5

(mm) Bore size A B C D F FB FC FT FX FY FZ GA GB H MM NA NB NN S Z 10 15 12 14 4 8 13 4.5 1.6 24 14 32 8 5 28 M4 x 0.7 12.5 9.5 M8 x 1.0 46 74 16 15 18.3 20 5 8 19 5.5 2.3 33 20 42 8 5 28 M5 x 0.8 12.5 9.5 M10 x 1.0 47 75 D-X 145 CJ2Y Series Dimensions Head flange (G) CJ2YG Bore size Stroke Z Mounting nut MM NN GA Piping port 2 x M5 x 0.8 GB NN Cover surface Rod end nut C D B 0 0.3 FY FB

Table of Contents

DL08-01 18 32 19 8 14 DL08-02 16 21 38 14 12 24.5 DL08-03 22 54 26.5 31 10 17 DL10-02 23 51 Connection thread 26.5 14 DL10-03 17 22 57 DL10-04 27 28.5 100 DL12-02 25 76 17 43 12 19 28.5 DL12-03 17 26 85 DL12-04 27 17 Union Tee: DT H1 (width across flats) H2 (width across flats) Applicable tubing O.D.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

Basic type 11-MSQBA 11-MSQBR M5 x 0.8 depth 5 (Vacuum port) DC DB DA (mm) DA(h9) DB(h9) DC(H9) DD(h9) HB HC HD Size 10 20 30 50 46 45 20 35 20 5 59 HB 61 60 28 40 22 6 65 (HD) (HD) 11.5 67 65 32 48 22 6 68 5.5 HC 77 75 35 54 24 7 77 Dimensions other than above are identical to the basic type.

15

Dimensions: Motor Top/Parallel Motor flange dimensions LEY25: NZ, NY, NX LEY32: NZ, NY, NW, NU, NT LEY32: NM1, NM2 LEY25: NM1, NM2 2 x FA thread depth FB 2 x (M4 x 0.7) thread depth FB Motor mounting surface Motor mounting surface Motor mounting surface 45 FD+0.3 +0.1 FD FD FC FC FC FF FF FF FE 2 x FA Counterbore diameter FB, depth FE FC FG FG FG FC 2 x FA thread depth FB LEY63: NZ, NY, NW

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

. : Angular acceleration 1 2 3 7 10 20 30 50 70 100 200 41 41 0.56 31 41 41 0.84 31 . 2 = (rad/s 2) Load 45 45 32 45 45 0.82 32 1.2 t 2 : Rotation angle (rad) 48 48 33 48 48 1.1 33 1.6 t: Rotation time (s) 71 71 54 71 71 1.5 54 2.2 74 107 86 74 78 2.4 78 2.9 Rotary actuator 137 166 197 137 137 4.0 147 4.8 197 233 398 197 363 5.3 196 6.4 296 378 517 296 451 9.7 314 12.0 296 476 12.0 333 493

VQZ1000/2000/3000

Tightening torque (Nm) VQZ1000-FB-M VQZ1000-FB-R VQZ2000-FB VQZ3000-FB Metal seal 0.2 to 0.26 VQZ1000 Rubber seal Note) Other 0.25 to 0.35 0.25 to 0.35 VQZ2000 VQZ3000 Note) For the special voltages, please consult with SMC.

Compact Hydraulic Cylinder

Ht 23 28.5 36 42 54 Hs 29 37 42.5 54 62.5 B 8 10.5 9.5 11.5 13.5 A 10.5 19 19 21 24 27.5 Hs 25 29 37 43 54 Hs 31 34 41 47.5 55.5 Hs 32.5 36 41 46.5 57 66 Ht 25 30 37.5 43.5 56.5 64.5 Hs 38.5 43.5 49 59.5 69 Ht 30 37.5 43.5 56.5 64.5 Ht 28.5 36 42 54.5 61.5 A 14 22.5 22.5 24.5 27.5 B 4.5 7 6 8 10 14.5 A 15.5 24 24 26 29 32.5 B 9.5 12 11 13 15 19.5 A 16 16 18 21 24.5 B 4 3 5 7

10

CS1 FX FZ FT FE CS2 [mm] -Hl/-Rl/-Wl Bore size [mm] FB FD FE FT FX FY FZ Fd 32 50 7 3 10 64 32 79 25 40 55 9 3 10 72 36 90 31 50 70 9 2 12 90 45 110 38.5 63 80 9 2 12 100 50 120 39.5 80 100 12 4 16 126 63 153 45 100 120 14 4 16 150 75 178 54 Head flange: (G) / Locking at head end: (-Hl) Cushion valve 4 x FD Port FY FB ZZ + Stroke FT FZ FX -Wl -Hl/-Rl [mm] Bore size [mm] FB FD FT FX FY FZ

Table of Contents

More than 9 stations are for both sides fitting (Type FB).

MNB

C 4FD A K BN F GF GB Width across flats B1 Cushion valve 4-J MM H1 Q D E B V FB FY FT N FX FZ Width across flats ZZ + Stroke (mm) Width across flats 10 Effective thread length (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) BP A B1 H1 BN C D Ee11 F FT FX FY FZ GA GB GC GD FB B FD 32 1/8 22 17 6 97 32.5 12 30 13 10 72 38 87 83 13 45.5 13 56 54 to 500 7 19.5 40 1/8 30 22 8 104 38 16 35 13 10 83 46

Battery-less

DA DB X P C FB 0.5 Connector 4 4 x G through Z WA (0.5) Motor cable Section Y details 4 x OA through 24 L + Stroke XA H9 depth XA 65 4 x NA X2 Stroke end [Origin]3 24 thread depth NB T2 Rod operating range1 [2] 2 Origin2 Section XX [Stroke end] (FC) Y M H S Q EV GA J U EH T X EB EA M C A + Stroke B + Stroke Y 0.5 FB FA Stroke XA H9 depth XA 4 x OA thread depth OB 2 x NA thread depth NC LEYGmM

Rotary Table/

21.5 34 7 87 15.5 77 75 35 54 24 7 77 Dimensions other than above are identical to the high precision type.

Air Cylinder Series CA2

Refer to front matters 54 and 55 for Safety Instructions and pages 3 to 11 for Actuator and Auto Switch Precautions. Operation Auto Switch Mounting Band Selection Caution 1. Series CDA2 cylinders vary in their bore sizes because of difference in the thickness of their tube walls among different models.

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- ø10, ø16 Air Cylinder

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators GB GC GA NN MM Mounting nut Relief port M5 x 0.8 Rod end nut NN Cover surface Piping port 2 x M5 x 0.8 C D B 0 0.3 FY FB B 0 0.3 FZ FX 2 x FC Mounting hole Z + Stroke S + Stroke NB H NA F A FT F (mm) C 15 18.3 B 90 91 GC 17 20 FC 5.5 5.5 17.5 19 FB 11 11 FT 2.3 2.3 FX 33 33 FY 20 20 FZ 42 42 NB 20.5 20.5 NA M10 x 1.0 M12 x 1.0 S 9.5 9.5 Z 54

CJ2-Z 10-/11- Series 21-/22- Air Cylinder/ø10, ø16

10112122Rubber bumper GB GC GA NN MM Mounting nut Relief port M5 x 0.8 Rod end nut NN Cover surface Piping port 2 x M5 x 0.8 C D B 0 0.3 FY FB B 0 0.3 FZ FX 2 x FC Mounting hole Z + Stroke S + Stroke NB H NA F A FT F (mm) FZ 42 42 FY 20 20 FX 33 33 FT 2.3 2.3 FC 5.5 5.5 17.5 19 FB 11 11 GC 17 20 C 15 18.3 B 90 91 Z 54 55 S 9.5 9.5 NB 20.5 20.5 NA M10 x 1.0 M12 x 1.0 NN M4 x 0.7 M5 x 0.8

Hydraulic

Rolled steel 100 NTH-125 26 69 80.8 70 M48 x 1.5 40 t +0.15 0 m NTH-040 10 21 25.4 22 M16 x 1.5 C 50 NTH-050 12 26 31.2 27 M20 x 1.5 Df8 H 0 -0.15 63 NTH-060 14 31 37 32 M24 x 1.5 C-series 80 NTH-080 17 40 47.3 41 M30 x 1.5 L C 100 NTH-100 20 54 63.5 55 M39 x 1.5 Bore size (mm) Part no.

MLGP

D-Y7NW(V)/3 wire NPN output Weights DC (+) Brown [Red] Unit: g Main switch circuit OUT Black [White] Lead wire length Model 3m 0.5m 54 11 D-Y7NW, D-Y7NWV, Y7PW, Y7PWV DC () Blue [Black] 54 11 D-Y7BW, Y7BWV Dimensions D-Y7PW(V)/3 wire PNP output D-Y7W Mounting screw M2.5 x 4l DC (+) Brown [Red] Slotted set screw Indicator light Main switch circuit 2.5 3.4 OUT Black [White] SMC 6.2 DC () Blue

MLGP

D-Y7NW(V)/3 wire NPN output Weights DC (+) Brown [Red] Unit: g Main switch circuit OUT Black [White] Lead wire length Model 3m 0.5m 54 11 D-Y7NW, D-Y7NWV, Y7PW, Y7PWV DC () Blue [Black] 54 11 D-Y7BW, Y7BWV Dimensions D-Y7PW(V)/3 wire PNP output D-Y7W Mounting screw M2.5 x 4l DC (+) Brown [Red] Slotted set screw Indicator light Main switch circuit 2.5 3.4 OUT Black [White] SMC 6.2 DC () Blue

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

XA Section Y S Q GA 0.5 FA FB C Y EH T X M EA EB B + Stroke A + Stroke Note 1) Range within which the rod can move.

Basic type / Direct mount type Series CY3B/CY3R

C Q + Stroke (mm) J x K A L B C D d EA EB FA H HA HG HP HT HS HB GP G FB Model CY1S15 CDY1S15 CY1S20 CDY1S20 CY1S25 CDY1S25 CY1S32 CDY1S32 CY1S40 CDY1S40 M6 x 1.0 x 9.5 7.5 9.5 5 16.6 12 6 13 3 40 29 13 39 21 15 1 52 6.5 6 60 M6 x 1.0 x 9.5 10 9.5 5.2 21.6 16 46 36 17 45 20 25.5 4.5 62 8.5 70 M8 x 1.25 x 10 10 11 6.5 26.4 16 8 14 4 54 40 20 53 20 23 9 70 8.5 7 70 M10 x 1.5 x 15 12.5 14 8