 1000 1000 800 800 1500 1500 Horizontal L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] LER L2 600 600 1000 1000 Y m Me 400 400 LEH 500 500 200 200 LEY -X5 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20 30 25 0 10 40 50 20 30 0 10 40 50 20 30 60 70 80 Work load [kg] Work
Lead wire color Dot marking Polarity Release valve 25 SOL.B 12 SOL.A 24 SOL.B 11 SOL.A 23 SOL.B 10 SOL.A 22 SOL.B 9 SOL.A 21 SOL.B 8 SOL.A 20 SOL.B 7 SOL.A 19 SOL.B 6 SOL.A 18 SOL.B 5 SOL.A 17 SOL.B 4 SOL.A 16 SOL.B 3 SOL.A 15 SOL.B 2 SOL.A 14 SOL.B 1 SOL.A 1 (+) () Black None SV 1 2 3 Stations 1 station U side 1 14 () (+) Yellow Black 14 Pressure switch 2 2 (+) () Brown None 15 2 stations
18.6 1.4 2.2 M4 x 0.7 -X 2.8 M5 x 0.8 2.5 6 8 7 14 18 6 8 24 1.8 20Data 2.7 M8 x 1 10.5 12 4 12 34 26 2.2 9 22.5 10 2.7 M8 x 1 11 12 4 9 26 15 40 36 2.8 14 M12 x 1.25 13 17 6 12.4 33 20 49 41 3.4 27 10-11-15 15 Series MIW/MIS Mounting of Auto Switch When mounting an auto switch, insert the switch in the switch mounting groove on the escapement from the direction as below figure.
to 49 st 50 st or more 15 to 49 st 10 st or more 50 st or more D-H7/H7W D-H7BAL/H7NF 10 st or more 15 to 59 st 60 st or more 15 to 59 st 10 st or more 60 st or more D-C73C/C80C/H7C 10 st or more 15 to 64 st 15 to 74 st 65 st or more 15 to 64 st 15 to 74 st 10 st or more 65 st or more D-B5/B64/G5NTL 10 st or more 15 st or more 75 st or more 75 st or more 10 st or more 75 st or more Courtesy
INP3 15 1) 25 N.C. INP4 35 *ALARM1 16 1) 6 N.C. *ALARM2 36 1) 26 N.C. *ALARM3 17 1) 7 N.C. *ALARM4 37 1) 27 N.C. -COM3 18 1) 8 N.C. -COM3 19 -COM3 38 1) 28 N.C. -COM4 20 1) 9 N.C. -COM4 39 1) 29 N.C.
(Refer to pages 15-6-3 to 15-6-5 for details.) Note 3) Brass parts are all electroless nickel plated. The handle of the M5 type is black zinc chromate plated.
2 Pilot valve assembly SCZ2-NBR VQ VKF VQZ VZ VS VFN 4-15-3 4 Series VZ200 Construction (Sub-plate mounted) N.C. (VZ215) N.O.
100 16 15, 30, 45, 60, 75, 100 20 15, 30, 45, 60, 75, 100 25 15, 30, 45, 60, 75, 100 Strokes are available in 1mm increments by installing spacers in standard stroke cylinders.
5.1 6.8 8.6 16 21 29.5 40 47 15 19 25.5 37 51 34 44 64 84 95 18 23 28.5 41 55 57 26 35 48.5 66 87 6 (Effective depth 2.5) 0 -0.1 0 -0.036 7h9 10h9 13h9 17h9 21h9 76 6 (Effective depth 3) 0 -0.1 0 -0.036 106.5 10 (Effective depth 4) 0 -0.1 0 -0.043 134 15 (Effective depth 7) 0 -0.1 0 -0.043 M8 x 1.25 169 17 (Effective depth 8.5) 19.5 0 -0.1 0 -0.052 HA, HB 2H9 2.5H9 4H9 5H9 6H9 HC 2 4 5 5
Refer to pages 15-18-3 to 15-18-4 for Safety Instructions and Common Precautions on the products mentioned in this catalog, and refer to pages 15-8-6 to 15-8-8 for Precautions on every series.
Note 3) 10 to 15 in decimal number are displayed as follows in the 7-segment LED.
of gravity [mm] Orientation Horizontal Model LEJB40 LEJB63 1,000 1,000 800 800 Overhang: L1 [mm] Overhang: L2 [mm] Overhang: L3 [mm] Overhang: L1 [mm] Overhang: L2 [mm] Overhang: L3 [mm] 600 600 Yawing Pitching Rolling Mep m 400 400 L1 200 200 0 0 0 5 10 15 20 0 5 10 15 20 25 30 Work load [kg] Work load [kg] 1,000 1,000 800 800 600 600 Mey m 400 400 L2 200 200 0 0 0 5 10 15 20 0 5 10 15
Minimum Stroke for Auto Switch Mounting (mm) D-M9 10 D-M9V 5 D-M9W 15 D-M9WV 10 D-A9 10 D-A9V 5 Bore size (mm) 321, 40 502, 63 No. of auto switch mounted With 1 pc. 10 5 15 15 10 10 With 2 pcs. 1 The outline dimensions for 5 mm stroke will be the same as those for 10 mm stroke. 2 The outline dimensions for 10 mm stroke will be the same as those for 15 mm stroke. 10 Prior to Use Auto Switches
Rc 3/4 Stainless steel, EPDM, Copper brazing (Heat exchanger), PPS, Silicone, Fluororesin 10 to 25 0.3 to 0.7 30 Approx. 22 Approx. 17 20 Approx. 15 Approx. 16 Approx. 15 Approx. 16 Required flow Note 9) (50/60 Hz) (l/min) Port size Wetted parts material Power supply Breaker capacity (A) Rated current (A) Alarm Communications 5/5 6/6 15/22 18/23 3/4 5/6 9/10 13/14 6/7 13/14 Rc 1/2 Stainless