CRQ2

28 29 37 34 43.5 Rotation angle Size Operation range m Operation range m Switch actuation range Switch actuation range B 13 22.5 18 30.5 34.5 53.5 45 68 53 81.5 B 17 26.5 22 34.5 38.5 57.5 49 72 57 85.5 90 63 12 75 3 10 180 90 52 9 69 3 15 180 A 90 B 41 9 56 4 20 180 90 32 7 43 3 30 180 90 Operating range at proper mounting position (Lm/2) 24 5 36 4 40 180 Operating range of auto switch

AC Servo Motor Driver (Pulse input type)

Recommended Parameter Values [LEF] LEFS25 LEFS32 LEFS40 Series Lead symbol H A B H A B H A B Lead 20 12 6 24 16 8 30 20 10 Parameter *1,*2 Para. Initial value Recommended value No.

Digital Pressure Switch

Normal output Reversed output P_1 = A (A B)/4 n_1 = B + (A B)/4 A = Maximum pressure H_1 = (A B)/2 H_1 = (A B)/2 B = Minimum pressure If setting is not necessary press the and buttons simultaneously for 1 second or longer. -34No.PS-OMS0007-H [F 6] Fine adjustment of display value This function is to manually perform a fine adjustment of the displayed pressure value.

Modular Type Air Filter Series AF

F 30 41 50 50 G 27 40 54 54 H 22 23 26 25 E 18 16 17 14 C 10 14 18 20 D 40 53 70 70 P 57 73 73 B 97 129 165 169 A 40 53 70 75 AFD20 AFD30 AFD40 AFD40-06 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 Optional specification Model With drain guide With barb fitting Metal bowl Metal bowl with level gauge B B 97 142 178 182 B B AFD20 AFD30 AFD40 AFD40-06 162 198 202 137 173 177 136 172 176 34

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

For detailed specifications, refer to page 8-30-1. Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H/Y7G/Y7H type) are also available. For details, refer to page 8-30-31 to 8-30-32. D-A90 cannot be mounted on Series MY1HT. Electrical entry (Fetching direction) Type Model Features D-A90 D-Z80 Grommet (In-line) Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 8-12-24

Soft Start-up Valve

Unit Series AV2000-A AV3000-A AV4000-A AV5000-A Spacer Y200-A Y300-A Y400-A Y600-A Spacer with bracket Y200T-A Y300T-A Y400T-A Y600T-A Applicable model AC20-A AC20-B AC25-A, AC30-A AC25-B, AC30-B AC40-A*1 AC40-B*1 AC50-B, AC55-B AC60-B *1 Except port size 06 Assembly Example eSpacer with bracket qSoft start-up valve Air combination wAC30-03G-A Assembly example Products do not come assembled

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ100/200/300

L 310.5 23 298 22 335.5 25 323 24 360.5 27 348 26 385.5 29 373 28 410.5 31 398 30 435.5 33 423 32 460.5 35 448 34 485.5 37 473 36 39 498 38 40 510.5 EXH port silencer 63 Silencer is installed in the EXH port. 38 22 Dimensions 13 Silencer P/N Model VQZ100 VQZ200 VQZ300 AN110-01 AN200-02 AN200-02 AN200-02 AN110-01 Port plug VVQZ100-CP This is used when changing piping location.

Soft Start-up Valve

Unit Series AV2000-A AV3000-A AV4000-A AV5000-A Spacer Y200-A Y300-A Y400-A Y600-A Spacer with bracket Y200T-A Y300T-A Y400T-A Y600T-A Applicable model AC20-A AC20-B AC25-A, AC30-A AC25-B, AC30-B AC40-A*1 AC40-B*1 AC50-B, AC55-B AC60-B *1 Except port size 06 Assembly Example eSpacer with bracket qSoft start-up valve Air combination wAC30-03G-A Assembly example Products do not come assembled

AC Servo Motor Driver (MECHATROLINK-III type)

Refer to LECYU Operation Manual, Section 4 and Section 5 and Section 10 for details. 6.1 The recommended value of the parameter [LEF] LEFS25 LEFS32 LEFS40 Series Lead symbol H A B H A B H A B Lead 20 12 6 24 16 8 30 20 10 Initial value Recommended value Parameter *1,*2 Para.

ML2B

46.5 55 DD 11 15 16.5 A 110 140 170 H 73 88 106 EE 14.5 16 22 K 46 58 68 FF 63.5 77.5 95 L 45.5 54 64 GG 22 27 35 M 30.9 32.4 41.4 HH 24 32 37 N 16 15 19 O 69 84 102 P 41 56 68 CC 16 19 23 BB 30 35 40 AA 106 133 164 B 220 280 340 C 206 264 322 D 42 51 59 E 138 168 204 F 93.5 107.5 130.5 II 16 19 23 I 76.5 91 110 Model ML2B25 ML2B32 ML2B40 MM 16 21.5 24.5 MA M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 NN 22

ML2B

55 DD 11 15 16.5 A 110 140 170 H 73 88 106 EE 14.5 16 22 K 46 58 68 FF 63.5 77.5 95 L 45.5 54 64 GG 22 27 35 M 30.9 32.4 41.4 HH 24 32 37 N 16 15 19 O 69 84 102 P 41 56 68 CC 16 19 23 BB 30 35 40 AA 106 133 164 B 220 280 340 C 206 264 322 D 42 51 59 E 138 168 204 F 93.5 107.5 130.5 II 16 19 23 I 76.5 91 110 Model ML2B25 ML2B32 ML2B40 MM 16 21.5 24.5 MA M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 NN 22 26

ML2B

2-PA (Port for operating cylinder) J J J J D D 2-PB 2-PB 2-MB, Depth LB II II (Hexagon socket head taper plug) (Hexagon socket head taper plug) J J 28 32 36 G 30 37 45 J 40 46.5 55 DD 11 15 16.5 A 110 140 170 H 73 88 106 EE 14.5 16 22 K 46 58 68 FF 63.5 77.5 95 L 45.5 54 64 GG 22 27 35 M 30.9 32.4 41.4 HH 24 32 37 N 16 15 19 O 69 84 102 P 41 56 68 CC 16 19 23 BB 30 35 40 AA 106 133 164 B

VCS

(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Grommet: G Conduit: C Conduit terminat: T Model Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101

KK/KK13

24 46.4 M20 x 1 22 -10E 21 10 54.7 22.6 17 47 M14 x 1 16.8 KK4P-06E 4.7 17 6 12.8 30.6 10.1 17 19 50.2 M16 x 1 20 -08E 6.2 18.5 8 22.6 38.2 19.8 25.2 1/4 22 24 53.2 M20 x 1 22 -10E 7.7 21 10 35.3 61.4 27.6 54.2 -12E 9 75.2 40.2 24 27 M22 x 1 23 22 12 50.9 60.1 KK6P-12E 9.2 86.1 41.2 31 1/2 30 32 24.5 M28 x 1.5 62.6 -16E 13 25 16 106.2 125.0 6 S e r Dimensions/Socket (S) Male thread type

100

A 33 20 2 2 x 5.3 Mounting hole ( ) Recommended tightening torque: 1.2 to 1.5 Nm 166 4.5 Exhaust direction 59 (4) 56 Exhaust direction 35 35 30 8.5 Adapter assembly for bottom mounting 166 4.5 33 Adapter assembly for bottom mounting 175 4 x M4 x 0.7 Thread depth 6 (Mounting hole) (Recommended tightening torque: 0.60 to 0.76 Nm) Port Size 22 A B ZL112A 6 12 ZL112AN 1/4" 1/2" 69 85 Release

Digital Flow Switch ( compatible)

Symbol Model S T U V W PF2MC7501/7102 24 22 32 40 50 PF2MC7202 30 30 42 48 58 -99No.PF-OMZ0002-A Lead wire with M8 connector (ZS-40-A) M12-M8 conversion lead wire (ZS-40-M12M8-A) -100No.PF-OMZ0002-A Revision history A: Contents revised in several places.

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Rotary Actuators (Air Grippers) 1

D-S991/S992/S99V1/S99V2 11-11-22 D-T991/T992/T99V1/T99V2 11-11-22 D-S9P1/S9P2/S9PV1/S9PV2 Grommet 11-11-23 D-S791/S792 11-11-23 D-T791/T792 Direct 11-11-23 D-S7P1/S7P2 11-11-23 Connector D-T791C/T792C 11-11-30 D-F8N/F8P/F8B D-M9N/M9P/M9B D-M9NV/M9PV/M9BV D-Y59A/Y7P/Y59B D-Y69A/Y7PV/Y69B 11-11-31 Grommet 11-11-24 D-F79W/F7PW/J79W Rail Grommet D-Y7NW/Y7PW/Y7BW D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Direct

Compact Guide Cylinder

T R H 2 x P D GC GB S Q 2 x P (Plug) GA JC PD GD FB C + Stroke FA G K J A + Stroke [mm] Bore size Standard stroke A C D FA FB G GA GB GC GD H J JC K L MM ML NN 80 (56 x 2) 25, 50, 100 150, 200 85.5 62 25 19.5 4 69 28.5 20.5 25 22 202 34.5 15.5 34.5 50 M12 x 1.75 30 M10 x 1.5 100 (71 x 2) 94.5 66 30 23.5 5 84 31 20 28.5 21.5 240 42 17.5 42 62 M14 x 2 35 M12 x 1.75 Bore size OA OB OL P PD PE

CXT

For details, refer to page 8-30-52. Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available. For details, refer to page 8-30-31. Precautions Be sure to read before handling. For Safety Instructions and Actuator Precautions, refer to pages 8-34-3 to 8-34-6.

S Couplers

14 14 19 22 18 22 37 52 18 22 37 52 34.0 38.0 39.0 43.0 34.0 38.0 39.0 43.0 6.0 8.0 8.0 8.0 6.0 8.0 8.0 8.0 11.1 13.1 13.6 16.1 10.1 11.6 12.6 14.1 51.1 53.9 53.3 55.9 49.4 51.5 51.7 52.3 R1/8 R1/4 R3/8 R1/2 NPT1/8 NPT1/4 NPT3/8 NPT1/2 40.0 40.8 39.7 39.8 39.3 39.9 39.1 38.2 22 22 22 22 22 22 22 22 73 74 82 83 73 74 82 83 44.0 46.8 46.2 47.8 44.3 47.4 46.6 48.2 6.0 8.5 8.5 14.0 6.0 8.5 8.5