Electric Actuator

[mm] D Model L B A n C E LEJB40S;;-200;-; 542 206 260 6 1 200 80 LEJB40S;;-300;-; 642 306 360 6 1 200 180 LEJB40S;;-400;-; 742 406 460 8 2 400 80 LEJB40S;;-500;-; 842 506 560 8 2 400 180 LEJB40S;;-600;-; 942 606 660 10 3 600 80 LEJB40S;;-700;-; 1042 706 760 10 3 600 180 LEJB40S;;-800;-; 1142 806 860 12 4 800 80 LEJB40S;;-900;-; 1242 906 960 12 4 800 180 LEJB40S;;-1000;-; 1342 1006 1060 14

15

(Recommended height 6 mm) Motor Mounting Dimensions [mm] Dimensions [mm] Model n C D E LEJS40N-200 6 1 200 80 LEJS40N-300 6 1 200 180 LEJS40N-400 8 2 400 80 LEJS40N-500 8 2 400 180 LEJS40N-600 10 3 600 80 LEJS40N-700 10 3 600 180 LEJS40N-800 12 4 800 80 LEJS40N-900 12 4 800 180 LEJS40N-1000 14 5 1000 80 LEJS40N-1200 16 6 1200 80 Motor type n FA FB FD NZ/Mounting type Z 2 M4 x 0.7 7 46 NY/

Electric Actuators

T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire 100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 LC1-1B1H1Without brake (Horizontal specification) Main circuit

Table of Contents

Refer to pages starting with 140 for mounting. 18 T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire LC1-1B1H1100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

25 Size: 10 to 50 Size: 70 to 200 Carbon steel 26 Anodized Anodized Chromated NBR Brass NBR Stainless steel 27 28 29 30 31 Size: 70 to 200 only Size: 70 to 200 only Replacement parts Description Size 10 P523010-5 20 P523020-5 30 P523030-5 50 P523040-5 70 P391050-5 100 P391060-5 200 P391070-5 Seal kit No.

Compact Hydraulic Cylinder

-125, BS5-160 BS5-180, BS5-200 When D-F5BAL auto switch is shipped mounted on a cylinder, the above stainless steel screws are used.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

5 160.5 150 136 12.5 6 185.5 175 152 17 7 198 187.5 168 15 8 210.5 200 184 13.5 9 223 212.5 200 11.5 10 248 237.5 216 16 Stations L1 L2 L3 L4 Stations 2 135.5 125 104 16 3 148 137.5 120 14 4 160.5 150 136 12.5 5 185.5 175 152 17 6 198 187.5 168 15 7 210.5 200 184 13.5 8 223 212.5 200 11.5 9 248 237.5 216 16 10 260.5 250 232 14 L1 L2 L3 L4 (mm) Stations 11 273 262.5 248 12.5 12 298 287.5

MY1

M M M m m m 140 240 180 300 140 240 200 320 140 220 200 320 50 63 MY1HT The above values are the maximum allowable values for moment and load. Refer to each graph regarding the maximum allowable moment and maximum allowable load for a particular piston speed.

Guide Cylinder Series MGG ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Stroke range (mm) Bore size (mm) AP AL AK AJ AI AH AG AB AA V U T S N M L K J I B A O P 63 60 12 14 180 158 250 228 25 25 108 192 30 72 100 66 180 135 117 65 228 200 Rc 1/4 M12 x 1.75 depth 23 75, 100, 125 150, 200, 250 300 80 70 16 14 200 178 284 262 27 30 128 224 35 89 115 76 214 160 138 75 262 230 Rc 3/8 M12 x 1.75 depth 28 100 80 16 16 226 200 326 300 30 32 143 262 40 110 125 80 245 190

Electric Actuator with Integrated Guide

Motor output (W) Motor model Compatible driver model Power supply voltage (V AC) Motor dimension (mm) 100/115 MSD021P1E MSM021P1A Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 95 MSM022P1A 200 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation 89 200 HC-PQ23 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yasukawa Electric Corporation 96.5 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 Refer

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

CRQ2 L H Shock absorber for low energy Shock absorber for high energy MSQ Port location/Rotation MRQ Standard type 180 2 3 4 5 Rotation 180 90 90 180 D3: Standard type, 90 2: Standard type, 180 Symmetric type 90 Standard type Connecting port Connecting port Refer to the table to the right. 20Connecting port position 5: Symmetric type, 90 4: Symmetric type, 180 Symmetric type Connecting port

Rotary Table/

L H Low energy shock absorber High energy shock absorber Connecting port position and rotation Port location/Rotation Standard type 180 2 3 4 5 Rotation 180 90 90 180 3: Standard type, 90 2: Standard type, 180 Symmetric type 90 Standard type Connecting port Connecting port Refer to the table to the right.

Guide Cylinder Series MGG

(mm) Bore size (mm) 63 80 100 Stroke range (mm) S AK AL AP AA AB AG AH AI AJ B I J K L M N O P T U V A 14 12 60 200 25 25 228 250 158 180 228 65 117 135 180 66 100 1/4 72 30 192 108 M12 x 1.75 depth 23 75, 100, 125 150, 200 250, 300 14 16 70 230 30 27 262 284 178 200 262 75 138 160 214 76 115 3/8 89 35 224 128 M12 x 1.75 depth 28 16 16 80 280 32 30 300 326 200 226 304 85 153 190 245 80 125

MGG

(mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AL AK AP AJ AI AH AG N AB M AA L K J I V B U T A O P S 63 80 100 12 14 60 180 158 250 228 100 25 66 25 180 135 117 65 108 228 192 30 M12 x 1.75 depth 23 Rc 1/4 200 72 75, 100, 125 150, 200, 250 300 16 14 70 200 178 284 262 115 27 76 30 214 160 138 75 128 262 224 M12 x 1.75 depth 28 Rc 3/8 35 230 89 16 16 80 226 200 326 300 125 30 80 32 245 190 153 85

AC Servo Motor Driver (Network card type ）

(Example) When STA = 20, STB = 5000 and STC = 200, the actual arc part times are as follows. At acceleration: 100 ms 20 20 = 100 [ms] < 200 [ms] Therefore, it will be limited to 100 [ms]. At deceleration: 200 ms 20 5000 = 400 [ms] > 200 [ms] Therefore, it will be 200 [ms] as you set. Setting range: 0 to 5000 5 90 5.

Applicable Auto Switch Model

Cylinder series Bore size (mm) Technical Data 20 25 32 40 CDM2, CDBM2 CDLM2 BM3 020 BM3 025 BM3 032 BM3 040 Part No. of auto switch mounting band Cylinder series Bore size (mm) 20 25 32 40 50 63 80 100 125 140 160 180 200 CDA1, CDBA1, CDV3 BD1 -04M BD1 -05M BD1 -06M BD1 -08M BD1 -10M CDVS, CDLA, CE2, CNA CDL1 BS1 -125 BS1 -140 BS1 -160 CDS1 BS1 -180 BS1 -200 BD1 -01M BD1 -02M BD1 -02 BD1

Pin Clamp Cylinder Series C(L)KQG/C(L)KQP

195 197 198 199 200 245 247 248 249 250 For 30 29.5 29.7 29.8 29.9 30.0 295 297 298 299 300 Guide pin diameter 1268 Pin Clamp Cylinder Series CKQ D/CLKQ D G P G P Table 2.

Mounting: F (Front Flange), Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Full Stroke: 200mm, First Stroke: 100mm

Mounting: F (Front Flange), Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Full Stroke: 200mm, First Stroke: 60mm

Mounting: Front Flange, Bore Size: 63mm, Thread: Rc, Full Stroke: 200mm, First Stroke: 100mm, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -