Magnetically Coupled Rodless Cylinder

2 y r i q !9 !8 @2 @0 @3 @5 @8 @7 o u !7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

2 y r i q !9 !8 @2 @0 @3 @5 @8 @7 o u !7 t CY3R15, 20 CY3R15 Parts list No. Description No.

17

R R L L L R Standard piping/Centralized piping (mm) L R WXX Y S d D R Applicable O-ring Model Operating direction Centralized piping MY1B25 MY1B32 MY1B40 15.5 16.2 5.5 6 11.4 1.1 C9 20 20.4 5.5 6 11.4 1.1 L R 23.5 25.9 6 8 13.4 1.1 C11.2 DO-ring R R R Centralized piping (mm) R R R L L L WX SS Model L -X MY1B25 MY1B32 MY1B40 R R 26.5 10 Centralized piping Piping tube 40 5.5 Note) Refer to

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

-H -R -W N L Bore size Stroke Axial foot: CBM2L CL MLGC -H -R -W N L -H -R -W Front flange: CBM2F Bore size Stroke Rear flange: CBM2G Bore size Stroke N L CNA CB CV/MVG CXW -H -R -W N L Bore size Stroke CXS Single clevis: CBM2C CXT MX MXU MXS -H -R -W N L Bore size Stroke Double clevis: CBM2D MXQ MXF MXW MXP MG Rear trunnion: CBM2T Bore size Stroke -H -R -W N L Bore size Stroke -H -R -W Front

&snac

7 t L 0 J ,r-O c ) ( d o a F D r a i n ( M i n i m u m c I e a r

Basic Type/Direct Mount Type

7 r !9 w !4 CY3B10, 15 !4 !8 !7 !6 !5 !0 i o q u y t r !2 w !1 The above drawing is 15. (3 magnets are used in 10.) CY3B20 to 40 !3 !4 !1 !8 !6 !5 !7 !0 i q o u t y r e w !2 CY3B50, 63 !4 !8 !6 !5 !0 !7 i o q u y t !3 r !2 w !1 Component Parts Replacement Parts/Seal Kit Bore size (mm) 6 10 15 20 25 32 40 50 63 Kit no.

Air Cylinder RSQ Series Stopper Cylinder

r e\ " f = ; C ; i r _ , i o q m l r a 6 d . t o a d J o r . \\.:j+_ | aq6 oe.orr qredrasa I | -! swirch stumedoFF,and _ .";i I I Ta u! oardvrs,k. \_, 1_l Whe. 1wo switchos ar6 ANDcoiiecled.loadma f uncl o may r6urt b@use oJ flie toad voll aged@Pwhe. the swilchs ae luffed ON. l?piLl lanp lighls wh6n hlo swilches a turned ON Eran0e P$s!

FSQ seies

r e\ " f = ; C ; i r _ , i o q m l r a 6 d . t o a d J o r . \\.:j+_ | aq6 oe.orr qredrasa I | -! swirch stumedoFF,and _ .";i I I Ta u! oardvrs,k. \_, 1_l Whe. 1wo switchos ar6 ANDcoiiecled.loadma f uncl o may r6urt b@use oJ flie toad voll aged@Pwhe. the swilchs ae luffed ON. l?piLl lanp lighls wh6n hlo swilches a turned ON Eran0e P$s!

MY2

Port variations Applicable cylinder MY2C16/25/40 MY2H16/25/40 MY2HT16/25/40 R R L L L L L L L L R R R R R R L R Slide table operating direction 40 Series MY2 Auto Switch Precautions 1 Be sure to read before handling. Design and Selection Warning 1. Confirm the specifications.

LEY-OM007

/ L (LEY*D) [] 540 [%] 90 RH ) 28 42 56.4 (DC24V) A/B 800 / [V] DC2410% [W] 8) 23 40 50 [W] 9) 16 15 48 [W] 10) 43 48 104 11) [N] 20 39 78 78 157 294 108 216 421 [W] 12) 3.6 5 5 [V] DC2410% LEY 16 [ _ / R / L ] LEY 25 [ _ / R / L ] LEY 32 [ _ / R / L ] [mm] 1) 30 50 100 150 200 250 300 30 50 100 150 200 250 300 350 400 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 (kg) 0.580.62 0.73

Slider Type/Ball Bushing Bearing

1 o q u r y e @6 @5 @3 @7 CY1L10 to 40 @2#9 @0$0 t !9 #5$2 #8 !2 !0 !6!7@4 @1 !8 !4 !5 $0 @8 #7 #6 $1 F G Area G (10) Enlarged view F 10, 15 w u i o !1 #2 q !3 r y e @6 @5 @3 $1 #0 @7 #1 10 Component Parts Note No. Description Material No.

Transfer

A B C D A 61 70 87 B 75 84 105 C D E F G H J Part no.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

9 e r Component Parts Description Material Description Material No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 No.

Air Cylinder CP Series Cylinder Positioner Assembly

Nom.) 50mm (2) 63mm (2'/.1 80mm (3) 100mm (4) CyllndrType -J N R H J K Mounting B Bodystuds L Foot F Front Flange G RearFlange C Sgl. Clevis D Dbl. Clevis T Trunnion Service N Non-Lubed Accessories Bore Descriplion 50mm 63mm 80 mm 10O mm FodSgl. Clevis t-05 r-05 t-08 t10 Rod Dbl.

VHK

C D E F G J K VHK R-01S-01S 13 1 8 1 4 3 8 1 2 1 8 1 4 3 8 1 2 13 17 19 22 VHK R-02S-02S 17 VHK R-03S-03S 19 VHK R-04S-04S 22 5-8-5

7ND9071en

Remote Mount (option R) is only available for ND91_ (standard enclosure) variants.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Standard stroke (mm) Model 100 75 50 40 30 20 10 CXSM6-R CXSL6-R CXSM10-R CXSL10-R CXSM15-R CXSL15-R CXSM20-R CXSL20-R CXSM25-R CXSL25-R CXSM32-R CXSL32-R 0.105 0.105 0.18 0.18 0.3 0.32 0.465 0.485 0.72 0.73 1.33 1.35 0.12 0.12 0.2 0.2 0.33 0.35 0.5 0.52 0.76 0.77 1.43 1.45 0.135 0.135 0.225 0.225 0.355 0.375 0.54 0.56 0.8 0.81 1.53 1.55 0.15 0.15 0.25 0.25 0.38 0.4 0.58 0.60 0.84 0.85 1.62

Compact

,.);:-| I Driver unit lt lllnm --i -"r I ' I r_coo-r l]jj ,Tt-r f#posi,ioninsi I | *.!{l ). I direction \ j '--r:_ _ _ System diagram Supply by Lrser comFcrnecFic rouilo|'s $.0nie$ ll( Proilrd tooumr 30 :t0.03. 08; 2mm lead o5 stepping a a a a 80 08; 5mm lead 100 08; 6mm lead t0.05 200 @8; 12mm lead :a]8:?lrrin:Faq l: ':l ' :S? sleptrr.lS 19!1{11n]!

MXS Series Air Slide Table

Absorbing Energy ft lb (J) Absorbing Stroke mm Max. Impact Speed mm/sec Max. Frequency cycles/min Max.

CM2

0.4 J 0.65 J 1.2 J JIS Symbol Double acting, Single rod CG1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MB Standard Stroke Maximum stroke (mm) Standard stroke (mm) Note) Bore size (mm) MB1 20 1000 CA2 25 1500 25, 50, 75, 100, 125, 150 200, 250, 300 32 CS1 2000