A

3.54 4.02 4.44 5.06 5.83 D I M E N S I O N S ( I N C H) N O N-R O TAT I N G S I N G L E A C T I N G S P R I N G E X T E N D R O D S I D E F L A N G E T Y P E NCJ2KF_-_T A C C E S S O R I E S S E E N E X T P A G E S Z 50 400 500 100 150 200 300 50 100 300 400 500 150 200 Bore Size A BA BB CA CB F MM NN NA NB FX FY KA FT FZ H FC GA 3.23 3.52 4.00 3.02 1.92 2.13 2.42 2.90 10 (3/8) 0.60 0.60

Table of Contents

[mm] L2 = 200 [mm] RS Q G L2 RS H A L1 RZQ Item Load factor n Note MI W S 1.

Table of Contents

controller LC1 compatible LC1-1B3H2200 Nil LC1-1B3VA1100 With brake (Vertical specification) 200 LC1-1B3VA2200 100/115 MSD021P1E MSM021P1A Without brake (Horizontal specification) Blue lead wire Non-standard Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. motor 200 200/230 MSD023P1E MSM022P1A G 100/115 MSD021P1E MSM021P1B With brake (Vertical specification) 200 200/230 MSD023P1E MSM022P1B 100

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

(05), 50 g (06) 20 g 66.8 g 60.4 g SY SV SYJ 110.8 g 103.2 g Mass W (g) With pressure gauge With plug PA,B A,BEA,EB Note 3) 4.05 mm2 2.45 mm2 3.91 mm2 11.1 mm2 7.61 mm2 15.71 mm2 13.54 mm2 Supply side effective area SZ Note 3) 10.1 mm2 15.71 mm2 Exhaust side effective area Note 1) Pressurize the interface regulator from P port on the base.

Table of Contents

Stroke range (mm) Bore size (mm) AC AB AA N F M E L AP D K AE C J A AD B I G H AF 25 25 100 66 200 180 60 140 135 200 15 13.5 50 30 117 170 228 65 63 20 depth 14.5 M16 x 2 depth 28 M12 x 1.75 depth 24 75, 100, 125 150, 200 250, 300 27 30 115 76 234 214 230 15 70 170 13.5 160 55 30 138 200 262 75 80 20 depth 14.5 M16 x 2 depth 28 M12 x 1.75 depth 24 30 32 125 80 274 245 80 210 190 280 17.5

V100

A B A B DIN terminal: VP3165-D Conduit terminal: VP3165-T Conduit terminal with indicator light (TL) Light Light G 1/2 Max. 11 Applicable cable 6 to 12 G 1/2 Rc 1/4 ( ): With indicator light (TL) 4-10-6 7 Large Size 3 Port Solenoid Valve Rubber Seal Series VP3145/3165/3185 Dimensions: VP3185 A B Grommet: VP3185-G V100 G 1/2 SY SYJ Manual override Lead wire length 200 mm External pilot

MY1

G G G G G G MY1M (Slide bearing) G G G G G MY1C (Cam follower guide) G G G G G MY1H (High precision guide) G G G MY1HT (High rigidity/High precision guide) G G Auto switch internal circuits Lead wire colors inside ( ) are those prior to conformity with IEC standards.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

m1 x g x X m2 x g x X m4 x g x Z M1 M1 Static moment z y Y m1 x g x Y m2 x g x Y m3 x g x Z M2 Z m3 x g x X m4 x g x Y M3 m4 x g Note) m4 is a mass movable by thrust.

LJ1H

LC1 compatible LC1-1B32200 Nil LC1-1B3VA1100 With brake (Vertical specification) 200 LC1-1B3VA2200 100/115 MSD021P1E MSM021P1A Without brake (Horizontal specification) Blue lead wire Non-standard Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. motor 200 200/230 MSD023P1E MSM022P1A G 100/115 MSD021P1E MSM021P1B With brake (Vertical specification) 200 200/230 MSD023P1E MSM022P1B 100/115 MR-C20A1

Table of Contents

Add 10 g for conduit type, 30 g for DIN terminal type, 60 g for conduit terminal type respectively.

Air Cylinder Series CM2

Volume GR-L-005 5 g GR-L-010 10 g GR-L-150 150 g 3. Do not wipe off grease from the sliding part of the air cylinder.

Battery-less

D-G

Air Slide Table

Load mass m [kg] Load mass m [kg] 7 7 6 6 5 5 4 4 V = 200 V = 200 3 3 2 2 V = 300 1 1 V = 300 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 0 0 50 100 150 200 250 300 L3: Overhang Allowable range: 200 mm L3: Overhang Allowable range: 300 mm Allowable overhang L [mm] Allowable overhang L [mm] 170 MXQ Series Determine the overhang.

Table of Contents

VFS2320-G, VFS2420-G, VFS2520-G 182 (3 position: 192.5) VK Manual override (Non-locking) 2-3.5 mounting hole (M5: External pilot port Only for external pilot model.)

4/5 Port Solenoid Valve

Note) Do not replace V111 (G, H, L, M, W) to V115 (DIN terminal) and vice versa when replacing pilot valve assembly only. 27 Series SYJ5000 2 Position Single [ ]: AC G H Grommet (G), (H): SYJ5120-M5 With bracket SYJ5120-M5-F G H 37 30 3.5 G: Approx. 300 H: Approx. 600 (Lead wire length) 2-3.5 (For mounting) 63.1 [65.3] 41 19.5 18 25 + 19.7 11 B A 5 35.1 [42.1] M5 x 0.8 (A, B port) 2-2.6 (

Electric Actuator

to 230 100 to 120 200 to 230 100 to 120 200 to 230 100 to 120 200 to 230 The length of the encoder, motor and lock cables are the same.

Made to Order

K J JA JB (mm) E A DB G FB FC FA DA C B GA GB GC H HA Bore size Standard stroke Over 200 st Over 50 st 200 st or less 50 st or less Over 200 st Over 50 st 200 st or less 50 st or less 80 100 34 41 16 19 84 74.5 35 35.5 8 10.5 30 36 25 30 56.5 66 106.5 126 190.5 200.5 141.5 161.5 114.5 136.5 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 M12 M14 8 9 91.5 111.5 19 22.5 16.5 20.5 14.5

Air Cylinder

32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 MB1 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

Air Cylinder Series MB

D-X Individual -X Technical data 335 Series MB1 Standard Type Basic style: (B) Cushion valve W V Port 2 x P MM G G With rod boot E e E D d H1 MB Effective thread 10.2 16 2 x 4 x J 10.2 f l S + Stroke H A K F N N C h B ZZ + Stroke Without Air Cushion Bore size (mm) Bore size (mm) S ZZ S ZZ 32 40 50 63 80 100 125 90 90 102 141 145 164 102 124 124 132 164 200 200 235 In the case of w/o air

MY1

m3 Vertical mounting m4 Note) M3 Static load (m) M1 m4 x g x Z m1 x g x X m2 x g x X M1 Static moment z y Y m1 x g x Y m2 x g x Y m3 x g x Z M2 Z m3 x g x X m4 x g x Y M3 m4 x g Note) m4 is a mass movable by thrust.