•

167.0 OUT 31.2 93.5 63 20 IN How To Order J With Magnetic Field Resistant Auto Switch ~ ~ : ; CKS1 , "~" L-3m Type of auto switch Z-5m No mark-No auto switch (With blanking plug) PH1-D-PH1 Clevis width .-J A-16.5mm B-19.5mm PH~D-PH9 Note) If the switch number is written, then the switch actuating rod assem bly is included.

240

Dimensions [mm] Model L1 L2 A B C D E F G J K LEPS10-25 138 152.5 61.8 20 22 30 29 20 29 39 88.2 LEPS10-50 163 177.5 24 43 34 50 24 50 60 113.2 LEPS10L-25 124 138.5 47.8 20 22 30 29 20 29 39 88.2 LEPS10L-50 149 163.5 24 43 34 50 24 50 60 113.2 394 LEPY/LEPS Series Specific Product Precautions 1 Be sure to read this before handling the products.

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

100 160 42 9 174 174 140 45 100 38 17 36 22 M16 x 2 28 34 38 M33 x 2 40 3/4 43 20 205 140 240 108 (mm) Bore size (mm) ZZ R S T V W 40 246 37 114 11 7.5 8 50 262 43 116 11 10 9 63 280 47 120 11 12 10 80 312 57 132 11 16 13 100 340 66 140 12 20 16 125 340 77 140 12 20 16 160 375 94 159 12 24 20 110 Series CHAW Dimensions Center trunnion type: CHAWT ZZ + 1/2 stroke 2-Rc P T T 4-J Cushion adjustment

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

144 32 20 to 110 97.5 13 115 to 190 116.5 195 to 300 134 [mm] LEYGlM, LEYGlL Common Size Stroke range [mm] A B C DA EA EB EH EV FA FB FC G GA H J K M NA NB NC 15 to 35 141.5 116 50 20 46 85 103 52.3 11 14.5 12.5 5.4 40.3 98.8 30.8 29 34 M5 x 0.8 8 6.5 40 to 100 67.5 105 to 120 166.5 141 125 to 200 84.5 205 to 300 102 25 20 to 35 160.5 130 55 25 60 101 123 63.8 12 18.5 16.5 5.4 50.3 125.3

CXS

400mm/s 2 20 50 CXSM CXSL CXSM CXSL 10 Weight m (kg) Weight m (kg) 10 32 32 25 25 1 1 20 20 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph V = up to 800mm/s 4 Graph V = up to 600mm/s 3 6 5 3 32 2 Weight m (kg) Weight m (kg) 32 25 25 1 1 20 20 CXSM CXSL CXSM CXSL 0.6 10 20 30 40 50 100 5 0.6 10 20 30 40 50 100 5 Overhang L (mm) Overhang L (mm) Graph

Stainless Steel High Vacuum, Angle/In-line Valve, Angle type Series XM, In-line type Series XY

H G A (mm) Model A 123 170 183 217 256 B 48 66 79 100 117 C 1 2 2 3 3 D 40 55 75 87 114 Fn 95 110 Fd 70 114 Fc 26 41 52 70 83 G 41 63 68 72 98 H J K P.C.D L1 6-6.6 8-8.4 L2 XMD-25 XMD-40 XMD-50 XMD-63 XMD-80 50 65 70 88 90 16 20 20 20 20 7.5 15 17.5 19.5 26.5 P.C.D 58.7 P.C.D 92.1 C D XYD/In-line type G Fd C (K flange) J K H B S M 45 A Fn (KF flange) E K (mm) Model A 86.7 114 128

Speed Controller for Low Speed Operation with One-touch Fitting Elbow Type/Universal Type (Resin Body) AS-FM Series

AS1001FM AS2001FM AS2051FM Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa Inlet pressure: 0.5 MPa 10 20 50 Flow rate (L/min (ANR)) Flow rate (L/min (ANR)) Flow rate (L/min (ANR)) 40 30 5 10 20 10 0 5 0 5 20 10 10 0 10 Number of needle rotations Number of needle rotations Number of needle rotations 725 AS-FM Series Construction Component Parts No.

energy saving effect

-A-20/40HRSH150-W-20/4025 25 Facility water temperature 32C Ambient temperature 32C 20 20 Cooling capacity [kW] Cooling capacity [kW] 15.7 15.7 15 15 Ambient temperature 43C 10 10 Facility water temperature 40C Ambient temperature 45C 5 5 0 0 5 10 15 20 25 30 35 5 10 15 20 25 30 35 Circulating fluid temperature [C] Circulating fluid temperature [C] HRSH200-A-20/40HRSH200-W-20/4030 30 Ambient

CHKD/CHKG

J A + Stroke M M Rod end male thread CHKDB20, 25 CHKDB32 to 100 Water resistant type S N g C B + Stroke h + Stroke A + Stroke Rod end male thread (mm) B C D E F G H J K L M P Q R A Bore size (mm) 20 51 43 8 12 10 M8 x 1.25 10 6 30 5.5 9.5 depth 5.4 43 1/8 16.5 6 25 53 45 8 14 12 M10 x 1.5 12 6 36 5.5 9.5 depth 5.4 49 1/8 17 8 32 61 51 10 18 14 M12 x 1.75 15 7 47 6.6 11 depth 6.5 63 1/4 19.5

MXH Series Compact Slide

20 23 5 20 6.5 6.5 5 NS 12.5 13 11 7.5 35 + Stroke 46.5 + Stroke 11.5 20 4-M4 x 0.7 Depth 6 5 + Stroke 12 Stroke (mm) LT NS LA LB J 5 14 49 4 10 10 49 14 10 4 15 24 59 4 20 20 59 24 20 4 25 30 69 4 30 30 69 30 30 4 40 45 20 79 6 20 50 89 55 25 25 6 60 60 30 99 6 30 34 Compact Slide MXH Series Dimensions 16 LT (mm) 8 24 16 LA LB 14 J-M4 x 0.7 Depth 9 3-M5 x 0.8 through Bottom hole

MXH

: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 9.5 34 6 24.5 63.5 64.5 34 34 32 7 32 7 6 20 20 11 6 15 NS 15.5 52.5 + Stroke 68 + Stroke 32 4-M5 x 0.8 depth 8 10 + Stroke 15 20 (mm) Stroke (mm) LB LT NS LA J 5 64 20 4 10 10 20 64 4 10 15 25 20 74 4 20 74 25 20 4 25 84 40 4 30 30 40 84 4 30 40 50 20 20 94 6 50 25 104 70 25 6 60 114 70 30 6 30 8-2-18 17

Thermo-chiller

25C Ambient temperature 2C 0.5 0.5 Ambient temperature 2C 0 0 15 20 25 Circulating fluid temperature [C] 15 20 25 Circulating fluid temperature [C] HRLE050-W-20 HRLE050-W-20 [50 Hz] [60 Hz] 2 2 Heating capacity [kW] Heating capacity [kW] 1.5 1.5 Facility water temperature 25C, 32C, 40C Facility water temperature 25C, 32C, 40C 1 1 0.5 0.5 0 0 15 20 25 Circulating fluid temperature [C] 15

MY1

20 10 10 1.

MY1

20 1.

Thermo-chiller

x Width 925 x Depth 955] HRS150-W -20-A 459 [208] HRS150-A-20 4.

Basic Type/Direct Mount Type

Bore size 6, 10, 15 Symbol Type M thread Rc NPT G 15 15 mm 20 Nil 20 mm 20, 25, 32, 40 25 25 mm TN TF 50, 63 Switch rail 32 32 mm Nil 40 With switch rail 40 mm N 50 Without switch rail 50 mm Note 1) A type with switch rail has built-in auto switch magnets. Note 2) 15 has built-in auto switch magnets even without switch rail.

240

NS 20 20 30 30 40 40 50 60 60 LT 58 58 68 68 78 78 88 98 108 LB 20 25 30 LA 10 10 20 20 30 30 20 25 30 J 4 4 4 4 4 4 6 6 6 Stroke (mm) 5 10 15 20 25 30 40 50 60 26 Compact Slide MXH Series Dimensions: 20 LT MXH MXH 20 31 MXS MXQ 14 LA LB J x M5 x 0.8 Depth 6.5 MXQ MXF 3 x M6 x 1.0 through 2 x 2 x M5 x 0.8 Cylinder port (With plug for port) MXW Pilot hole dia 5.1 2 x 3 x 9.3 counterbore depth

Rotary Table/

M5 x 0.8 depth 5 M5 x 0.8 depth 5 (Vacuum port) DC DB DA High precision type 11-MSQAA 11-MSQAR Basic type 11-MSQBA 11-MSQBR DC DB DA (Vacuum port) HB HB HA HE (HD) (HD) 11.5 5.5 HC HC DD DD (mm) (mm) DA(h8) DB(h8) DC(h8) DD(h8) HA HB HC HD HE DA(h9) DB(h9) DC(h9) DD(h9) HB HC HD Size 10 20 30 50 Size 10 20 30 50 46 45 20 35 15.5 24 5 63 9.5 46 45 20 35 20 5 59 61 60 28 40 19.5 30 6 73 13.5

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1W63 5.4 (Max. 11) 5 (Max. 11) 5 (Max. 16.5) 8 (Max. 20) 9 (Max. 25) 13 (Max. 33) 13 (Max. 38) 5.8 5.8 6.5 8.5 10 14 14 39.5 45.5 53.5 67 83 106 129 14.6 20 24 29 35 40 52 58 58 70 88 104 128 152 7 10 12 14 17 20 26 6 6 7 12 12 15 15 8-12-21 22 Series MY1W Side Support Side support A MY-SA 2-G 2-H E E F A B C D Side support B MY-SB 2-J 2-H C D A B (mm) A B C 15 25 35 45 E F G D H J M4

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

10 12 14 17 20 26 8-12-21 22 Series MY1W Side Support Side support A MY-SA 2-G 2-H E E F A B C D Side support B MY-SB 2-J Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2-H C D A B (mm) A B C 15 25 35 45 E F G D H J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 Applicable