Air Cylinder

10 (12) M5 x 0.8 18 15.5 40 13 14 8 12 2 5.5 6 28 35 5 26 M4 x 0.7 5 25 Up to 300 301 to 1500 12 10 (12) 1/8 12.5 10 (12.5) M5 x 0.8 22 19.5 44 17 16.5 10 14 2 5.5 7 32 40 6 31 M5 x 0.8 5.5 32 Up to 300 301 to 1500 12 10 (12) 1/8 10.5 10 (10.5) 1/8 22 19.5 53 17 20 12 18 2 6.6 7 38 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 40 Up to 300 301 to 1500 13 10 (13) 1/8 13 10 (10) 1/8 30 27 61 19 26 16 25 2 6.6 8 46

Table of Contents

Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation Nil W G 1 N.C. (B contact) 2 pcs.

VM

Push Button (Extended)/VM122-M5-32R, B, G, Y/VM132-M5-32R, B, G, Y JIS Symbol 2 port Panel mounted hole 3 port 21N F.O.F. 0.5MPa supply 4.9mm P.T. 1.6mm O.T. 6.5mm T.T.

5

52 14 21 71 13 M12 x 1.75 10 22 100 40 37 116 41 92 30 52 14 21 72 16 M12 x 1.75 10 26 RZQ Bore size (mm) M MM N P S WA ZZ 40 11 M14 x 1.5 27 1/4 84 18.5 146 50 11 M18 x 1.5 30 3/8 90 18.5 159 63 14 M18 x 1.5 31 3/8 98 23 170 80 17 M22 x 1.5 37 1/2 116 28.5 204 100 17 M26 x 1.5 40 1/2 126 28.5 215 Axial Foot: CA2YL G 2 x P G 2 x P MM H1 AL A H MM H1 AL A H G G 2 x Cushion valve K 2 x Cushion

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

The electrical entry port {1021VQ1000: G 1/2, 1021VQ2000: G 3/4} permits connection of conduit fittings.

Series VQ1000/2000 10- 21- 5 Port Solenoid Valve

The electrical entry port {1021VQ1000: G 1/2, 1021VQ2000: G 3/4} permits connection of conduit fittings.

A

12 x 2 16 x 2 20 x 2 25 x 2 11 or equivalent 17 or equivalent 22.6 or equivalent 28.3 or equivalent 35 or equivalent Port Size M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc (PT) 18 Rc (PT) 18 Fluid Air Action Double Acting Op.

CV/MVGQ

110 75 90 100 110 Different sides MK(2) 2 Same side (n 2) 2 20 + 50 n = 2, 4, 6, 8 (n 4) 2 (n 4) 2 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 n = 4, 8, 12, 16 110 + 50 n = 4, 8, 12, 16 Different sides RS Q G D-B59W n 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 Same side RS H A 15 90 100 110 35 100 100 100 100 1

CV/MVGQ

-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com n Same side RHC 1 10 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 Different sides MK(2) 2 Same side (n 2) 2 20 + 50 n = 2, 4, 6, 8 (n 4) 2 (n 4) 2 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 n = 4, 8, 12, 16 110 + 50 n = 4, 8, 12, 16 Different sides RS Q G D-B59W n 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

VVQ10001A2 Port size One-touch fitting for 3.2 One-touch fitting for 4 One-touch fitting for 6 M5 thread C3 C4 C6 M5 Replaceable Parts No. Ass'y No. Name Material Number VVQ1000-80A-1 VVQ1000-80A-2-2 VVQ1000-80A-3 VVQ1000-80A-2-4 Gasket O ring Clamp screw Clip 12 12 12 12 NBR NBR Carbon steel !0 !1 !2 !

Rotary Actuator

F CRQ2X MSQX BC CB CB BC U UU MRQ A port B port C BB BB M 2 x Port size N A SB BA BA 0 0.2 G S D (g6) L 0 0.2 D is the shaft dimension.

Made to Order

(mm) Series CQ2 CQS Bore size (mm) G G Th9 Th9 0 0.043 0 0.043 12 1.5 1.5 15 15 0 0.052 0 0.052 16 1.5 1.5 20 20 MGC Series MGG Series (mm) (mm) 0 0.043 0 0.043 20 2 2 13 13 0 0.043 0 0.052 0 0.052 0 0.062 0 0.062 0 0.062 0 0.074 0 0.043 25 2 2 15 15 Bore size (mm) Bore size (mm) Throttle dia. () Throttle dia. () 32 2 21 20 5 20 3 40 2 28 25 5 25 3.5 50 2 35 32 6 32 6 63 2 35 -X -

Speed Controller with Indicator

Port size Body size M5 M5 x 0.8 U10/32 10-32UNF 1 M5 x 0.8 10-32UNF 1 2 0 M5 06 AS 1F S G Body size 1 S Body size 2/3/4 AS 2 2 0 1F S G 01 06 With indicator Body size 2 1/8, 1/4 3 3/8 4 1/2 Type Made to Order Refer to page 27 for details. 2 Elbow 3 Universal Control type Note) Seal method 0 Meter-out 1 Meter-in Nil Without sealant S With sealant Note) Meter-out and meter-in types can be visually

MXQ

4 +0.030 0 HA GA 5 B A NN-M5 x 0.8 thread depth 10 9 9 8.5 8.5 4.2 4.2 B A 16 8 16 8 H (NN 1) x H G Section AA Section BB (mm) Model F 28 28 38 34 34 36 36 N 4 4 4 6 6 8 10 G 18 18 20 9 23 12 H 32 32 40 39 36 36 NN 2 2 2 3 3 4 5 GA 18 18 20 38 48 59 84 HA 32 32 40 39 39 72 72 I 12 12 14 15 13 17 17 J 34 34 42 58 70 110 135 K 26.5 36.5 46.5 56.5 66.5 91.5 116.5 KA 117.5 142.5 NA 4 4 4

•

H G H Rat Ratwith rib M5 M6 MB M5 M6 M8 M5 M6 M8 M4 Ms M6 ~.

A

1/2 20 2 T H R E A D Rc(PT)* Remove (N) when ordering F G(PF)* Remove (N) when ordering N NPT Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

One-touch Fittings

[mm] 1 D Weight [g] Nylon Urethane X 4 M5 x 0.8 KQ2U04-M5G 10 8.2 7.7 33.9 30.9 13.3 8.2 5.7 6 3.2 2.2 2.2 1.8 6.7 6 M5 x 0.8 KQ2U06-M5G 12 10.4 9.7 35 32 13.3 10.4 6.8 6 3.2 2.2 2.2 1.8 10 D Round type 4, 6 M 1: D is maximum diameter. 2 x N Release button dimensions A L 2 x O X D H Connection thread Q Q Branch Y: KQ2U-G (Sealant) Connection thread R Model H (Width across flats) 2 x Applicable

Hydraulic

2-Rc P T T 4-J Cushion adjustment screw GA GA TT Air release Air release V V Width across flats G Width across flats G MM MM R (max.)

Rotary Actuator/Vane Type

F E Y2 F Y2 CRQ2X MSQX L L E MRQ 2 x Q4 2 x Q4 K K C B D G D G B C U H U H M T N M T 25.5 N (34.5: Connector type) 2 x R 1 2 x R Auto switch P P W1 W Auto switch Size: 20, 30 Size: 40 W W 2 67 8 15 8 When D-M9m is used 32.5 1.

CJ2

nut M5 x 0.8 DPiping port 2-M5 x 0.8 -X 20Rod End Nut S + Stroke Z + Stroke Data Material: Iron Part no.