Parallel Style Air Gripper/2 Finger, 3 Finger, 4 Finger Series MHS

SB) 7 5 5 5 3 7.5 5 3 5 3 90 90 5 90 5 A MHZ 20 20 20 20 (3 x SA) 20 20 MHF Section SD SD MHL MHSJ3-63D MHSJ3-80D MHR MHK 4 MHS 10 4 11 MHC 3 5 3 5 90 90 MHT 5 MHY 20 20 20 20 MHW -X (mm) L 2H9 3H9 4H9 6H9 8H9 J 20 21 24 28 32 HB 65 75 88 106 130 HA 76 86 103 125 158 FX 22 26 32 40 50 EO 15.5 19 24 31 41 EC 11.5 15 18 23 31 DO 35.5 40 48 59 73 DC 31.5 36 42 51 63 AE 36 37 46 50 57 CA 9.5

MU

Single Clevis (Double clevis pivot bracket) Double Clevis (Single clevis pivot bracket) DDH10 8 10 10 14 14 DJ 7 10 10 14 16 DI 17 22 27 32 38 CDH10 8 10 10 14 14 DH 11 13 13 17 19 CJ 7 10 10 14 16 DF 4 7 10 12 14 CI 17 22 27 32 38 CH 11 13 13 17 19 DE 3.5 3.5 3.5 5.5 6 DB 23 27 31 37 48 CF 4 7 10 12 14 DA 53 67 85 103 122 CE 3.5 3.5 3.5 5.5 6 CB 23 27 31 37 48 CA 53 67 85 103 122 Part no

CY1

fittings which exceed the above weights. 5 Series CY1B 6 Series CY1B Magnetic Rodless Cylinder Basic Type Dimensions Basic type CY1B6, 10, 15 (mm) MM x J M3 x 0.5 x 4.5 M3 x 0.5 x 4.5 M4 x 0.7 x 6 D 7.6 12 17 B 17 25 35 F 9 9 10 G 5 5 5.5 H 14 12.5 13 K 5 4 11 L 35 38 57 N 10 11 11 NA 14 14 17 NN M10 x 1.0 M10 x 1.0 M10 x 1.0 S 63 63 83 W 25 30 35 X 10 16 19 Model CY1B6 CY1B10 CY1B15 ZZ 81 81 103

MK

C MK2B20-10 MK2B20-20 MK2B25-10 MK2B25-20 MK2B32-10 MK2B32-20 MK2B40-10 MK2B40-20 MK2B50-20 MK2B50-50 MK2B63-20 MK2B63-50 6 8.5 Moment of inertia (kgm2) 4 MK2l20/25 10.5 2 10 103 6 6 10.5 10.5 4 Operating range 2 9 104 50 100 200 66 120 Cylinder speed (mm/s) ITo attach and detach the arm to and from the piston rod, fix the arm with a wrench or vise and then tighten the bolt.

MXW

hexagon socket hole 2.5 J 12 6.5 MX MTS MY Width across flats 8 5H9 +0.030 depth 4.5 0 CY 6-M4 x 0.7 thread depth 6 (Helisert) 6 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX 27 58 46 D-X (Y) 29 26 103 26 (Y) 20L 5H9 +0.030 depth 4.5 0 Data 10 15 15 K A 35

Plate Cylinder

122 CB 23 27 31 37 48 CE 3.5 3.5 3.5 5.5 6 CF 4 7 10 12 14 CH 11 13 13 17 19 CI 17 22 27 32 38 CJ 7 10 10 14 16 DA 53 67 85 103 122 DB 23 27 31 37 48 DDH10 DE 3.5 3.5 3.5 5.5 6 DF 4 7 10 12 14 DH 11 13 13 17 19 DI 17 22 27 32 38 DJ 7 10 10 14 16 Part no.

Air Slide Table Series MXW

Width across flats 8 5H9 + 0.030 0 depth 4.5 Operating port M5 x 0.8 6 x M4 x 0.7 thread depth 6 Note) A Operating direction (Insert) 6 (Plug: M-5P) 58 27 46 5 24 26 29 26 103 6.5 Operating port M5 x 0.8 Y Y 26 B Operating direction 5H9 + 0.030 0 depth 4.5 (Plug: M-5P) Operating direction B A 9 8 10 15 15 10 7.5 19.2 A 35 26.5 20 Z A Cross section AA 3 4 x M5 x 0.8 thread depth 10 3 x H G

VXR21/22/23

) 44.5 93 (103) 28 101 (111) 93 (103) 60 25.5 40 132 142 (157) 54.5 60 72 VXR2380-14 1 VXR2382-14 30 62 97 64 50 98 (108) 44.5 98 (108) 28 106 (116) 98 (108) 69 25.5 40 150 153 (168) 59 35.5 70 81 VXR2390-20 2 VXR2392-20 ( ): N.O. 17-3-60

XL

B A Series XLA (mm) B mm Model Weight kg (lb) A mm Conductance l/s 40 XLA-16 XLA-25 XLA-40 XLA-50 Little heavy metal contamination The valve does not contain heavy metals such as Ni (nickel) or Cr (chrome) and a low sputtering yield also helps to minimize heavy metal contamination of semiconductor wafers. 103 0.25 (0.55) 5 50 113 0.45 (0.99) 14 65 158 1.1 (2.43) 45 70 170 1.6 (3.53) 80

MU

122 CB 23 27 31 37 48 CA 53 67 85 103 122 Size 25 32 40 50 63 Size 25 32 40 50 63 Part No.

Hygienic Design Cylinder Series HY

Mass (g) B FD FE FT FX FY FZ Fd Mounting bolt ZA ZB 82 87.5 102.5 103 ZC 104 111.5 134.5 135 ZB 97 102.5 117.5 118 ZC 119 126.5 149.5 150 HY-F032SUS HY-F040SUS HY-F050SUS HY-F063SUS 32 40 50 63 M6 x 1 x 18L M6 x 1 x 18L M8 x 1.25 x 20L M8 x 1.25 x 20L 260 320 580 770 49.5 57.5 69 82 7 9 9 9 6 8.5 11 11 10 10 12 12 64 72 90 100 32 36 45 50 80 90 110 120 29 34 39 44 152 169 187 202 Note 1)

EXxx-OMZ0016

(Wch: 120-127) Remote diagnostic information (Wch: 112-119) 19 Remote registration information (Wch: 8-15) Remote registration information (Wch: 1-7)*1 20 Remote registration information (Wch: 24-31) Remote registration information (Wch: 16-23) 25 Remote registration information (Wch: 104-111) Remote registration information (Wch: 96-103) 26 Remote registration information (Wch: 120-127)

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

TSUBAKI CABLEVEYOR cross-sectional dimensions (mm) A Series A B H S LJ1 10 LJ1 20 LJ1 30 10 20 B H S H S 10 20 14 40 H S Example) For LJ1 10 2 3 6 4 8 8 4 Correct: 60% or less Incorrect: More than 60% 103 Made to Order/Clean Room Specification Series LJ1H10 Dimensions/LJ1H10 (X60) 1 2 Scale: 20% Dimensions inside ( ) are for the model with brake. 120 40 70 2-5H10 depth 8 4-Limit switch mounting

MXW Series Long Stroke Slide Table

only on B type(with shock absorber). 146 146 146 Long Stroke Slide Table MXW Series Dimensions MXW 12 Stroke: 100, 125, 150 Operating port 2-M5 x 0.8 Width across hexagon socket hole 2.5 (mm) J 12 Scale: 30% 6.5 5H9 +0.03 depth 4.5 0 Width across flats 8 6-M4 x 0.7 thread depth 6 (Helisert) 6 27 58 46 Y 29 26 103 26 Y L 5H9 +0.03depth 4.5 0 10 15 15 K A 35 20 26.5 A Z Bottom through hole

High Vacuum Angle Valve, XL Series

B A Series XLA (mm) B mm Model Weight kg (lb) A mm Conductance l/s 40 XLA-16 XLA-25 XLA-40 XLA-50 Little heavy metal contamination The valve does not contain heavy metals such as Ni (nickel) or Cr (chrome) and a low sputtering yield also helps to minimize heavy metal contamination of semiconductor wafers. 103 0.25 (0.55) 5 50 113 0.45 (0.99) 14 65 158 1.1 (2.43) 45 70 170 1.6 (3.53) 80

3 Port Direct Operated Poppet, Solenoid Valve, Series VKF300

(mounting holes) 67.5 59 19 17 2 R P P R 34 2.3 7 20 Pg.7 4-Rc(PT) 1/8 (ports P, R) A A A P = 19 13.5 L2 L1 4 1 7 8 26 47.5 Approx. 300 (lead wire length) n-Rc(PT) 1/8, M5 x 0.8 (port A) 7 20 34 2-4.5 (bracket mounting holes) 4-M3 x 0.5, depth 6 (bracket mounting screws) 7 8 47.5 15.5 20 25 49 4 L3 7 7 L: Dimension table n: Stations n L 1 35 27 13 2 54 46 32 3 73 65 51 4 92 84 70 5 111 103

Refrigerated Air Dryer

AFF Select accessories sold separately. 6 Refer to page 103.

Series CM2-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40 21-/22- Air Cylinder

10-, 21-) Vacuum port (11-, 22-) Effective thread length FL NA Width across flats B2 G H2 NN Width across flats KA G Width across flats B1 H1 MM NA 20, 25 Eh8 D Standard port 45 Relief port (10-, 21-) Vacuum port (11-, 22-) 1.5 A AL K ZZ + Stroke S + Stroke H F 32, 40 (mm) ZZ H H2 H1 S P I G E D A 12 10 8 6 KA MM NA NN B1 B2 Bore size 13.5 10.5 10.5 10.5 FL K AL F 8 13 0 1/8 138 109 107 103

Aluminum High Vacuum Angle Valve

A XL Series Case Model Weight (kg) A (mm) Conductance (L/s) XLA-16 XLA-25 XLA-40 XLA-50 XLA-63 XLA-80 XLA-100 XLA-160 B (mm) 40 103 0.25 5 50 113 0.45 14 65 158 1.1 45 Little heavy metal contamination 70 170 1.6 80 88 196 2.9 160 90 235 5.0 200 The valve does not contain heavy metals such as Ni (nickel) or Cr (chrome) and a low sputtering yield also helps to minimize heavy metal contamination

High Vacuum Angle Valve

Heater: Indicator: 418 B XLA/XLA V Series Aluminum High Vacuum Angle Valve Dimensions XLA/Air operated (b) E C D C E E Fn (KF flange) B (K flange) Fd (a) Heater (Option) (c) Auto switch (Option) H G A A (mm) A B C D Fn Fd G H E Note 1) Model XLA-16 XLA-25 XLA-40 XLA-50 XLA-63 XLA-80 XLA-100 XLA-160 40 17 30 1 38 40 103 39 26 40 12 1 48 50 113 63 41 55 11 2 66 65 158 68 52 75 11 2 79