Table of Contents

M5 x 0.8 Y G: M6 x 1 G: M8 x 1.25 G: M4 x 0.7 G: M5 x 0.8 D ZPY02U 2 4 6 8 Applicable tube O.

Battery-less

x M8 x 1.25 x 16 A G x 11 38 2 x M8 x 1.25 x 16 Top mounting not available G x 6.8 6.3 39.5 A 12 J (G/2 1) x J F Connector With lock 180 Lock cable (3.5)6 65 Motor cable 24 Motor cable (2 x 5)6 24 Lock cable 20 15 (2.2) 65 117 180 [mm] Model L B D E F G J K LESH25DE-50237.5 75 4 143 84 40.5 144.5 LESH25DE-50B278 LESH25DE-100299.5 48 207 98.5 4 88 206.5 LESH25DE-100B340 LESH25DE-150377.5

Air Cylinder Series MB

Seal kit includes a grease pack (32 to 50: 10 g, 63, 80: 20 g, 100, 125: 30 g). Order with the following part number when only the grease pack is needed.

CJ2

B C d H NTJ-015A 10 16 NTJ-010A 8.1 9.2 M4 x 0.7 M5 x 0.8 3.2 4 7 8 Symbol Z ZZ S Stroke Bore size (mm) 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 12 to 150 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 10 16 45.5 53 65 77 73.5 81 93 105 84.5 92 104 116 45.5 54 66

Table of Contents

G HT U (NA) (Option) A L HN (Max.)

A_HEC-OM-K001

Indicated contents O v e r l o a d J u d g i n g T e m p . R a n g e Function Sets the temp. range for judgment of overload (accompanying output failure alarm ERR15). M O D E < 1 . 0 C <9> Overload judging time setting: Mode indication Overload Judging Time Default value: 10 min. Setting range 0 to 99 min.

5-Port Solenoid Valve

ZS-37-L Cable length: 300 mm Cable weight: Approx. 18 g w ZS-37-M Cable length: 500 mm Cable weight: Approx. 23 g e M12 waterproof connector cable ZS-37-N Cable length: 1000 mm Cable weight: Approx. 36 g ZS-37-P Cable length: 2000 mm Cable weight: Approx. 62 g e ZS-37-C Cable length: 5000 mm Cable weight: Approx. 140 g Tightening torque Caution M2: 0.16 Nm (SY3000) M3: 0.8 Nm (SY5000/7000

Space Saving Vacuum Ejector/Vacuum Pump System Series ZQ

ZQ1 3M-K1 L-E G-00. ZQ1 3M-K2 L-E G-00. ZQ1 3M-J1 L-F -00. ZQ1 3M-Q1 L-E G-00. In case of ZQ1 3M-F -00, the overall length is 91.7.

CJ2

Bore Bore B C d H 10 16 NTJ-015A 10 16 7 8 8.1 9.2 M4 X 0.7 M5 X 0.8 3.2 4 NTJ-010A Dimensions by stroke (mm) Symbol S Z ZZ Stroke Bore 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 5 to 15 16 to 30 31 to 45 46 to 60 61 to 75 76 to 100 101 to 125 126 to 150 10 16 48.5 56 68 80 84.5 92

2

C (101) B 4 x 13 (mm) Dimensions Reference weight (including air dryer) (kg) Single unit weight (kg) Port size R A B C D E F G Part no.

Air Cylinder

With air cushion With rubber bumper GA WA GA E 0 0.05 E 0 0.05 (E1) (E1) TA (F1) ZZ + Stroke S + Stroke F TA (F1) ZZ + Stroke S + Stroke F (mm) Bore size (E1) E(F1) F GA S TA WA ZZ Rc NPT G Male thread Female thread 32 17 18 2 2 18 16.5 77 (85) 17 22 119 (127) 93 (101) 40 21 25 2 2 19 19 84 (93) 18 23 136 (145) 101 (110) 50 26 30 2 2 21 21 97 (109) 20 25 157 (169) 115 (127) 63 26 32 2 2 21

A

E I R L E N G T H A N D W E I G H T S H O U L D B E W I T H I N T H E F O L L O W I N G R A N G E.

Series SV

D G D SI unit SI unit Master unit D 0V 24V G D 0V 24V G D 0V 24V G D 0V 24V L2 L1 G Power supply 24V 0V LINE1 LINE2 SHIELD L1 L2 0V 24V Transmission lines SHIELD SHIELD L1 L2 FG 24V 0V L1 L2 FG 24V 0V Black White Brown Blue Terminal resistor Main transmission line Transmission lines Crimped connector SL-J1A Power supply 24V 0V Class 3 ground Class 3 ground 0V 24V G D G D Power supply 24V

Compact Hydraulic Cylinder

Width across flats G MM MM R (max.)

0.4

0.6 lbs (275 g) Weight 0.75 lbs (340 g) Note 1) M12 (4-pin) connector can be connected.

MGP

Weights Operating Precautions Unit: g (oz) Lead wire length 3m Model Caution 1.

Made to Order

to 249 st 11 to 74 st 76 to 99 st 101 to 249 st 12 42 60.5 82.5 0 18.5 40.5 16 46 64.5 92.5 0 18.5 46.5 Bore size (mm) A E 11 to 39 st 41 to 99 st 101 to 249 st 11 to 39 st 41 to 99 st 101 to 249 st 12 43 55 84.5 1 13 42.5 16 49 65 94.5 3 19 48.5 Bore size (mm) A E 21 to 74 st 76 to 199 st 201 to 399 st 21 to 74 st 76 to 199 st 201 to 399 st 20 53 77.5 110 0 24.5 57 25 53.5 77.5 109.5 0

CV/MVGQ

Calculation: (Example) CVJ3L10-45T Single knuckle joint Basic weight 94 (g) (10-45 stroke) Double knuckle joint (With pin) Mounting bracket weight 7 (g) (Axial foot) 94 + 7 = 101 g Knuckle pin and set ring are shipped together. Accessory Manual Operation Accessories of Series CVJ3 are the same specifications as those of series CVJ5. Refer to page 10-15-9.

CV/MVGQ

Calculation: (Example) CVJ3L10-45T Single knuckle joint Basic weight 94 (g) (10-45 stroke) Double knuckle joint (With pin) Mounting bracket weight 7 (g) (Axial foot) 94 + 7 = 101 g Knuckle pin and set ring are shipped together. Accessory Manual Operation Accessories of Series CVJ3 are the same specifications as those of series CVJ5. Refer to page 10-15-9.

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

(05), 50 g (06) 20 g 66.8 g 60.4 g SY SV SYJ 110.8 g 103.2 g Mass W (g) With pressure gauge With plug PA,B A,BEA,EB Note 3) 4.05 mm2 2.45 mm2 3.91 mm2 11.1 mm2 7.61 mm2 15.71 mm2 13.54 mm2 Supply side effective area SZ Note 3) 10.1 mm2 15.71 mm2 Exhaust side effective area Note 1) Pressurize the interface regulator from P port on the base.