V100

Common exhaust: VV3P5-41Stations 1-03 (G) (E) (T) (D, Y) (X port) (M5 x 0.8) N.C.

CRBU

Applicable shaft types: S, Y Equal dimensions are indicated by the same marker. d1 = (mm) (mm) d1 Size Size 15 20 30 40 Q1 = M 15 2.5 Shaft type S Y S Y S Y S Y Thread 20 2.5 to 3.5 M3 x 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 L1 = 30 2.5 to 4 L1 M4 x 0.7 3.3 3.3 40 2.5 to 4.5 Q1 M5 x 0.8 4.2 Symbol: A43 Applicable to single vane type only Symbol: A44 Applicable to single vane type only A special end is

15

LEC Y Motorless Motorless Grease pack order number: GR-S-010 (10 g)/GR-S-020 (20 g) LAT LZ LC3F2 885

V

D I M E N S I O N S S E R I E S (N)ASV T E E T Y P E S Y M B O L S W I T H B U I LTI N S I L E N C E R B O D Y T Y P E 1 Tee 2 Elbow P O R T T H R E A D M3 M3x0.5 M5 M5x0.8 01 1/8 02 1/4 03 3/8 04 1/2 T U B I N G D I A M E T E R Metric (mm) 04 4mm 06 6mm 08 8mm 10 10mm 12 12mm Imperial (inch) 07 1/4 09 5/16 11 3/8 13 1/2 Model Applicable T H D1 D2 D3 L1 L2 L3 A1 A2 M1 M2 Weight g tube O.D

ZP

S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 Y Model ZP2-R3507WK ZP2-R4010WK ZP2-R5010WK ZP2-R6010WK ZP2-R4030WK ZP2-R5030WK ZP2-R6030WK ZP2-R8030WK ZP2-R4020WK ZP2-R5020WK

Compact Cylinder

(Single acting/Spring extend) Bore size (mm) Retaining ring Bushing Return spring Bronze element Retaining ring Plug with fixed orifice Steel ball 5 6 7 8 9 10 11 12 13 12 16 20 25 32 40 50 CQ2B12-S-PS CQ2B12-T-PS Zinc chromated Port size Rc1/8, 1/4 CQ2B16-S-PS CQ2B16-T-PS CQ2B20-S-PS CQ2B20-T-PS Port size M5 x 0.8 Nickel plated Nickel plated CQ2B25-S-PS CQ2B25-T-PS CQ2B32-S-PS CQ2B32-T-PS

Table of Contents

MHC Axial Ported (with M5 Port) [M] MHT (mm) Auto switch mounting groove (4 locations) (Except 10) A B D2 E D1 Model MHY M5 x 0.8 Piping port S C S C S C S C 0.016 0.043 MHZ2-10 M 12f8 15 11 52.8 7 MHW MHZ2-16 M 0.016 0.043 16f8 20 15 58.7 10 End boss assembly MHZ2-20 M 0.020 0.053 20f8 22 19 70.5 12 MRHQ D2 0.020 0.053 MHZ2-25 M 25f8 25 24 82.9 15 Misc.

NCQ2/CQ2

(mm) Mounting and Auto Switches Made to Order CQ2 CQ2 NCQ2 NCQ2 NCQ2 CQ2 Stroke range (mm) 12 Bore size (mm) A H Q N M J I C F K1 K2 Th9 B D G H L P P S U V Z C E inch 0 0.043 44.4 5 to 30 M3 x 0.5 22 3.5 5 #8-32UNC M5 x 0.8 6 5.4 32 5.2 3.5 37.4 10.5 M5 x 0.8 15.5 35.5 19.5 25 6 1.5 15 0 0.052 48 16 5 to 30 M4 x 0.7 3.5 28 #8-32UNC 5.4 6 M5 x 0.8 8 38 6 3.5 M5 x 0.8 15 41.5 22.5 29

Rotary Actuator/Vane Type

hole to through-hole W, S, J, K, T, Y XC3 Change the screw position W, S, J, K, T, Y XC4 Change the rotation range W, S, J, K, T, Y XC5 Change rotation range between 0 to 200 W, S, J, K, T, Y XC6 Change rotation range between 0 to 110 W, S, J, K, T, Y XC7 Reversed shaft W, J XC30 Fluorine grease W, S, J, K, T, Y X5 For M5 port (90/180) W, S, J, K, T, Y Rotation time adjustment range s/90

Table of Contents

S X2 Thread Option Proper coating range X2 With electroless nickel plated Proper thickness With thread seal Nil S Without seal With seal Note) With gasket for all of M3, M5 and M6 threads.

ZP

Suffix of how to order () U2: M-5AU-2,U4: M-5AU-4-X83 U6: M-5AU-6-X83,02: KJH02-M5 04: KJH04-M5, 06: KJH06-M5 Pad diameter: 4 to 8 Model Pad unit part no. Adapter part no. ZP3-Y(04/06/08)UM;-B5-@ ZP3-Y(04/06/08)B;-B5-@ ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08)B; Note 1) ; in the table indicates the pad material. Note 2) @ in the table indicates the vacuum inlet.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

GR-S-010 (10 g), GR-S-020 (20 g) Technical data 1071 Series MY1W Dimensions: 16, 20 L (LL) 4 x MM depth M 4 x B counterbore depth C LD through-hole bottom side J depth K PA YW PB QW LW Q+ Stroke PG M5 x 0.8 M5 x 0.8 (Hexagon socket head plug) (Port) W CH LH RR SS NE H RR SS NH HH QQ NC M5 x 0.8 M5 x 0.8 2 x 2 x M5 x 0.8 PP TT UU (Port) This port is not available for use.

Vacuum Pad

S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 Y Model ZP2-R3507WK ZP2-R4010WK ZP2-R5010WK ZP2-R6010WK ZP2-R4030WK ZP2-R5030WK ZP2-R6030WK ZP2-R8030WK ZP2-R4020WK ZP2-R5020WK

Vacuum Pad

S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 Y Model ZP2-R3507WK ZP2-R4010WK ZP2-R5010WK ZP2-R6010WK ZP2-R4030WK ZP2-R5030WK ZP2-R6030WK ZP2-R8030WK ZP2-R4020WK ZP2-R5020WK

Vacuum Pad

S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 Y Model ZP2-R3507WK ZP2-R4010WK ZP2-R5010WK ZP2-R6010WK ZP2-R4030WK ZP2-R5030WK ZP2-R6030WK ZP2-R8030WK ZP2-R4020WK ZP2-R5020WK

Vacuum Pad

S S 31 8 31 8 31 14.9 14.9 14.9 R R R 6 6 6 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 8 Y Y Y A A A C a a a C C b B 20 30 21 31 Dimensions Model Dimensions Model Dimensions a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 2 x 2 2.5 3 Y a 4 5 6 8 A 5 6 7 9 C 2 x 1.8 Y Model ZP2-R3507WK ZP2-R4010WK ZP2-R5010WK ZP2-R6010WK ZP2-R4030WK ZP2-R5030WK ZP2-R6030WK ZP2-R8030WK ZP2-R4020WK ZP2-R5020WK

MY1

PB PG Q PP QW QQ RR SS TT UU W WW Model NH VV VV XX Z XX Z NH 27.7 10 30 160 28 56 40 40 3.5 153 7.5 48 9 11 2.5 15 14 68 13 33.7 12.5 32 200 34 60 50 40 4.5 191 11.5 45 10 14.5 5 18 12 72 14 Y 2-d R S D WX Bottom ported (Applicable O-ring) Hole Sizes for Centralized Piping on the Bottom WX Y S d D R Model MY1C16 MY1C20 WX Y S d D R Applicable O-ring Model 30 6.5 9 4 8.4 1.1 32 8 6.5 4 8.4

Metal Seal/Rubber Seal Series VQ Body Ported

F kit (D-sub connector) T kit (Terminal block) P kit (Flat ribbon cable connector) S kit (Serial) kit U S F 15P U S P 26P U S A S U S P 20P U S P 16P U S P A B C 10P F 25P T2 T1 Type Note) Note) Note) Max. points 14 8 8 16 16 16 16 16 14 Note) Due to the limitation of internal wiring.

Rotary Actuator/Vane Style Series CRB2

Applicable shaft types: S, Y Equal dimensions are indicated by the same marker. d1= (mm) (mm) Size 15 20 30 40 d1 Size Q1=M Shaft type 2.5 S Y S Y S Y S Y 15 Thread 2.5 to 3.5 M3 x 0.5 20 2.5 2.5 2.5 2.5 L1 = 2.5 to 4 M4 x 0.7 30 3.3 3.3 L1 2.5 to 4.5 M5 x 0.8 40 4.2 Q1 Symbol: A43 Symbol: A44 Applicable to single vane type only A special end is machined onto both the long and short shafts

Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal Series VQ

VVQ1000-3A-1Option Electrical entry y U side end plate assembly no. (For F, P, J, S kit) VVQ1000-2A-1Option Common exhaust type External pilot Built-in silencer, direct exhaust Nil R S Nil R S Common exhaust type External pilot Built-in silencer, direct exhaust For F kit For P kit For J kit For L kit For S kit F P J L S (1) (1) Note) The !4s fitting assembly is included.